TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOLETUS AURANTIACUS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Mushroom Growing
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- orange cap boletus
1, record 1, English, orange%20cap%20boletus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- orange-cap boletus 2, record 1, English, orange%2Dcap%20boletus
correct
- red-capped scaber stalk 3, record 1, English, red%2Dcapped%20scaber%20stalk
correct
- orange-cap bolete 4, record 1, English, orange%2Dcap%20bolete
correct
- orange cap bolete 5, record 1, English, orange%20cap%20bolete
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Red-capped scaber stalk. ... Orange-red cap with off-white pores and rough stalk with short, rigid projections. [The cap is] right to dull tawny-red. ... [This mushroom grows] on the ground, under coniferous and deciduous trees. 3, record 1, English, - orange%20cap%20boletus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Culture des champignons
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- bolet orangé
1, record 1, French, bolet%20orang%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bolet roux 2, record 1, French, bolet%20roux
correct, masculine noun
- roussille 2, record 1, French, roussille
correct, masculine noun
- cèpe roux 3, record 1, French, c%C3%A8pe%20roux
correct, masculine noun
- cèpe orangé 4, record 1, French, c%C3%A8pe%20orang%C3%A9
correct, masculine noun
- gyrole rouge 5, record 1, French, gyrole%20rouge
correct, feminine noun
- roussin 6, record 1, French, roussin
masculine noun
- roussile 6, record 1, French, roussile
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bolet orangé. Chapeau : de 8 à 15 cm ou plus, charnu, d'abord hémisphérique puis convexe, à surface irrégulière, à marge très peu enroulée devenant lisse à faiblement excédente et parfois légèrement ondulée, à cuticule finement feutrée, de couleur vive allant de l'orangé ou roux orangé ou parfois plus foncé. 7, record 1, French, - bolet%20orang%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[On retrouve ce champignon] principalement dans les bois de trembles, plus rarement sous d'autres feuillus, le plus souvent sur les sols argileux et dans les dépressions plus humides, les coupe-feux en creux et les abords des fossés, le plus souvent caché dans les zones herbeuses lorsqu'il fait sec. 7, record 1, French, - bolet%20orang%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: