TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTTLE CLEANER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Industrial Tools and Equipment
- Brewing and Malting
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- bottle washer
1, record 1, English, bottle%20washer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bottle washing machine 2, record 1, English, bottle%20washing%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine specially designed to wash and sterilize bottles. 3, record 1, English, - bottle%20washer
Record 1, Key term(s)
- bottle cleaner
- soaker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Outillage industriel
- Brasserie et malterie
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- laveuse à bouteilles
1, record 1, French, laveuse%20%C3%A0%20bouteilles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- laveuse de bouteilles 2, record 1, French, laveuse%20de%20bouteilles
correct, feminine noun
- rinceuse 3, record 1, French, rinceuse
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Beverages
Record 2, Main entry term, English
- bottle cleaner
1, record 2, English, bottle%20cleaner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rinsing machine 2, record 2, English, rinsing%20machine
correct
- rinser 3, record 2, English, rinser
- bottle rinser 4, record 2, English, bottle%20rinser
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Apparatus for rinsing bottles by means of water under pressure. 3, record 2, English, - bottle%20cleaner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- rinceuse
1, record 2, French, rinceuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine à rincer 1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20rincer
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine qui nettoie des bouteilles avec des jets d'eau sous pression. 2, record 2, French, - rinceuse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-10-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- bottle cleaner
1, record 3, English, bottle%20cleaner
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 3, Main entry term, French
- nettoyeur de flacons
1, record 3, French, nettoyeur%20de%20flacons
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Machine servant à nettoyer les flacons, sans les laver. 1, record 3, French, - nettoyeur%20de%20flacons
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent retrouvés dans un lexique de la compagnie pharmaceutique Schering Canada Inc. 2, record 3, French, - nettoyeur%20de%20flacons
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: