TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOOTS [47 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- après-ski
1, record 1, English, apr%C3%A8s%2Dski
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- après ski boot 2, record 1, English, apr%C3%A8s%20ski%20boot
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A comfortable boot designed to be worn at a ski resort when the skiing is done ... 3, record 1, English, - apr%C3%A8s%2Dski
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
indoor après-ski, outdoor après-ski 3, record 1, English, - apr%C3%A8s%2Dski
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
après ski boot: designation usually used in the plural. 4, record 1, English, - apr%C3%A8s%2Dski
Record 1, Key term(s)
- après ski
- après-ski boot
- après ski boots
- après-ski boots
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- après-ski
1, record 1, French, apr%C3%A8s%2Dski
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bottillon, chaussure fourrée portée à la montagne, lorsqu'on ne skie pas. 2, record 1, French, - apr%C3%A8s%2Dski
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
après-ski : désignation habituellement utilisée au pluriel. 3, record 1, French, - apr%C3%A8s%2Dski
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : après-skis ou après-ski. 4, record 1, French, - apr%C3%A8s%2Dski
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
après-skis (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, record 1, French, - apr%C3%A8s%2Dski
Record 1, Key term(s)
- après-skis
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Calzado
- Esquí y snowboard
Record 1, Main entry term, Spanish
- bota de apresquí
1, record 1, Spanish, bota%20de%20apresqu%C3%AD
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Estas son las botas de apresquí que revolucionarán la ciudad este invierno. 2, record 1, Spanish, - bota%20de%20apresqu%C3%AD
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bota de apresquí: designación utilizada generalmente en plural. 3, record 1, Spanish, - bota%20de%20apresqu%C3%AD
Record 1, Key term(s)
- botas de apresquí
Record 2 - internal organization data 2020-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Air Transport
- Military Dress
Record 2, Main entry term, English
- flying boot
1, record 2, English, flying%20boot
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aviator boot 2, record 2, English, aviator%20boot
correct
- flight boot 3, record 2, English, flight%20boot
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The pilot is wearing one style of dress worn in the air in combat over France in World War I. ... His flying boots are dark brown. 4, record 2, English, - flying%20boot
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flying boot; aviator boot; flight boot: designations usually used in the plural. 5, record 2, English, - flying%20boot
Record 2, Key term(s)
- flying boots
- aviator boots
- flight boots
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Transport aérien
- Tenue militaire
Record 2, Main entry term, French
- botte d'aviateur
1, record 2, French, botte%20d%27aviateur
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- botte de vol 2, record 2, French, botte%20de%20vol
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
botte d'aviateur; botte de vol : désignations habituellement utilisées au pluriel. 3, record 2, French, - botte%20d%27aviateur
Record 2, Key term(s)
- bottes d'aviateur
- bottes de vol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Clothing
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- seaboot
1, record 3, English, seaboot
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- sea boot 2, record 3, English, sea%20boot
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A sailor's waterproof boot. 3, record 3, English, - seaboot
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
seaboot; sea boot: designations usually used in the plural. 4, record 3, English, - seaboot
Record 3, Key term(s)
- seaboots
- sea boots
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vêtements
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- botte de mer
1, record 3, French, botte%20de%20mer
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
botte de mer : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, record 3, French, - botte%20de%20mer
Record 3, Key term(s)
- bottes de mer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Police
Record 4, Main entry term, English
- Strathcona boots
1, record 4, English, Strathcona%20boots
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- high brown Strathcona boots 2, record 4, English, high%20brown%20Strathcona%20boots
correct, plural
- high browns 3, record 4, English, high%20browns
plural, jargon
- high brown boots 4, record 4, English, high%20brown%20boots
plural, jargon
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Finishing off the Red Serge are brown leather riding boots, known as high browns or Strathcona boots, with spurs, and a brown wide-brimmed felt campaign hat with a glass-flat brim. 5, record 4, English, - Strathcona%20boots
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Strathcona boots; high brown Strathcona boots: The singular form of these terms is also used. 6, record 4, English, - Strathcona%20boots
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
high brown boots; high browns: The singular form of these terms is rarely, if ever, used. 6, record 4, English, - Strathcona%20boots
Record 4, Key term(s)
- Strathcona boot
- high brown Strathcona boot
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Police
Record 4, Main entry term, French
- bottes Strathcona
1, record 4, French, bottes%20Strathcona
correct, feminine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bottes brunes Strathcona 2, record 4, French, bottes%20brunes%20Strathcona
correct, feminine noun, plural
- bottes brunes 3, record 4, French, bottes%20brunes
feminine noun, plural, jargon
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La police montée et l'uniforme des gendarmes, composé du chapeau Stetson, des bottes brunes Strathcona, de la culotte d'équitation bleue garnie d'une bande jaune sur chaque côté et, surtout, de la tunique rouge si caractéristique, font partie des symboles du Canada les plus connus au monde. 4, record 4, French, - bottes%20Strathcona
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bottes Strathcona; bottes brunes Strathcona : La forme au singulier de ces termes est également utilisée. 5, record 4, French, - bottes%20Strathcona
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
bottes brunes : La forme au singulier de ce terme est presque jamais utilisée. 5, record 4, French, - bottes%20Strathcona
Record 4, Key term(s)
- botte Strathcona
- botte brune Strathcona
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-09-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Dress
Record 5, Main entry term, English
- land operations boot
1, record 5, English, land%20operations%20boot
correct
Record 5, Abbreviations, English
- LOB 2, record 5, English, LOB
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
land operations boot: term usually used in the plural. 3, record 5, English, - land%20operations%20boot
Record 5, Key term(s)
- land operations boots
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tenue militaire
Record 5, Main entry term, French
- botte pour opérations terrestres
1, record 5, French, botte%20pour%20op%C3%A9rations%20terrestres
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- BOT 2, record 5, French, BOT
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
botte pour opérations terrestres : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, record 5, French, - botte%20pour%20op%C3%A9rations%20terrestres
Record 5, Key term(s)
- bottes pour opérations terrestres
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-09-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Dress
Record 6, Main entry term, English
- general purpose boot
1, record 6, English, general%20purpose%20boot
correct
Record 6, Abbreviations, English
- GPB 2, record 6, English, GPB
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
general purpose boot: term usually used in the plural. 3, record 6, English, - general%20purpose%20boot
Record 6, Key term(s)
- general purpose boots
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tenue militaire
Record 6, Main entry term, French
- botte polyvalente
1, record 6, French, botte%20polyvalente
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
botte polyvalente : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 6, French, - botte%20polyvalente
Record 6, Key term(s)
- bottes polyvalentes
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-01-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Protective Clothing
Record 7, Main entry term, English
- safety boot
1, record 7, English, safety%20boot
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
safety boot: term usually used in the plural. 2, record 7, English, - safety%20boot
Record 7, Key term(s)
- safety boots
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Vêtements de protection
Record 7, Main entry term, French
- botte de sécurité
1, record 7, French, botte%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- botte de protection 2, record 7, French, botte%20de%20protection
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
botte de sécurité; botte de protection : termes habituellement utilisés au pluriel. 3, record 7, French, - botte%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 7, Key term(s)
- bottes de sécurité
- bottes de protection
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2013-08-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Land Forces
- General Conduct of Military Operations
- Special-Language Phraseology
Record 8, Main entry term, English
- boots on the ground
1, record 8, English, boots%20on%20the%20ground
correct, plural
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Forces terrestres
- Conduite générale des opérations militaires
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 8, Main entry term, French
- présence sur le terrain
1, record 8, French, pr%C3%A9sence%20sur%20le%20terrain
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- militaires sur le terrain 2, record 8, French, militaires%20sur%20le%20terrain
correct, masculine noun, plural
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2005-07-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 9, Main entry term, English
- elbow boots suspenders
1, record 9, English, elbow%20boots%20suspenders
correct, plural
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
elbow boots suspenders: term generally used in the plural. 2, record 9, English, - elbow%20boots%20suspenders
Record 9, Key term(s)
- elbow boot suspenders
- elbow-boots suspenders
- elbow-boot suspenders
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Courses hippiques et sports équestres
Record 9, Main entry term, French
- supports pour protecteurs de coude
1, record 9, French, supports%20pour%20protecteurs%20de%20coude
correct, masculine noun, plural
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
supports pour protecteurs de coude : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 9, French, - supports%20pour%20protecteurs%20de%20coude
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-01-05
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Toponymy
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Geology
Record 10, Main entry term, English
- rock
1, record 10, English, rock
correct, see observation, noun, officially approved
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- ball 1, record 10, English, ball
correct, see observation, noun, officially approved
- bell 1, record 10, English, bell
correct, see observation, noun, officially approved
- block 1, record 10, English, block
correct, see observation, noun, officially approved
- boots 1, record 10, English, boots
correct, see observation, plural, officially approved
- boulder 1, record 10, English, boulder
correct, see observation, officially approved
- bull 1, record 10, English, bull
correct, see observation, noun, officially approved
- burr 1, record 10, English, burr
correct, see observation, noun, officially approved
- moll 1, record 10, English, moll
correct, see observation, officially approved
- nubble 1, record 10, English, nubble
correct, see observation, officially approved
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Small mass of rock usually projecting above the water surface. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Puffin Rock, Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
Robinsons Ball, N.S. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 3 CONT
The Bells of Chance Cove, Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 4 CONT
Coopers Block, Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 5 CONT
Sly Boots, Ont. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 6 CONT
Datum Boulder, B.C. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 7 CONT
Passage Bull, N.S. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 8 CONT
Uncle Dickies Burr, Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 9 CONT
Mad Mall, Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 10 CONT
Round Island Nubble, N.S. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
rock: usually smaller than an island. Widely used generic. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
ball: rare; generic used in N.S. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 3 OBS
bell: rare; generic used in Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 4 OBS
block: rare; generic used in Nfld. and N.S. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 5 OBS
boots: rare; generic used in Nfld. and Ont. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 6 OBS
boulder: rare; generic used in B.C. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 7 OBS
bull: rare; generic used in Nfld., N.S. and N.B. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 8 OBS
burr: rare; generic used in Nfld. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 9 OBS
moll: uncommon; generic used in Nfld. and N.S. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 10 OBS
nubble: uncommon; generic used in N.S. and N.B. 1, record 10, English, - rock
Record number: 10, Textual support number: 11 OBS
rock; ball; bell; block; boots; boulder; bull; burr; moll; nubble: terms and definition validated by the Geographical Names Board of Canada (GNBC) (formerly named the Canadian Permanent Committee on Geographical Names -- CPCGN) within the scope of its glossary (TB-176) which is the first authoritative publication on generics in use in Canada. 2, record 10, English, - rock
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Toponymie
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Géologie
Record 10, Main entry term, French
- rocher
1, record 10, French, rocher
correct, see observation, masculine noun, officially approved
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- roche 1, record 10, French, roche
correct, see observation, feminine noun, officially approved
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Masse solide isolée, s'élevant du fond de la mer, d'un lac ou d'un cours d'eau. 1, record 10, French, - rocher
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Rocher, Percé, Qué. 1, record 10, French, - rocher
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
Roche à Veillon, Qué. 1, record 10, French, - rocher
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
rocher : générique attesté au Qué. et à T.-N. 1, record 10, French, - rocher
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
roche : générique attesté au Qué. 1, record 10, French, - rocher
Record number: 10, Textual support number: 3 OBS
rocher; roche : termes et définition uniformisés par la Commission de toponymie du Canada (CTC) (anciennement appelée le Comité permanent des noms géographiques -- CPCNG) dans le cadre du glossaire (BT-176) faisant autorité sur la question des génériques en usage au Canada. 2, record 10, French, - rocher
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Toponimia
- Geomorfología y geomorfogénesis
- Geología
Record 10, Main entry term, Spanish
- roca
1, record 10, Spanish, roca
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Bloque, [...] escollo y, en general, masa grande de piedra suelta o aislada [...] en el mar. 1, record 10, Spanish, - roca
Record 11 - internal organization data 2003-06-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Clothing (Military)
- Airborne Forces
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Record 11, Main entry term, English
- jump boots
1, record 11, English, jump%20boots
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Habillement (Militaire)
- Forces aéroportées
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Record 11, Main entry term, French
- bottes de parachutistes
1, record 11, French, bottes%20de%20parachutistes
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-04-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Protective Clothing
- CBRNE Operations
Record 12, Main entry term, English
- HAZMAT boots
1, record 12, English, HAZMAT%20boots
correct, plural
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- hazardous material boots 2, record 12, English, hazardous%20material%20boots
correct, plural
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Vêtements de protection
- Opérations CBRNE
Record 12, Main entry term, French
- bottes de protection contre les matières dangereuses
1, record 12, French, bottes%20de%20protection%20contre%20les%20mati%C3%A8res%20dangereuses
correct, feminine noun, plural
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2001-11-20
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 13, Main entry term, English
- anti-slip device for shoes and boots
1, record 13, English, anti%2Dslip%20device%20for%20shoes%20and%20boots
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 09 03 45. 2, record 13, English, - anti%2Dslip%20device%20for%20shoes%20and%20boots
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 13, Main entry term, French
- dispositif antidérapant pour chaussures et bottes
1, record 13, French, dispositif%20antid%C3%A9rapant%20pour%20chaussures%20et%20bottes
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Code ISO : 09 03 45. 2, record 13, French, - dispositif%20antid%C3%A9rapant%20pour%20chaussures%20et%20bottes
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2001-02-13
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Field Hockey
Record 14, Main entry term, English
- boot with studs
1, record 14, English, boot%20with%20studs
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Facilities/equipment. 2, record 14, English, - boot%20with%20studs
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Usually used in the plural. 3, record 14, English, - boot%20with%20studs
Record 14, Key term(s)
- boots with studs
- studded boot
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Hockey sur gazon
Record 14, Main entry term, French
- chaussure à crampons
1, record 14, French, chaussure%20%C3%A0%20crampons
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 1, record 14, French, - chaussure%20%C3%A0%20crampons
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Le terme est utilisé plus souvent au pluriel. 2, record 14, French, - chaussure%20%C3%A0%20crampons
Record 14, Key term(s)
- chaussures à crampons
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Hockey sobre hierba
Record 14, Main entry term, Spanish
- bota con tacos
1, record 14, Spanish, bota%20con%20tacos
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
El término se usa de costumbre en plural. 2, record 14, Spanish, - bota%20con%20tacos
Record 14, Key term(s)
- botas con tacos
Record 15 - internal organization data 2000-05-24
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Wrestling
Record 15, Main entry term, English
- wrestling boots 1, record 15, English, wrestling%20boots
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Facilities/equipment. 1, record 15, English, - wrestling%20boots
Record 15, Key term(s)
- wrestling boot
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Lutte
Record 15, Main entry term, French
- chaussures de lutte
1, record 15, French, chaussures%20de%20lutte
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Terme de lutte gréco-romaine. 1, record 15, French, - chaussures%20de%20lutte
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Installations/matériel. 1, record 15, French, - chaussures%20de%20lutte
Record 15, Key term(s)
- chaussure de lutte
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-10-27
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Technical Textiles
Record 16, Main entry term, English
- foresters’ boots
1, record 16, English, foresters%26rsquo%3B%20boots
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Anti-cuts protective fabric. The German company Haix uses a Schoeller's Kerprotec fabric to manufacture anti-cuts protective equipment for foresters' boots protection against chain saws. The yarn core is composed of a stainless steel wire, and is encircled by ... high tenacity polyethylene yarns. Boots comply with class 1 EN 345 standard "protection against chain saws". 1, record 16, English, - foresters%26rsquo%3B%20boots
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Textiles techniques
Record 16, Main entry term, French
- bottes de forestiers
1, record 16, French, bottes%20de%20forestiers
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Tissu de protection contre les coupures. La société allemande Haix utilise un tissu Kerprotec de Schoeller pour la confection d'équipement de protection contre les coupures et plus spécialement des bottes de forestiers pour protection contre la tronçonneuse. L'âme du fil est constituée par un fil inox, elle est entourée par des fils de polyéthylène haute ténacité [...] Les bottes sont conformes à la norme [...] «protection contre la scie à chaîne». 1, record 16, French, - bottes%20de%20forestiers
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-07-24
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Diving
Record 17, Main entry term, English
- boots
1, record 17, English, boots
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Plongeon
Record 17, Main entry term, French
- bottillons
1, record 17, French, bottillons
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Chaussettes de néoprène qui complètent le vêtement du plongeur. 2, record 17, French, - bottillons
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Salto (Deportes acuáticos y náuticos)
Record 17, Main entry term, Spanish
- escarpines
1, record 17, Spanish, escarpines
masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1997-01-01
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Record 18, Main entry term, English
- auger boot 1, record 18, English, auger%20boot
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Key term(s)
- auger boots
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Machines de récolte (Agriculture)
Record 18, Main entry term, French
- couvercle des vis sans fin
1, record 18, French, couvercle%20des%20vis%20sans%20fin
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Key term(s)
- couvercles de vis sans fin
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1996-06-13
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Demolition (Military)
- Modernization of Military Equipment
- Protective Clothing
Record 19, Main entry term, English
- mine boots
1, record 19, English, mine%20boots
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
- Modernisation du matériel militaire
- Vêtements de protection
Record 19, Main entry term, French
- bottes antimines
1, record 19, French, bottes%20antimines
feminine noun, plural
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Équivalent tiré d'un glossaire des opérations de déminage humanitaire, publié par l'ONU en décembre 1995. 1, record 19, French, - bottes%20antimines
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1996-05-09
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Protective Clothing
- Footwear (Clothing)
Record 20, Main entry term, English
- insulated safety boots 1, record 20, English, insulated%20safety%20boots
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Vêtements de protection
- Chaussures (Vêtements)
Record 20, Main entry term, French
- bottes de sécurité isolées
1, record 20, French, bottes%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20isol%C3%A9es
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1995-11-01
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Military Equipment
- Armour
Record 21, Main entry term, English
- armoured boots
1, record 21, English, armoured%20boots
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Matériel militaire
- Arme blindée
Record 21, Main entry term, French
- bottes blindées
1, record 21, French, bottes%20blind%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1994-12-21
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Fire-Fighting Apparel
Record 22, Main entry term, English
- fire fighter's boots
1, record 22, English, fire%20fighter%27s%20boots
correct, standardized
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- firefighter's boots 2, record 22, English, firefighter%27s%20boots
correct
- fireman's boots 2, record 22, English, fireman%27s%20boots
correct
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Waterproof safety boots which will not produce sparks. 1, record 22, English, - fire%20fighter%27s%20boots
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Fire fighter's boots: Term and definition standardized by ISO. 2, record 22, English, - fire%20fighter%27s%20boots
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Tenues d'intervention (incendie)
Record 22, Main entry term, French
- bottes de sapeur-pompier
1, record 22, French, bottes%20de%20sapeur%2Dpompier
correct, feminine noun, standardized
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Bottes de sécurité étanches qui ne produisent pas d'étincelles. 1, record 22, French, - bottes%20de%20sapeur%2Dpompier
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 22, French, - bottes%20de%20sapeur%2Dpompier
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1994-10-25
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 23, Main entry term, English
- ice boots 1, record 23, English, ice%20boots
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record 23, Key term(s)
- ice boot
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 23, Main entry term, French
- bottes à crampons
1, record 23, French, bottes%20%C3%A0%20crampons
proposal, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Bottes servant à marcher sur la glace ou grimper sur des glaciers. 1, record 23, French, - bottes%20%C3%A0%20crampons
Record 23, Key term(s)
- botte à crampons
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1994-10-25
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Combat Sports
Record 24, Main entry term, English
- hiking boot 1, record 24, English, hiking%20boot
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
I will bring appropriate outdoor clothing with me as follows: Hiking Boots - Rain Clothing - Pack Sack - ... 1, record 24, English, - hiking%20boot
Record 24, Key term(s)
- hiking boots
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Sports de combat
Record 24, Main entry term, French
- botte de randonnée
1, record 24, French, botte%20de%20randonn%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- brodequin de randonneur 2, record 24, French, brodequin%20de%20randonneur
proposal, masculine noun
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Bottes servant à marcher dans la forêt, en montagne, etc. 1, record 24, French, - botte%20de%20randonn%C3%A9e
Record 24, Key term(s)
- bottes de randonnée
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1993-08-31
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 25, Main entry term, English
- Customs Duty on Downhill Ski Boots and on Parts and Materials for Downhill Ski Boots Remission Order, 1985
1, record 25, English, Customs%20Duty%20on%20Downhill%20Ski%20Boots%20and%20on%20Parts%20and%20Materials%20for%20Downhill%20Ski%20Boots%20Remission%20Order%2C%201985
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Financial Administration Act 1, record 25, English, - Customs%20Duty%20on%20Downhill%20Ski%20Boots%20and%20on%20Parts%20and%20Materials%20for%20Downhill%20Ski%20Boots%20Remission%20Order%2C%201985
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 25, Main entry term, French
- Décret de remise des droits de douane sur les bottes de ski alpin et sur les pièces ou matériaux destinés à la fabrication de bottes de ski alpin, 1985
1, record 25, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20des%20droits%20de%20douane%20sur%20les%20bottes%20de%20ski%20alpin%20et%20sur%20les%20pi%C3%A8ces%20ou%20mat%C3%A9riaux%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20bottes%20de%20ski%20alpin%2C%201985
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Loi sur l'administration financière 1, record 25, French, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20des%20droits%20de%20douane%20sur%20les%20bottes%20de%20ski%20alpin%20et%20sur%20les%20pi%C3%A8ces%20ou%20mat%C3%A9riaux%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20bottes%20de%20ski%20alpin%2C%201985
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1993-05-13
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 26, Main entry term, English
- walking boots
1, record 26, English, walking%20boots
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Coated fabric ... Witcoflex Superdry, designed for high durability, is particulary well adapted for highly performing sportswear. Typical examples of applications are heavy-duty-foul-weather clothing, more fashionable leisure apparel, walking boots. 1, record 26, English, - walking%20boots
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 26, Main entry term, French
- chaussures de marche
1, record 26, French, chaussures%20de%20marche
correct, feminine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Tissu enduit (...) Le Witcoflex Superdry, conçu pour durer, convient tout particulièrement pour les vêtements de sport à hautes performances. Des exemples d'utilisation typiques sont les vêtements pour intempéries, les tenues détente, les chaussures de marches. 1, record 26, French, - chaussures%20de%20marche
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1991-06-27
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
Record 27, Main entry term, English
- snow boots 1, record 27, English, snow%20boots
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- winter boots 1, record 27, English, winter%20boots
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
Record 27, Main entry term, French
- bottes d'hiver
1, record 27, French, bottes%20d%27hiver
feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1990-07-09
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Work Clothes
- Footwear (Clothing)
Record 28, Main entry term, English
- mid calf style boots
1, record 28, English, mid%20calf%20style%20boots
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Vêtements de travail
- Chaussures (Vêtements)
Record 28, Main entry term, French
- botte montant à mi-jambe
1, record 28, French, botte%20montant%20%C3%A0%20mi%2Djambe
correct, feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1989-04-06
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
Record 29, Main entry term, English
- duck shoes
1, record 29, English, duck%20shoes
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- goose boots 2, record 29, English, goose%20boots
correct
- ducky boots 3, record 29, English, ducky%20boots
correct
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
All season protection for the whole family. Perfect for hiking, camping, gardening in wet and slushy weather. Molded rubber waterproof boot with leather padded topline, warm felt lining. 3, record 29, English, - duck%20shoes
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
Record 29, Main entry term, French
- chaussure imperméable
1, record 29, French, chaussure%20imperm%C3%A9able
correct
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- chaussure goose boots 2, record 29, French, chaussure%20goose%20boots
correct
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Parfaite pour le camping, jardinage, randonnées. Pied moulé en caoutchouc imperméable, pourtour en cuir coussiné. Doublée en feutre. 1, record 29, French, - chaussure%20imperm%C3%A9able
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1988-06-28
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 30, Main entry term, English
- blocked long boots
1, record 30, English, blocked%20long%20boots
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 30, Main entry term, French
- bottes hautes cambrées
1, record 30, French, bottes%20hautes%20cambr%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Préformage du cuir au niveau de l'empeigne pour obtenir un cambrage à l'endroit du cou-de-pied de ces bottes. 1, record 30, French, - bottes%20hautes%20cambr%C3%A9es
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1988-04-14
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 31, Main entry term, English
- calf high lace-up boots
1, record 31, English, calf%20high%20lace%2Dup%20boots
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 31, Main entry term, French
- demi-bottes lacées
1, record 31, French, demi%2Dbottes%20lac%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- 1/2 bottes lacées 1, record 31, French, 1%2F2%20bottes%20lac%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1988-04-13
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 32, Main entry term, English
- knee high lace-up boots
1, record 32, English, knee%20high%20lace%2Dup%20boots
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 32, Main entry term, French
- bottes lacées
1, record 32, French, bottes%20lac%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
- bottes lacées à la hauteur du genou 1, record 32, French, bottes%20lac%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20hauteur%20du%20genou
correct, feminine noun
- bottes hautes avec laçage 1, record 32, French, bottes%20hautes%20avec%20la%C3%A7age
correct, feminine noun
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1988-04-13
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 33, Main entry term, English
- police boots
1, record 33, English, police%20boots
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 33, Main entry term, French
- bottines lacées
1, record 33, French, bottines%20lac%C3%A9es
correct
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
- chaussures montantes lacées 1, record 33, French, chaussures%20montantes%20lac%C3%A9es
correct
- souliers montants lacés 1, record 33, French, souliers%20montants%20lac%C3%A9s
correct
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Ce ne sont pas des chaussures destinées aux agents de police comme l'indique le terme anglais. A l'origine, ces souliers montants étaient fabriqués pour la police. Mais, actuellement, les "police boots" sont un genre de bottines lacées vendues sur le marché. 1, record 33, French, - bottines%20lac%C3%A9es
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1984-09-06
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Record 34, Main entry term, English
- die in one’s shoes 1, record 34, English, die%20in%20one%26rsquo%3Bs%20shoes
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
- die with one's boots 1, record 34, English, die%20with%20one%27s%20boots
- die with one’s shoes on 1, record 34, English, die%20with%20one%26rsquo%3Bs%20shoes%20on
Record 34, Textual support, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Record 34, Main entry term, French
- ne pas mourir dans son lit 1, record 34, French, ne%20pas%20mourir%20dans%20son%20lit
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Le Harrap donne: mourir d'un accident, de mort violente; combattre jusqu'à la mort. -Robert-Collins: mourir debout, en pleine activité. 1, record 34, French, - ne%20pas%20mourir%20dans%20son%20lit
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
(P.-H. Picavet, Dictionnaire anglais) 1, record 34, French, - ne%20pas%20mourir%20dans%20son%20lit
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1983-05-17
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Archaeology
Record 35, Main entry term, English
- top boots 1, record 35, English, top%20boots
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
high boots, especially those having upper parts of different material from the rest. 1, record 35, English, - top%20boots
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Archéologie
Record 35, Main entry term, French
- bottes à revers 1, record 35, French, bottes%20%C3%A0%20revers
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1983-03-08
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 36, Main entry term, English
- Boots and Shoes Committee 1, record 36, English, Boots%20and%20Shoes%20Committee
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 36, Main entry term, French
- Comité - bottes et souliers 1, record 36, French, Comit%C3%A9%20%2D%20bottes%20et%20souliers
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1980-05-12
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Railroad Safety
Record 37, Main entry term, English
- ankle length boots 1, record 37, English, ankle%20length%20boots
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par rail)
Record 37, Main entry term, French
- demi-bottes 1, record 37, French, demi%2Dbottes
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
- bottillons 1, record 37, French, bottillons
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1976-06-19
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Clothing
Record 38, Main entry term, English
- iron leg boots 1, record 38, English, iron%20leg%20boots
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Vêtements
Record 38, Main entry term, French
- bottines lestées 1, record 38, French, bottines%20lest%C3%A9es
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1976-06-19
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Purses, Wallets and Similar Articles
- Skiing and Snowboarding
Record 39, Main entry term, English
- ski boots bag 1, record 39, English, ski%20boots%20bag
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Sacs, portefeuilles et articles similaires
- Ski et surf des neiges
Record 39, Main entry term, French
- sac pour bottes de ski
1, record 39, French, sac%20pour%20bottes%20de%20ski
masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1976-06-19
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Clothing
Record 40, Main entry term, English
- climbing and hiking boots 1, record 40, English, climbing%20and%20hiking%20boots
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Vêtements
Record 40, Main entry term, French
- chaussures d'escalade et de marche 1, record 40, French, chaussures%20d%27escalade%20et%20de%20marche
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
p 16 n 2 1, record 40, French, - chaussures%20d%27escalade%20et%20de%20marche
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1976-06-19
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
Record 41, Main entry term, English
- ankle boots 1, record 41, English, ankle%20boots
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
Record 41, Main entry term, French
- chaussures courtes 1, record 41, French, chaussures%20courtes
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
- bottines 1, record 41, French, bottines
feminine noun
- petites bottes 1, record 41, French, petites%20bottes
feminine noun
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1976-06-19
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 42, Main entry term, English
- knee boots 1, record 42, English, knee%20boots
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 42, Main entry term, French
- hautes bottes
1, record 42, French, hautes%20bottes
feminine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1976-06-19
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Footwear and Shoe Repair
Record 43, Main entry term, English
- snowmobile boots 1, record 43, English, snowmobile%20boots
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Chaussures et cordonnerie
Record 43, Main entry term, French
- bottillons de trappeur
1, record 43, French, bottillons%20de%20trappeur
masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1976-06-19
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 44, Main entry term, English
- cowboy boots 1, record 44, English, cowboy%20boots
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 44, Main entry term, French
- bottes de cowboy
1, record 44, French, bottes%20de%20cowboy
feminine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1976-06-19
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
- Horse Husbandry
Record 45, Main entry term, English
- horse boots 1, record 45, English, horse%20boots
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
- Élevage des chevaux
Record 45, Main entry term, French
- bottine de chevaux
1, record 45, French, bottine%20de%20chevaux
feminine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1976-06-19
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
Record 46, Main entry term, English
- magazine boots 1, record 46, English, magazine%20boots
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
Safety type of shoe worn in munition plants. 1, record 46, English, - magazine%20boots
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
Record 46, Main entry term, French
- bottines utilisées dans les fabriques de munitions
1, record 46, French, bottines%20utilis%C3%A9es%20dans%20les%20fabriques%20de%20munitions
feminine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1976-06-19
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Clothing
Record 47, Main entry term, English
- ankle boots 1, record 47, English, ankle%20boots
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Vêtements
Record 47, Main entry term, French
- bottillons 1, record 47, French, bottillons
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
(étiquette Corticelli, Montréal 1972) 1, record 47, French, - bottillons
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: