TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BORIDE [3 records]
Record 1 - external organization data 2002-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- tantalum boride
1, record 1, English, tantalum%20boride
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... crucibles with a volume of between 50 ml and 2 L and made of or lined with tantalum (having a purity of 98% or greater) coated with tantalum carbide, nitride, or boride (or any combination of these). 1, record 1, English, - tantalum%20boride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 1, English, - tantalum%20boride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- borure de tantale
1, record 1, French, borure%20de%20tantale
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] creusets dont le volume est compris entre 50 mL et 2 L, constitués ou revêtus de tantale (ayant un degré de pureté égal ou supérieur à 98 %) recouverts de carbure, de nitrure ou de borure de tantale (ou toute combinaison de ces substances). 1, record 1, French, - borure%20de%20tantale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 1, French, - borure%20de%20tantale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- boride 1, record 2, English, boride
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- borure
1, record 2, French, borure
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química
Record 2, Main entry term, Spanish
- boruro
1, record 2, Spanish, boruro
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Industrial Ceramics
Record 3, Main entry term, English
- boride ceramic
1, record 3, English, boride%20ceramic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ceramic materials including boron carbide ceramics and boron nitride ceramics. 2, record 3, English, - boride%20ceramic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Céramiques industrielles
Record 3, Main entry term, French
- céramique à base de borure
1, record 3, French, c%C3%A9ramique%20%C3%A0%20base%20de%20borure
correct, proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- céramique de borure 1, record 3, French, c%C3%A9ramique%20de%20borure
correct, proposal, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Les céramiques techniques] sont constituées d'éléments chimiquement définis, oxydes, fluorures, borures, nitrures et carbures, qui (...) sont généralement (...) des composants préélaborés. 2, record 3, French, - c%C3%A9ramique%20%C3%A0%20base%20de%20borure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: