TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BORED PILE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Deep Foundations
Record 1, Main entry term, English
- bored and cast-in-situ concrete pile
1, record 1, English, bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bored pile 2, record 1, English, bored%20pile
correct, standardized
- bored cast-in-place pile 3, record 1, English, bored%20cast%2Din%2Dplace%20pile
correct
- bored cast-in-situ pile 3, record 1, English, bored%20cast%2Din%2Dsitu%20pile
correct
- drilled pile 4, record 1, English, drilled%20pile
correct
- socketed pile 5, record 1, English, socketed%20pile
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concrete pile, with or without a casing, cast in place in a hole previously bored in soil or rock. 6, record 1, English, - bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bored and cast-in-situ concrete piles. These piles are formed by excavating or boring a hole in the ground, with or without casing, and filling with plain or reinforced concrete, or with precast concrete sections which are grouted in place. 1, record 1, English, - bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bored pile: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - bored%20and%20cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20pile
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fondations profondes
Record 1, Main entry term, French
- pieu foré
1, record 1, French, pieu%20for%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pieu foré moulé dans le sol 2, record 1, French, pieu%20for%C3%A9%20moul%C3%A9%20dans%20le%20sol
correct, masculine noun
- pieu foré et moulé dans le sol 3, record 1, French, pieu%20for%C3%A9%20et%20moul%C3%A9%20dans%20le%20sol
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pieu réalisé par le remplissage avec du béton, d'un trou creusé dans le sol.[Définition normalisée par l'ISO.] 4, record 1, French, - pieu%20for%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pieu foré. Le pieu est moulé dans le sol à l'abri d'un tube récupéré. Il est réalisé par forage et extraction des terres. Le tube est mis en place par fonçage au fur et à mesure de l'extraction des terres. 5, record 1, French, - pieu%20for%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans les pieux exécutés en place on doit distinguer les pieux à tube battu, des pieux forés. 6, record 1, French, - pieu%20for%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pieu foré : terme normalisé par l'ISO. 7, record 1, French, - pieu%20for%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: