TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

BORER [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-07-26

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 1

Xylotrechus pyrrhoderus

Latin

grape borer beetle 1, record 1, English, grape%20borer%20beetle
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

An insect of the family Cerambycidae. 2, record 1, English, - grape%20borer%20beetle

Record 1, Key term(s)

grapeborer beetle

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 1

Xylotrechus pyrrhoderus

Latin

Xylotrechus pyrrhoderus 1, record 1, French, Xylotrechus%20pyrrhoderus
correct, Latin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Insecte de la famille des Cerambycidae. 2, record 1, French, - Xylotrechus%20pyrrhoderus

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Xylotrechus pyrrhoderus : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Xylotrechus%20pyrrhoderus

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2023-05-01

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 2

Clytoleptus albofasciatus

Latin

white-banded long-horned beetle 1, record 2, English, white%2Dbanded%20long%2Dhorned%20beetle
correct

grape trunk borer 2, record 2, English, grape%20trunk%20borer
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cerambycidae. 3, record 2, English, - white%2Dbanded%20long%2Dhorned%20beetle

Record 2, Key term(s)

white banded long-horned beetle
white-banded long horned beetle
white banded long horned beetle
white banded longhorned beetle

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 2

Clytoleptus albofasciatus

Latin

longicorne à bandes blanches 1, record 2, French, longicorne%20%C3%A0%20bandes%20blanches
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cerambycidae. 2, record 2, French, - longicorne%20%C3%A0%20bandes%20blanches

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2023-04-24

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 3

Oberea affinis

Latin

raspberry long-horned beetle 1, record 3, English, raspberry%20long%2Dhorned%20beetle
correct

raspberry cane borer 2, record 3, English, raspberry%20cane%20borer
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cerambycidae. 3, record 3, English, - raspberry%20long%2Dhorned%20beetle

Record 3, Key term(s)

raspberry longhorned beetle
raspberry long horned beetle

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 3

Oberea affinis

Latin

longicorne des framboisiers 1, record 3, French, longicorne%20des%20framboisiers
correct, masculine noun

anneleur du framboisier 2, record 3, French, anneleur%20du%20framboisier
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cerambycidae. 3, record 3, French, - longicorne%20des%20framboisiers

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2023-04-24

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 4

Neoclytus acuminatus

Latin

ash long-horned beetle 1, record 4, English, ash%20long%2Dhorned%20beetle
correct

red-headed ash borer 2, record 4, English, red%2Dheaded%20ash%20borer
correct
redheaded ash borer 3, record 4, English, redheaded%20ash%20borer
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cerambycidae. 4, record 4, English, - ash%20long%2Dhorned%20beetle

Record 4, Key term(s)

ash longhorned beetle
ash long horned beetle

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 4

Neoclytus acuminatus

Latin

longicorne des frênes 1, record 4, French, longicorne%20des%20fr%C3%AAnes
correct, masculine noun

néoclyte tête-rouge 2, record 4, French, n%C3%A9oclyte%20t%C3%AAte%2Drouge
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cerambycidae. 3, record 4, French, - longicorne%20des%20fr%C3%AAnes

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2023-04-14

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

bearing borer 1, record 5, English, bearing%20borer
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aléseur de coussinets 1, record 5, French, al%C3%A9seur%20de%20coussinets
correct, masculine noun

aléseuse de coussinets 1, record 5, French, al%C3%A9seuse%20de%20coussinets
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2023-04-14

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

scarfer-borer-metal products manufacturing 1, record 6, English, scarfer%2Dborer%2Dmetal%20products%20manufacturing
correct

Record 6, Key term(s)

scarfer borer-metal products manufacturing

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

chanfreineur-aléseur - fabrication de produits métalliques 1, record 6, French, chanfreineur%2Dal%C3%A9seur%20%2D%20fabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, masculine noun

chanfreineuse-aléseuse - fabrication de produits métalliques 1, record 6, French, chanfreineuse%2Dal%C3%A9seuse%20%2D%20fabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, feminine noun

Record 6, Key term(s)

chanfreineur aléseur - fabrication de produits métalliques
chanfreineuse aléseuse - fabrication de produits métalliques

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2023-04-14

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

connecting rod borer 1, record 7, English, connecting%20rod%20borer
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aléseur de bielles 1, record 7, French, al%C3%A9seur%20de%20bielles
correct, masculine noun

aléseuse de bielles 1, record 7, French, al%C3%A9seuse%20de%20bielles
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2023-04-14

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

main bearing borer-metal machining 1, record 8, English, main%20bearing%20borer%2Dmetal%20machining
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aléseur de paliers principaux - usinage des métaux 1, record 8, French, al%C3%A9seur%20de%20paliers%20principaux%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun

aléseuse de paliers principaux - usinage des métaux 1, record 8, French, al%C3%A9seuse%20de%20paliers%20principaux%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2023-03-31

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 9

Megacyllene robiniae

Latin

locust long-horned beetle 1, record 9, English, locust%20long%2Dhorned%20beetle
correct

locust borer 2, record 9, English, locust%20borer
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cerambycidae. 3, record 9, English, - locust%20long%2Dhorned%20beetle

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 9

Megacyllene robiniae

Latin

longicorne des robiniers 1, record 9, French, longicorne%20des%20robiniers
correct, masculine noun

cyllène du robinier 2, record 9, French, cyll%C3%A8ne%20du%20robinier
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cerambycidae. 3, record 9, French, - longicorne%20des%20robiniers

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2023-03-31

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 10

Glycobius speciosus

Latin

sugar maple long-horned beetle 1, record 10, English, sugar%20maple%20long%2Dhorned%20beetle
correct

sugar maple borer 2, record 10, English, sugar%20maple%20borer
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cerambycidae. 3, record 10, English, - sugar%20maple%20long%2Dhorned%20beetle

Record 10, Key term(s)

sugar maple long horned beetle

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 10

Glycobius speciosus

Latin

longicorne de l'érable à sucre 1, record 10, French, longicorne%20de%20l%27%C3%A9rable%20%C3%A0%20sucre
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cerambycidae. 2, record 10, French, - longicorne%20de%20l%27%C3%A9rable%20%C3%A0%20sucre

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2023-03-31

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 11

Desmocerus palliatus

Latin

elderberry long-horned beetle 1, record 11, English, elderberry%20long%2Dhorned%20beetle
correct

elderberry borer 2, record 11, English, elderberry%20borer
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cerambycidae. 3, record 11, English, - elderberry%20long%2Dhorned%20beetle

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 11

Desmocerus palliatus

Latin

longicorne des sureaux 1, record 11, French, longicorne%20des%20sureaux
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cerambycidae. 2, record 11, French, - longicorne%20des%20sureaux

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2023-03-24

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 12

Agrilus juglandis

Latin

walnut borer 1, record 12, English, walnut%20borer
correct

butternut agrilus 2, record 12, English, butternut%20agrilus
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 3, record 12, English, - walnut%20borer

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 12

Agrilus juglandis

Latin

agrile des noyers 1, record 12, French, agrile%20des%20noyers
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 12, French, - agrile%20des%20noyers

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2023-02-24

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

raise borer helper-underground mining 1, record 13, English, raise%20borer%20helper%2Dunderground%20mining
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide-foreur - exploitation de mines souterraines en montant 1, record 13, French, aide%2Dforeur%20%2D%20exploitation%20de%20mines%20souterraines%20en%20montant
correct, masculine noun

aide-foreuse - exploitation de mines souterraines en montant 1, record 13, French, aide%2Dforeuse%20%2D%20exploitation%20de%20mines%20souterraines%20en%20montant
correct, feminine noun

Record 13, Key term(s)

aide foreur - exploitation de mines souterraines en montant
aide foreuse - exploitation de mines souterraines en montant

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2023-01-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

borer-woodworking 1, record 14, English, borer%2Dwoodworking
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

perceur - travail du bois 1, record 14, French, perceur%20%2D%20travail%20du%20bois
correct, masculine noun

perceuse - travail du bois 1, record 14, French, perceuse%20%2D%20travail%20du%20bois
correct, feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2022-07-27

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 15

Agrilus cephalicus

Latin

dogwood borer 1, record 15, English, dogwood%20borer
correct, see observation

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 15, English, - dogwood%20borer

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

dogwood borer: common name also used to refer to the species Synanthedon scitula. 3, record 15, English, - dogwood%20borer

Record 15, Key term(s)

dog wood borer

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 15

Agrilus cephalicus

Latin

agrile des cornouillers 1, record 15, French, agrile%20des%20cornouillers
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 15, French, - agrile%20des%20cornouillers

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2022-07-27

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 16

Agrilus criddlei

Latin

Criddle's borer 1, record 16, English, Criddle%27s%20borer
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 16, English, - Criddle%27s%20borer

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 16

Agrilus criddlei

Latin

agrile de Criddle 1, record 16, French, agrile%20de%20Criddle
correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 16, French, - agrile%20de%20Criddle

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2022-07-27

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 17

Agrilus burkei

Latin

Burke's borer 1, record 17, English, Burke%27s%20borer
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 17, English, - Burke%27s%20borer

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 17

Agrilus burkei

Latin

agrile de Burke 1, record 17, French, agrile%20de%20Burke
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 17, French, - agrile%20de%20Burke

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2022-07-27

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 18

Agrilus lacustris

Latin

lacustrine borer 1, record 18, English, lacustrine%20borer
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 18, English, - lacustrine%20borer

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 18

Agrilus lacustris

Latin

agrile lacustre 1, record 18, French, agrile%20lacustre
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 18, French, - agrile%20lacustre

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2022-07-27

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 19

Agrilus obsoletoguttatus

Latin

beech borer 1, record 19, English, beech%20borer
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 19, English, - beech%20borer

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 19

Agrilus obsoletoguttatus

Latin

agrile des hêtres 1, record 19, French, agrile%20des%20h%C3%AAtres
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 19, French, - agrile%20des%20h%C3%AAtres

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2022-07-27

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 20

Agrilus crinicornis

Latin

blue-headed borer 1, record 20, English, blue%2Dheaded%20borer
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 20, English, - blue%2Dheaded%20borer

Record 20, Key term(s)

blue-head borer

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 20

Agrilus crinicornis

Latin

agrile à tête bleue 1, record 20, French, agrile%20%C3%A0%20t%C3%AAte%20bleue
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 20, French, - agrile%20%C3%A0%20t%C3%AAte%20bleue

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2022-07-27

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 21

Agrilus liragus

Latin

bronze poplar borer 1, record 21, English, bronze%20poplar%20borer
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 21, English, - bronze%20poplar%20borer

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 21

Agrilus liragus

Latin

agrile des peupliers 1, record 21, French, agrile%20des%20peupliers
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 21, French, - agrile%20des%20peupliers

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2022-07-27

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 22

Agrilus paracelti

Latin

bronze-green borer 1, record 22, English, bronze%2Dgreen%20borer
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 22, English, - bronze%2Dgreen%20borer

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 22

Agrilus paracelti

Latin

agrile vert bronzé 1, record 22, French, agrile%20vert%20bronz%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 22, French, - agrile%20vert%20bronz%C3%A9

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2022-07-27

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 23

Agrilus frosti

Latin

Frost's borer 1, record 23, English, Frost%27s%20borer
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 23, English, - Frost%27s%20borer

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 23

Agrilus frosti

Latin

agrile de Frost 1, record 23, French, agrile%20de%20Frost
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae 2, record 23, French, - agrile%20de%20Frost

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2022-07-27

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 24

Agrilus pensus

Latin

alder borer 1, record 24, English, alder%20borer
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 24, English, - alder%20borer

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 24

Agrilus pensus

Latin

agrile des aulnes 1, record 24, French, agrile%20des%20aulnes
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 24, French, - agrile%20des%20aulnes

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2022-07-27

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 25

Agrilus fulgens

Latin

bright borer 1, record 25, English, bright%20borer
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 25, English, - bright%20borer

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 25

Agrilus fulgens

Latin

agrile brillant 1, record 25, French, agrile%20brillant
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 25, French, - agrile%20brillant

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2022-07-27

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 26

Agrilus arcuatus

Latin

bowed borer 1, record 26, English, bowed%20borer
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 26, English, - bowed%20borer

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 26

Agrilus arcuatus

Latin

agrile à pointe arquée 1, record 26, French, agrile%20%C3%A0%20pointe%20arqu%C3%A9e
correct, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 26, French, - agrile%20%C3%A0%20pointe%20arqu%C3%A9e

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2022-07-27

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 27

Agrilus egenus

Latin

lacking borer 1, record 27, English, lacking%20borer
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 27, English, - lacking%20borer

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 27

Agrilus egenus

Latin

agrile dénudé 1, record 27, French, agrile%20d%C3%A9nud%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 27, French, - agrile%20d%C3%A9nud%C3%A9

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2022-07-27

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 28

Agrilus lecontei

Latin

LeConte's borer 1, record 28, English, LeConte%27s%20borer
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 28, English, - LeConte%27s%20borer

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 28

Agrilus lecontei

Latin

agrile de LeConte 1, record 28, French, agrile%20de%20LeConte
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 28, French, - agrile%20de%20LeConte

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2022-07-27

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 29

Agrilus subcinctus

Latin

encircled borer 1, record 29, English, encircled%20borer
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 29, English, - encircled%20borer

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 29

Agrilus subcinctus

Latin

agrile encerclé 1, record 29, French, agrile%20encercl%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 29, French, - agrile%20encercl%C3%A9

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2022-07-27

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 30

Agrilus carpini

Latin

hornbeam borer 1, record 30, English, hornbeam%20borer
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 30, English, - hornbeam%20borer

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 30

Agrilus carpini

Latin

agrile des charmes 1, record 30, French, agrile%20des%20charmes
correct, masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 30, French, - agrile%20des%20charmes

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2022-07-27

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 31

Agrilus egeniformis

Latin

destitute-formed borer 1, record 31, English, destitute%2Dformed%20borer
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 31, English, - destitute%2Dformed%20borer

Record 31, Key term(s)

destitute-form borer

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 31

Agrilus egeniformis

Latin

agrile dévêtu 1, record 31, French, agrile%20d%C3%A9v%C3%AAtu
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 31, French, - agrile%20d%C3%A9v%C3%AAtu

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2022-07-27

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 32

Agrilus masculinus

Latin

maple borer 1, record 32, English, maple%20borer
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 32, English, - maple%20borer

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 32

Agrilus masculinus

Latin

agrile des érables 1, record 32, French, agrile%20des%20%C3%A9rables
correct, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 32, French, - agrile%20des%20%C3%A9rables

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2022-07-27

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 33

Agrilus defectus

Latin

deficient borer 1, record 33, English, deficient%20borer
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 33, English, - deficient%20borer

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 33

Agrilus defectus

Latin

agrile réduit 1, record 33, French, agrile%20r%C3%A9duit
correct, masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 33, French, - agrile%20r%C3%A9duit

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2022-07-27

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 34

Agrilus putillus

Latin

bronze borer 1, record 34, English, bronze%20borer
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 34, English, - bronze%20borer

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 34

Agrilus putillus

Latin

agrile bronzé 1, record 34, French, agrile%20bronz%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 34, French, - agrile%20bronz%C3%A9

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2022-07-27

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 35

Agrilus celti

Latin

hackberry borer 1, record 35, English, hackberry%20borer
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 35, English, - hackberry%20borer

Record 35, Key term(s)

hack berry borer

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 35

Agrilus celti

Latin

agrile des micocouliers 1, record 35, French, agrile%20des%20micocouliers
correct, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 35, French, - agrile%20des%20micocouliers

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2022-07-27

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 36

Agrilus fallax

Latin

false borer 1, record 36, English, false%20borer
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 36, English, - false%20borer

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 36

Agrilus fallax

Latin

agrile trompeur 1, record 36, French, agrile%20trompeur
correct, masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 36, French, - agrile%20trompeur

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2022-07-27

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 37

Agrilus champlaini

Latin

Champlain's borer 1, record 37, English, Champlain%27s%20borer
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 37, English, - Champlain%27s%20borer

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 37

Agrilus champlaini

Latin

agrile de Champlain 1, record 37, French, agrile%20de%20Champlain
correct, masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 37, French, - agrile%20de%20Champlain

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2022-07-27

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 38

Agrilus malvastri

Latin

mallow borer 1, record 38, English, mallow%20borer
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 38, English, - mallow%20borer

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 38

Agrilus malvastri

Latin

agrile des mauves 1, record 38, French, agrile%20des%20mauves
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 38, French, - agrile%20des%20mauves

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2022-07-27

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 39

Agrilus pseudocoryli

Latin

hazelnut borer 1, record 39, English, hazelnut%20borer
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 39, English, - hazelnut%20borer

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 39

Agrilus pseudocoryli

Latin

agrile des noisetiers 1, record 39, French, agrile%20des%20noisetiers
correct, masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 39, French, - agrile%20des%20noisetiers

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2022-07-27

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 40

Agrilus sulcicollis

Latin

European oak borer 1, record 40, English, European%20oak%20borer
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 40, English, - European%20oak%20borer

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 40

Agrilus sulcicollis

Latin

agrile européen des chênes 1, record 40, French, agrile%20europ%C3%A9en%20des%20ch%C3%AAnes
correct, masculine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 40, French, - agrile%20europ%C3%A9en%20des%20ch%C3%AAnes

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2022-07-27

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 41

Agrilus otiosus

Latin

idle borer 1, record 41, English, idle%20borer
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 41, English, - idle%20borer

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 41

Agrilus otiosus

Latin

agrile paresseux 1, record 41, French, agrile%20paresseux
correct, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 41, French, - agrile%20paresseux

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2022-07-27

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 42

Agrilus crataegi

Latin

hawthorn borer 1, record 42, English, hawthorn%20borer
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 42, English, - hawthorn%20borer

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 42

Agrilus crataegi

Latin

agrile des aubépines 1, record 42, French, agrile%20des%20aub%C3%A9pines
correct, masculine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprsetidae. 2, record 42, French, - agrile%20des%20aub%C3%A9pines

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2022-07-21

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 43

Agrilus parvus

Latin

small borer 1, record 43, English, small%20borer
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 43, English, - small%20borer

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 43

Agrilus parvus

Latin

agrile menu 1, record 43, French, agrile%20menu
correct, masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 43, French, - agrile%20menu

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2022-07-21

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 44

Agrilus geminatus

Latin

twinned borer 1, record 44, English, twinned%20borer
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 44, English, - twinned%20borer

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 44

Agrilus geminatus

Latin

agrile géminé 1, record 44, French, agrile%20g%C3%A9min%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 44, French, - agrile%20g%C3%A9min%C3%A9

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2022-07-21

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 45

Agrilus vittaticollis

Latin

stripe-collared borer 1, record 45, English, stripe%2Dcollared%20borer
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 45, English, - stripe%2Dcollared%20borer

Record 45, Key term(s)

stripe-collar borer

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 45

Agrilus vittaticollis

Latin

agrile à collier 1, record 45, French, agrile%20%C3%A0%20collier
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 45, French, - agrile%20%C3%A0%20collier

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2022-07-21

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 46

Agrilus nigricans

Latin

swarthy borer 1, record 46, English, swarthy%20borer
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 46, English, - swarthy%20borer

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 46

Agrilus nigricans

Latin

agrile noirâtre 1, record 46, French, agrile%20noir%C3%A2tre
correct, masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 46, French, - agrile%20noir%C3%A2tre

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2022-07-21

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 47

Agrilus imbellis

Latin

peaceful borer 1, record 47, English, peaceful%20borer
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 47, English, - peaceful%20borer

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 47

Agrilus imbellis

Latin

agrile placide 1, record 47, French, agrile%20placide
correct, masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 47, French, - agrile%20placide

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2022-07-21

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 48

Agrilus acutipennis

Latin

spotworm borer 1, record 48, English, spotworm%20borer
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 48, English, - spotworm%20borer

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 48

Agrilus acutipennis

Latin

agrile à élytres acuminés 1, record 48, French, agrile%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20acumin%C3%A9s
correct, masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 48, French, - agrile%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20acumin%C3%A9s

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2022-07-21

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 49

Agrilus walsinghami

Latin

Walsingham's borer 1, record 49, English, Walsingham%27s%20borer
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 49, English, - Walsingham%27s%20borer

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 49

Agrilus walsinghami

Latin

agrile de Walsingham 1, record 49, French, agrile%20de%20Walsingham
correct, masculine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 49, French, - agrile%20de%20Walsingham

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2022-07-21

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 50

Agrilus sayi

Latin

Say's borer 1, record 50, English, Say%27s%20borer
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 50, English, - Say%27s%20borer

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 50

Agrilus sayi

Latin

agrile de Say 1, record 50, French, agrile%20de%20Say
correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 50, French, - agrile%20de%20Say

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2022-07-21

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 51

Agrilus osburni

Latin

Osburn's borer 1, record 51, English, Osburn%27s%20borer
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 51, English, - Osburn%27s%20borer

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 51

Agrilus osburni

Latin

agrile d'Osburn 1, record 51, French, agrile%20d%27Osburn
correct, masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 51, French, - agrile%20d%27Osburn

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2022-07-21

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 52

Agrilus amelanchieri

Latin

serviceberry borer 1, record 52, English, serviceberry%20borer
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae. 2, record 52, English, - serviceberry%20borer

Record 52, Key term(s)

service berry borer

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 52

Agrilus amelanchieri

Latin

agrile des amélanchiers 1, record 52, French, agrile%20des%20am%C3%A9lanchiers
correct, masculine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae. 2, record 52, French, - agrile%20des%20am%C3%A9lanchiers

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2021-08-17

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 53

Synanthedon scitula

Latin

dogwood borer 1, record 53, English, dogwood%20borer
correct, see observation

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Lepidoptera) of the family Sesiidae. 2, record 53, English, - dogwood%20borer

Record number: 53, Textual support number: 2 OBS

dogwood borer: common name also used to refer to the species Agrilus cephalicus. 2, record 53, English, - dogwood%20borer

Record 53, Key term(s)

dog wood borer

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 53

Synanthedon scitula

Latin

sésie du cornouiller 1, record 53, French, s%C3%A9sie%20du%20cornouiller
correct, feminine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Sesiidae. 2, record 53, French, - s%C3%A9sie%20du%20cornouiller

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2021-05-06

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Mollusks, Echinoderms and Prochordates

stone borer 1, record 54, English, stone%20borer
correct

rock borer 1, record 54, English, rock%20borer
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 DEF

Any of several marine bivalve mollusks (as various members of the genera Petricola, Pholas, and Lithophaga) that bore holes in rock. 1, record 54, English, - stone%20borer

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Mollusques, échinodermes et procordés

lithophage 1, record 54, French, lithophage
correct, masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 DEF

Mollusque bivalve qui, grâce à une sécrétion acide, creuse des galeries dans les roches pour s'y loger. 1, record 54, French, - lithophage

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - external organization data 2021-03-18

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

borer 1, record 55, English, borer
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

borer: an item in the "Multiple Use Tools and Equipment for Materials" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 55, English, - borer

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

foreuse 1, record 55, French, foreuse
correct, feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

foreuse : objet de la classe «Outils et équipement polyvalents pour le traitement des matières» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 55, French, - foreuse

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - external organization data 2021-03-18

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

cork borer 1, record 56, English, cork%20borer
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

cork borer: an item in the "Woodworking Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 56, English, - cork%20borer

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

perce-bouchons 1, record 56, French, perce%2Dbouchons
correct, masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

perce-bouchons : objet de la classe «Outils et équipement de travail du bois» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 56, French, - perce%2Dbouchons

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2020-06-04

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Mollusks, Echinoderms and Prochordates

Universal entry(ies) Record 57

Hiatella arctica

correct, Latin

arctic hiatella 1, record 57, English, arctic%20hiatella
correct

wrinkled rock-borer 2, record 57, English, wrinkled%20rock%2Dborer
correct
wrinkled rock borer 3, record 57, English, wrinkled%20rock%20borer
correct
arctic saxicave 4, record 57, English, arctic%20saxicave
correct
arctic rock borer 5, record 57, English, arctic%20rock%20borer
correct
northern rock borer 6, record 57, English, northern%20rock%20borer
correct
red nose 7, record 57, English, red%20nose
correct
rock-borer 8, record 57, English, rock%2Dborer
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

Hiatella arctica, known as the wrinkled rock-borer, the arctic hiatella or the arctic saxicave, is a species of saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Hiatellidae. The white shell of this mollusc is thick and more or less rectangular, but generally irregular in shape. It is up to 45 mm long. 9, record 57, English, - arctic%20hiatella

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Mollusques, échinodermes et procordés

Entrée(s) universelle(s) Record 57

Hiatella arctica

correct, Latin

saxicave arctique 1, record 57, French, saxicave%20arctique
correct, feminine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

Elles sont également prédisposées à l'encrassement par d'autres salissures, comme […] la saxicave arctique (Hiatella arctica) et les huîtres sauvages. 2, record 57, French, - saxicave%20arctique

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2018-03-14

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Grain Growing
Milling and Cereal Industries

Universal entry(ies) Record 58

Rhizopertha dominica

Latin

lesser grain borer 1, record 58, English, lesser%20grain%20borer
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

The lesser grain borer is a cosmopolitan insect, but it survives best in tropical climates where it attacks cereals as well as milo and sorghum. ... The lesser grain borer is a much more ferocious feeder than weevils and what they do not eat they spoil. The female lays about 300 to 400 eggs and the larvae feed on the kernel remains left by their parents. At 34 degrees C, it takes 25 days for a complete life cycle. The lesser grain borer is a small brown insect with a cylindrical form, about 3 millimetres long. Looking at the insect from the top, its head is completely hidden by the thorax, which forms a hood-like cover. Pronounced knobs protrude from the thorax. 2, record 58, English, - lesser%20grain%20borer

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

A parasite of stored grains. 3, record 58, English, - lesser%20grain%20borer

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Culture des céréales
Minoterie et céréales

Entrée(s) universelle(s) Record 58

Rhizopertha dominica

Latin

petit perceur des céréales 1, record 58, French, petit%20perceur%20des%20c%C3%A9r%C3%A9ales
correct, masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

Le petit perceur des céréales est un insecte cosmopolite, qui prolifère toutefois essentiellement dans les régions tropicales où il attaque les céréales ainsi que le mil et le sorgho. [...] Le petit perceur des céréales est beaucoup plus vorace que les charançons; de plus, il gaspille une plus grande partie des céréales qu'il attaque. La femelle pond environ de trois cents à quatre cents œufs, et les larves se nourrissent des reliefs laissés par les adultes. À 34 degrés C, il faut vingt-cinq jours à l'insecte pour compléter son cycle évolutif. Le petit perceur des céréales est un insecte de couleur brune, de forme cylindrique, qui mesure 3,0 mm de longueur. Vue de haut, sa tête demeure entièrement cachée par le thorax qui l'encapuchonne et dont la surface dorsale, très bombée, forme de petites dents analogues à celles d'une râpe. 2, record 58, French, - petit%20perceur%20des%20c%C3%A9r%C3%A9ales

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Parasite des grains entreposés. 3, record 58, French, - petit%20perceur%20des%20c%C3%A9r%C3%A9ales

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2018-03-14

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 59

Ostrinia nubilalis

Latin

Pyrausta nubilalis

Latin

Micractis nubilalis

Latin

European corn borer 1, record 59, English, European%20corn%20borer
correct

maize pyralid 2, record 59, English, maize%20pyralid
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 DEF

A Pyralid moth of the subfamily Pyraustinae. 3, record 59, English, - European%20corn%20borer

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

The European corn borer is a world-wide pest of economic importance in corn growing. 3, record 59, English, - European%20corn%20borer

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 59

Ostrinia nubilalis

Latin

Pyrausta nubilalis

Latin

Micractis nubilalis

Latin

pyrale du maïs 1, record 59, French, pyrale%20du%20ma%C3%AFs
correct, feminine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 CONT

La pyrale du maïs est, à l'état adulte, un papillon de 25 mm d'envergure, qui pond des œufs en juillet à la face inférieure des feuilles; les jeunes chenilles attaquent les cornets, puis les jeunes panicules, provoquant fréquemment la rupture de celles-ci. Elles creusent ensuite des galeries dans les tiges, qui peuvent également se casser. Les épis atteints sont en outre souvent le siège de moisissures diverses (fusariose notamment). 2, record 59, French, - pyrale%20du%20ma%C3%AFs

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2018-02-23

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Animal Pests (Crops)
Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

cone borer 1, record 60, English, cone%20borer
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 DEF

An insect whose larvae, hatching from eggs laid in immature cones, feed on cones and/or seeds; in a few cases, the adult also feeds on them, e.g. Megastigmus spp. (Chalcididae) on Pseudotsuga taxifolia, Dioryctria spp. (Pyralidae) on Abies alba and Picea excelsa, Conophthorus spp. (Scolytidae) on Pinus lambertiana and P. monticola. 1, record 60, English, - cone%20borer

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Animaux nuisibles aux cultures
Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

mineuse des cônes 1, record 60, French, mineuse%20des%20c%C3%B4nes
correct, feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 DEF

Insecte dont les larves provenant des œufs déposés des cônes immatures se nourrissent de ces cônes ou de leurs graines. Occasionnellement les adultes y prennent également parti. 2, record 60, French, - mineuse%20des%20c%C3%B4nes

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2017-10-18

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 61

Stictoleptura canadensis

Latin

redshouldered pine borer 1, record 61, English, redshouldered%20pine%20borer
correct

Record 61, Key term(s)

red-shouldered pine borer

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 61

Stictoleptura canadensis

Latin

longicorne à épaulettes 1, record 61, French, longicorne%20%C3%A0%20%C3%A9paulettes
correct, masculine noun

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2017-05-03

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 62

Leguminivora glycinivorella

Latin

soybean moth 1, record 62, English, soybean%20moth
correct

soybean pod borer 1, record 62, English, soybean%20pod%20borer
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Lepidoptera) of the family Tortricidae. 2, record 62, English, - soybean%20moth

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 62

Leguminivora glycinivorella

Latin

tordeuse du soya 1, record 62, French, tordeuse%20du%20soya
correct, feminine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Tortricidae. 2, record 62, French, - tordeuse%20du%20soya

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2017-04-28

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 63

Prays oleae

Latin

olive moth 1, record 63, English, olive%20moth
correct

olive kernel borer 1, record 63, English, olive%20kernel%20borer
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Lepidoptera) of the family Praydidae. 2, record 63, English, - olive%20moth

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 63

Prays oleae

Latin

teigne de l'olivier 1, record 63, French, teigne%20de%20l%27olivier
correct, feminine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Praydidae. 2, record 63, French, - teigne%20de%20l%27olivier

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2016-11-10

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 64

Diatraea saccharalis

Latin

sugar-cane borer 1, record 64, English, sugar%2Dcane%20borer
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Diatraea saccharalis: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 64, English, - sugar%2Dcane%20borer

Record 64, Key term(s)

sugarcane borer

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 64

Diatraea saccharalis

Latin

mineuse de la canne à sucre 1, record 64, French, mineuse%20de%20la%20canne%20%C3%A0%20sucre
feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

mineuse de la canne à sucre; Diatraea saccharalis : termes extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 64, French, - mineuse%20de%20la%20canne%20%C3%A0%20sucre

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2016-10-31

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 65

Hylesinus oleiperda

Latin

olive borer 1, record 65, English, olive%20borer

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

olive borer; Hylesinus oleiperda: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 65, English, - olive%20borer

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 65

Hylesinus oleiperda

Latin

hylésine de l'olivier 1, record 65, French, hyl%C3%A9sine%20de%20l%27olivier
correct, masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Hylesinus oleiperda : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 65, French, - hyl%C3%A9sine%20de%20l%27olivier

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2016-10-26

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 66

Stephanoderes hampei

Latin

coffee berry borer 1, record 66, English, coffee%20berry%20borer
correct

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 66

Stephanoderes hampei

Latin

scolyte des graines de café 1, record 66, French, scolyte%20des%20graines%20de%20caf%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

scolyte des graines de café : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 66, French, - scolyte%20des%20graines%20de%20caf%C3%A9

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2016-05-19

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 67

Buprestis apricans

Latin

flatheaded borer 1, record 67, English, flatheaded%20borer
correct

flat-headed wood borer 2, record 67, English, flat%2Dheaded%20wood%20borer
correct
turpentine beetle 1, record 67, English, turpentine%20beetle
correct
turpentine borer 3, record 67, English, turpentine%20borer
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 DEF

[Turpentine beetle] The approved common name of the flatheaded borer (Buprestis apricans) that lays its eggs on the dried or burnt-out faces of resin-tapped trees into which the larvae tunnel. 1, record 67, English, - flatheaded%20borer

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Turpentine beetles were a serious pest in the production of naval stores but are now minor pests associated with fire scars and mechanical wounds. 1, record 67, English, - flatheaded%20borer

Record 67, Key term(s)

flat-headed borer

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 67

Buprestis apricans

Latin

bupreste Apricans 1, record 67, French, bupreste%20Apricans
proposal, masculine noun

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2016-05-19

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 68

Agrilus ruficollis

Latin

red necked cane borer 1, record 68, English, red%20necked%20cane%20borer

Record 68, Key term(s)

red-necked cane borer

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 68

Agrilus ruficollis

Latin

bupreste du framboisier 1, record 68, French, bupreste%20du%20framboisier
masculine noun

Record 68, Spanish

Record 68, Campo(s) temático(s)

Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones

Entrada(s) universal(es) Record 68

Agrilus ruficollis

Latin

gorgojo de la frambuesa 1, record 68, Spanish, gorgojo%20de%20la%20frambuesa
masculine noun

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2016-05-09

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 69

Rhyacionia busckana

Latin

red pine shoot borer 1, record 69, English, red%20pine%20shoot%20borer
correct

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 69

Rhyacionia busckana

Latin

perce-pousse des pins durs 1, record 69, French, perce%2Dpousse%20des%20pins%20durs
correct, masculine noun

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2016-05-09

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 70

Eucosma sonomana

Latin

western pine shoot borer 1, record 70, English, western%20pine%20shoot%20borer
correct

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 70

Eucosma sonomana

Latin

perce-pousse occidental du pin 1, record 70, French, perce%2Dpousse%20occidental%20du%20pin
correct, masculine noun

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2016-05-09

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 71

Tetropium velutinum

Latin

western larch borer 1, record 71, English, western%20larch%20borer
correct

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 71

Tetropium velutinum

Latin

longicorne du mélèze occidental 1, record 71, French, longicorne%20du%20m%C3%A9l%C3%A8ze%20occidental
correct, masculine noun

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2016-05-09

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 72

Synanthedon pini

Latin

pitch mass borer 1, record 72, English, pitch%20mass%20borer
correct

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 72

Synanthedon pini

Latin

nodulier du pin 1, record 72, French, nodulier%20du%20pin
correct, masculine noun

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2016-05-09

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 73

Tetropium parvulum

Latin

northern spruce borer 1, record 73, English, northern%20spruce%20borer
correct

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 73

Tetropium parvulum

Latin

longicorne boréal de l'épinette 1, record 73, French, longicorne%20bor%C3%A9al%20de%20l%27%C3%A9pinette
correct, masculine noun

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2016-05-09

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 74

Synanthedon acerni

Latin

maple callus borer 1, record 74, English, maple%20callus%20borer
correct

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 74

Synanthedon acerni

Latin

sésie de l'érable 1, record 74, French, s%C3%A9sie%20de%20l%27%C3%A9rable
correct, feminine noun

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2016-05-09

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 75

Parandra brunnea

Latin

pole borer 1, record 75, English, pole%20borer
correct

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 75

Parandra brunnea

Latin

longicorne brun 1, record 75, French, longicorne%20brun
correct, masculine noun

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2016-05-09

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 76

Synanthedon decipiens

Latin

oak gall borer 1, record 76, English, oak%20gall%20borer
correct

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 76

Synanthedon decipiens

Latin

perceur gallicole du chêne 1, record 76, French, perceur%20gallicole%20du%20ch%C3%AAne
correct, masculine noun

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2016-05-09

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 77

Glyphipteryx linneella

Latin

linden bark borer 1, record 77, English, linden%20bark%20borer
correct

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 77

Glyphipteryx linneella

Latin

perceur de l'écorce du tilleul 1, record 77, French, perceur%20de%20l%27%C3%A9corce%20du%20tilleul
correct, masculine noun

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2016-04-27

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 78

Acrobasis caryae

Latin

hickory shoot borer 1, record 78, English, hickory%20shoot%20borer
correct

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 78

Acrobasis caryae

Latin

pyrale du caryer 1, record 78, French, pyrale%20du%20caryer
correct, feminine noun

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2016-04-27

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 79

Dicerca tenebrica

Latin

flatheaded poplar borer 1, record 79, English, flatheaded%20poplar%20borer
correct

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 79

Dicerca tenebrica

Latin

bupreste du tremble 1, record 79, French, bupreste%20du%20tremble
correct

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2016-04-27

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 80

Rhyacionia granti

Latin

jack pine shoot borer 1, record 80, English, jack%20pine%20shoot%20borer
correct

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 80

Rhyacionia granti

Latin

perce-pousse du pin gris 1, record 80, French, perce%2Dpousse%20du%20pin%20gris
correct

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2016-03-11

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Animal Pests (Crops)
Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 81

Ostrinia furnacalis

Latin

Asian corn borer 1, record 81, English, Asian%20corn%20borer
correct

Asian maize borer 1, record 81, English, Asian%20maize%20borer
correct

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Animaux nuisibles aux cultures
Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 81

Ostrinia furnacalis

Latin

Pyrale orientale du maïs 1, record 81, French, Pyrale%20orientale%20du%20ma%C3%AFs
correct, feminine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Insecte du maïs en Asie et Australie. 1, record 81, French, - Pyrale%20orientale%20du%20ma%C3%AFs

Record 81, Key term(s)

Pyrale du maïs

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2016-03-11

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Culture of Fruit Trees

Universal entry(ies) Record 82

Scolytus rugulosus

Latin

shothole borer 1, record 82, English, shothole%20borer
correct

fruit-tree bark beetle 2, record 82, English, fruit%2Dtree%20bark%20beetle
correct
shot-hole borer 3, record 82, English, shot%2Dhole%20borer
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 DEF

Scolytus rugulosus (Ratz.), family Scolytidae, a small beetle which makes small holes in the bark of healthy fruit trees and in the branches and trunks of weakened trees. On stone fruits, the shot holes are usually covered with gum. 4, record 82, English, - shothole%20borer

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Arboriculture fruitière

Entrée(s) universelle(s) Record 82

Scolytus rugulosus

Latin

petit scolyte des arbres fruitiers 1, record 82, French, petit%20scolyte%20des%20arbres%20fruitiers
correct, masculine noun

scolyte des arbres fruitiers 2, record 82, French, scolyte%20des%20arbres%20fruitiers
correct, masculine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Insecte nuisible aux arbres fruitiers. 1, record 82, French, - petit%20scolyte%20des%20arbres%20fruitiers

Record 82, Spanish

Record 82, Campo(s) temático(s)

Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Fruticultura

Entrada(s) universal(es) Record 82

Scolytus rugulosus

Latin

barrenillo de los frutales 1, record 82, Spanish, barrenillo%20de%20los%20frutales
masculine noun

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2016-03-04

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 83

Agrilus anxius

Latin

bronze birch borer 1, record 83, English, bronze%20birch%20borer
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 DEF

A slender elongated olive-bronze beetle (Agrilus anxius) widely distributed in No. America and having a slender white larva that mines beneath the bark of various birches. 2, record 83, English, - bronze%20birch%20borer

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 83

Agrilus anxius

Latin

agrile du bouleau 1, record 83, French, agrile%20du%20bouleau
correct, masculine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Insecte coléoptère de la famille des buprestidés. 2, record 83, French, - agrile%20du%20bouleau

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2016-02-25

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 84

Elasmopalpus lignosellus

Latin

lesser cornstalk borer 1, record 84, English, lesser%20cornstalk%20borer
correct, officially approved

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Author: (Zeller). An insect of the order Lepidoptera, family Pyralidae. The terms lesser cornstalk borer and Elasmopalpus lignosellus (Zeller) have been officially approved by the Entomological society of America (1982). 2, record 84, English, - lesser%20cornstalk%20borer

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 84

Elasmopalpus lignosellus

Latin

petit perce-tige du maïs 1, record 84, French, petit%20perce%2Dtige%20du%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Auteur : (Zeller). Un insecte de l'ordre des lépidoptères, et de la famille des pyralidés. Le terme français a été proposé par le Secrétaire, Comité des noms français d'insectes au Canada, et éditeur-compileur du livre intitulé Noms français d'insectes au Canada. Le terme latin a également été confirmé par lui. 1, record 84, French, - petit%20perce%2Dtige%20du%20ma%C3%AFs

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2016-02-24

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 85

Prostephanus truncatus

Latin

larger grain borer 1, record 85, English, larger%20grain%20borer

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 85

Prostephanus truncatus

Latin

Prostephanus truncatus 1, record 85, French, Prostephanus%20truncatus
Latin

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2016-02-19

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 86

Saperda inornata

Latin

poplar gall borer 1, record 86, English, poplar%20gall%20borer
correct

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 86

Saperda inornata

Latin

perceur gallicole du peuplier 1, record 86, French, perceur%20gallicole%20du%20peuplier
correct, masculine noun

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Mecas (Saperda) inornata. 1, record 86, French, - perceur%20gallicole%20du%20peuplier

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2016-02-17

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 87

Synanthedon exitiosa

Latin

peachtree borer 1, record 87, English, peachtree%20borer
correct

Record 87, Key term(s)

peach tree borer

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 87

Synanthedon exitiosa

Latin

perceur du pêcher 1, record 87, French, perceur%20du%20p%C3%AAcher
correct, masculine noun

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2016-02-17

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 88

Saperda calcarata

Latin

poplar borer 1, record 88, English, poplar%20borer
correct

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 88

Saperda calcarata

Latin

saperde du peuplier 1, record 88, French, saperde%20du%20peuplier
correct, feminine noun

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2016-02-17

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 89

Oberea bimaculata

Latin

raspberry cane borer 1, record 89, English, raspberry%20cane%20borer
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 DEF

A slender black and yellow longicorn beetle (Oberea bimaculata) having a larva that is a borer in the canes of raspberries, blackberries, and sometimes roses. 2, record 89, English, - raspberry%20cane%20borer

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 89

Oberea bimaculata

Latin

anneleur du framboisier 1, record 89, French, anneleur%20du%20framboisier
correct, masculine noun

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2016-02-17

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 90

Sesia tibialis

Latin

cottonwood crown borer 1, record 90, English, cottonwood%20crown%20borer
correct

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 90

Sesia tibialis

Latin

sésie du peuplier 1, record 90, French, s%C3%A9sie%20du%20peuplier
correct, feminine noun

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2016-02-17

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 91

Gypsonoma haimbachiana

Latin

cottonwood twig borer 1, record 91, English, cottonwood%20twig%20borer
correct

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 91

Gypsonoma haimbachiana

Latin

perce-rameau du peuplier 1, record 91, French, perce%2Drameau%20du%20peuplier
correct, masculine noun

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2016-02-17

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 92

Hydraecia micacea

Latin

potato stem borer 1, record 92, English, potato%20stem%20borer
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

An insect pest. 2, record 92, English, - potato%20stem%20borer

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 92

Hydraecia micacea

Latin

noctuelle de la pomme de terre 1, record 92, French, noctuelle%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, feminine noun

perce-tige de la pomme de terre 2, record 92, French, perce%2Dtige%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, masculine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Insecte ravageur. 1, record 92, French, - noctuelle%20de%20la%20pomme%20de%20terre

Record 92, Spanish

Record 92, Campo(s) temático(s)

Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Animales dañinos para los cultivos

Entrada(s) universal(es) Record 92

Hydraecia micacea

Latin

taladro de la patata 1, record 92, Spanish, taladro%20de%20la%20patata
masculine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 DEF

Insecto de la familia Phalaenidae que ataca fundamentalmente a cultivos de patata, tomate, lúpulo y remolacha. 2, record 92, Spanish, - taladro%20de%20la%20patata

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2016-02-17

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 93

Pennisetia marginata

Latin

raspberry crown borer 1, record 93, English, raspberry%20crown%20borer
correct

raspberry crownborer 2, record 93, English, raspberry%20crownborer
correct

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

This borer attacks raspberry, blackberry, loganberry, and other native cane fruits. The larvae bore into the bases of canes, and into the crowns and large roots, which weakens and sometimes kills the plants, and greatly reduces fruit production. 2, record 93, English, - raspberry%20crown%20borer

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 93

Pennisetia marginata

Latin

rhizophage du framboisier 1, record 93, French, rhizophage%20du%20framboisier
correct, masculine noun

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2016-02-17

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 94

Goes tesselatus

Latin

oak sapling borer 1, record 94, English, oak%20sapling%20borer
correct

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 94

Goes tesselatus

Latin

perceur du chêne 1, record 94, French, perceur%20du%20ch%C3%AAne
correct, masculine noun

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2016-02-17

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 95

Proteoteras aesculana

Latin

maple twig borer 1, record 95, English, maple%20twig%20borer
correct

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 95

Proteoteras aesculana

Latin

perceur des rameaux de l'érable 1, record 95, French, perceur%20des%20rameaux%20de%20l%27%C3%A9rable
correct, masculine noun

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2016-02-17

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Zoology

Universal entry(ies) Record 96

Caulocampus acericaulis

Latin

maple petiole borer 1, record 96, English, maple%20petiole%20borer
correct

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Zoologie

Entrée(s) universelle(s) Record 96

Caulocampus acericaulis

Latin

tenthrède du pétiole de l'érable 1, record 96, French, tenthr%C3%A8de%20du%20p%C3%A9tiole%20de%20l%27%C3%A9rable
correct, feminine noun

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2016-02-17

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 97

Proteoteras moffatiana

Latin

maple shoot borer 1, record 97, English, maple%20shoot%20borer
correct

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 97

Proteoteras moffatiana

Latin

perce-pousse de l'érable 1, record 97, French, perce%2Dpousse%20de%20l%27%C3%A9rable
correct, masculine noun

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2016-02-17

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 98

Anarsia lineatella

Latin

peach twig borer 1, record 98, English, peach%20twig%20borer
correct

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 98

Anarsia lineatella

Latin

petite mineuse du pêcher 1, record 98, French, petite%20mineuse%20du%20p%C3%AAcher
correct, feminine noun

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2016-02-17

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Animal Pests (Crops)

Universal entry(ies) Record 99

Trichobaris trinotata

Latin

potato stalk borer 1, record 99, English, potato%20stalk%20borer
correct

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Animaux nuisibles aux cultures

Entrée(s) universelle(s) Record 99

Trichobaris trinotata

Latin

charançon de la pomme de terre 1, record 99, French, charan%C3%A7on%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, masculine noun

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2016-02-17

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 100

Ecdytolopha insiticiana

Latin

locust twig borer 1, record 100, English, locust%20twig%20borer
correct

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 100

Ecdytolopha insiticiana

Latin

tordeuse à galle du robinier 1, record 100, French, tordeuse%20%C3%A0%20galle%20du%20robinier
correct, feminine noun

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-04-26

TERMIUM Plus®

On social media

BORER [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

TERMIUM Plus^®