TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTTLE BRUSH [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- yellow foxtail
1, record 1, English, yellow%20foxtail
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pigeon grass 2, record 1, English, pigeon%20grass
correct
- bottle brush 2, record 1, English, bottle%20brush
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A weed of the family Graminae. 3, record 1, English, - yellow%20foxtail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
yellow foxtail: common name also used to refer to the species Setaria pumila. 4, record 1, English, - yellow%20foxtail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- sétaire glauque
1, record 1, French, s%C3%A9taire%20glauque
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mauvaise herbe de la famille des Graminae. 2, record 1, French, - s%C3%A9taire%20glauque
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sétaire glauque : nom commun utilisé aussi pour désigner l'espèce Setaria pumila. 3, record 1, French, - s%C3%A9taire%20glauque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- bottle brush
1, record 2, English, bottle%20brush
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bottle brush: an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 2, English, - bottle%20brush
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- goupillon à bouteille
1, record 2, French, goupillon%20%C3%A0%20bouteille
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
goupillon à bouteille : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 2, French, - goupillon%20%C3%A0%20bouteille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-11-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Makeup and Costumes
Record 3, Main entry term, English
- bottle with brush
1, record 3, English, bottle%20with%20brush
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maquillage et costumes
Record 3, Main entry term, French
- flacon à pinceau
1, record 3, French, flacon%20%C3%A0%20pinceau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-06-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Brushes and Brush Manufacturing
- Scientific Research Equipment
Record 4, Main entry term, English
- babcock bottle brush
1, record 4, English, babcock%20bottle%20brush
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- butyrometer brush 1, record 4, English, butyrometer%20brush
proposal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Brosserie
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 4, Main entry term, French
- brosse pour butyromètres
1, record 4, French, brosse%20pour%20butyrom%C3%A8tres
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-02-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Brushes and Brush Manufacturing
- Household Cleaning and Maintenance
Record 5, Main entry term, English
- milk bottle brush 1, record 5, English, milk%20bottle%20brush
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Brosserie
- Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
Record 5, Main entry term, French
- brosse goupillon pour bouteilles de lait
1, record 5, French, brosse%20goupillon%20pour%20bouteilles%20de%20lait
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
goupillon : petite tige en double fil de métal retordu, garnie de soies animales ou de brins de fils métallique passés en divers sens, et qui sert à nettoyer les pots, les bouteilles, etc. 1, record 5, French, - brosse%20goupillon%20pour%20bouteilles%20de%20lait
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: