TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOOK CHARGES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- charge book
1, record 1, English, charge%20book
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- book of charges 2, record 1, English, book%20of%20charges
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Court of Appeal expressed the view that the case illustrated just how important a resource the charge book is for trial judges, and how vital it is that the Charge Book be used for its intended purpose, that is, to minimise the risk of appealable error. 1, record 1, English, - charge%20book
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- registre des accusations
1, record 1, French, registre%20des%20accusations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l’administrateur de la cour martiale ait l’obligation d’instaurer et de maintenir en place un greffe où seraient conservés tous les dossiers de la cour (portant la date et l’heure de leur dépôt), ainsi qu’un registre des accusations et un registre des décisions. 1, record 1, French, - registre%20des%20accusations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Cash Book-Special Service Charges and Non-Tax Revenue
1, record 2, English, Cash%20Book%2DSpecial%20Service%20Charges%20and%20Non%2DTax%20Revenue
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication number T11 of Revenue Canada. 1, record 2, English, - Cash%20Book%2DSpecial%20Service%20Charges%20and%20Non%2DTax%20Revenue
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Livre de caisse - Frais pour services spéciaux et revenus non fiscaux
1, record 2, French, Livre%20de%20caisse%20%2D%20Frais%20pour%20services%20sp%C3%A9ciaux%20et%20revenus%20non%20fiscaux
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T11 de Revenu Canada. 1, record 2, French, - Livre%20de%20caisse%20%2D%20Frais%20pour%20services%20sp%C3%A9ciaux%20et%20revenus%20non%20fiscaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: