TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BORE-HOLE EMPLACEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 1, Main entry term, English
- borehole disposal
1, record 1, English, borehole%20disposal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bore-hole disposal 1, record 1, English, bore%2Dhole%20disposal
correct
- borehole emplacement 1, record 1, English, borehole%20emplacement
correct
- borehole storage 2, record 1, English, borehole%20storage
proposal
- bore-hole storage 2, record 1, English, bore%2Dhole%20storage
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of disposing of nuclear fuel waste in a disposal vault whereby disposal containers are placed in large diameter boreholes drilled from a disposal room. 1, record 1, English, - borehole%20disposal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A disposal option in which: wastes are placed below-grade in concrete pipes; a deep cover of soil or concrete is placed over the wastes and is then capped by a steel cover; structural stability is provided by the concrete disposal units; and the voids between the waste containers are filled with soil. 2, record 1, English, - borehole%20disposal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The terms "disposal" and "storage" are very often used interchangeably. However, "disposal" should be used only when referring to permanent storage. 2, record 1, English, - borehole%20disposal
Record 1, Key term(s)
- bore-hole emplacement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- stockage en puits
1, record 1, French, stockage%20en%20puits
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stockage dans des trous creusés dans le sol des chambres 1, record 1, French, stockage%20dans%20des%20trous%20creus%C3%A9s%20dans%20le%20sol%20des%20chambres
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- almacenamiento en orificios perforados
1, record 1, Spanish, almacenamiento%20en%20orificios%20perforados
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- almacenamiento en agujeros perforados 1, record 1, Spanish, almacenamiento%20en%20agujeros%20perforados
masculine noun
- almacenamiento en sondeos 2, record 1, Spanish, almacenamiento%20en%20sondeos
masculine noun
- almacenamiento en perforaciones 2, record 1, Spanish, almacenamiento%20en%20perforaciones
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: