TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BOTSWANA [13 records]

Record 1 2017-03-08

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
BW
classification system code, see observation
BWA
classification system code, see observation
OBS

Capital: Gaborone.

OBS

Inhabitant: Botswanan.

OBS

Botswana: common name of the country.

OBS

BW; BWA: codes recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
BW
classification system code, see observation
BWA
classification system code, see observation
OBS

État d'Afrique australe.

OBS

Capitale : Gaborone.

OBS

Habitant : Botswanais, Botswanaise.

OBS

Botswana : nom usuel du pays.

OBS

BW; BWA : codes reconnus par l'ISO.

PHR

aller au Botswana, visiter le Botswana

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
BW
classification system code, see observation
BWA
classification system code, see observation
OBS

Capital: Gaborone.

OBS

Habitante: botsuano, botsuana.

OBS

Botsuana; Botswana: nombres usuales del país.

OBS

BW; BWA: códigos reconocidos por la ISO.

OBS

Botsuana; República de Botsuana: nombres en español recomendados por la Real Academia Española y la Unión Europea.

OBS

Botswana; República de Botswana: nombres reconocidos por las Naciones Unidas.

Save record 1

Record 2 2013-09-27

English

Subject field(s)
  • Government Positions
  • Semantics

French

Domaine(s)
  • Postes gouvernementaux
  • Sémantique

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-08-29

English

Subject field(s)
  • Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
DEF

The language of the Tswana, a Bantu language spoken by members of a numerous people of Botswana and neighbouring parts of South Africa.

French

Domaine(s)
  • Psycho-, socio- et ethnolinguistique
DEF

Langue bantoue, très proche du sotho, parlée en République du Botswana (anciennement Bechuanaland), en Afrique du Sud, par les Tswanas.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicolingüística, sociolingüística y etnolingüística
OBS

Una de las lenguas oficiales de Sudáfrica.

Save record 3

Record 4 1999-01-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Foreign Trade

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Commerce extérieur
OBS

Source(s) : Documents de l'OMC.

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-05-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Customs and Excise
OBS

Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Douanes et accise
OBS

En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998.

Spanish

Save record 5

Record 6 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Accounting
  • International Relations

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Comptabilité
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Contabilidad
  • Relaciones internacionales
Save record 6

Record 7 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • International Relations
Key term(s)
  • United Nations Program of Assistance to Botswana

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Relaciones internacionales
Save record 7

Record 8 1994-05-04

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Union douanière Swaziland, Botswana, Lesotho, Afrique du Sud (non officiel)

Spanish

Save record 8

Record 9 1993-08-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

Visiting Forces Act.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

Loi sur les forces étrangères.

Spanish

Save record 9

Record 10 1992-10-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

A bilateral Treaty between Canada - Botswana

OBS

Gaborone, February 17, 1988

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 10

Record 11 1992-01-30

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Spanish

Save record 11

Record 12 1991-10-21

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Transport aérien

Spanish

Save record 12

Record 13 1986-11-26

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
OBS

Unit of the Regular Force.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
OBS

Unité de la Force régulière.

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: