TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTTOM ICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glaciology
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- anchor ice
1, record 1, English, anchor%20ice
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bottom ice 2, record 1, English, bottom%20ice
correct
- depth ice 3, record 1, English, depth%20ice
correct
- lappered ice 3, record 1, English, lappered%20ice
correct
- underwater ice 3, record 1, English, underwater%20ice
correct
- ground ice 1, record 1, English, ground%20ice
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ice formed below the surface of a body of water (as a stream or lake) and attached to the bottom or to submerged objects ... 4, record 1, English, - anchor%20ice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Glaciologie
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- glace de fond
1, record 1, French, glace%20de%20fond
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Glace qui se forme sur le fond des nappes d'eau dont la couche profonde est plus froide que la surface. 2, record 1, French, - glace%20de%20fond
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Glaciología
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- hielo de fondo
1, record 1, Spanish, hielo%20de%20fondo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- hielo de ancla 2, record 1, Spanish, hielo%20de%20ancla
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hielo sumergido que se encuentra unido a objetos submarinos (tales como el fondo del lecho o la vegetación acuática). 2, record 1, Spanish, - hielo%20de%20fondo
Record 2 - internal organization data 2007-03-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Glaciology
- Meteorology
Record 2, Main entry term, English
- anchor ice dam
1, record 2, English, anchor%20ice%20dam
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bottom ice dam 2, record 2, English, bottom%20ice%20%20dam
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An accumulation of anchor ice that acts as a dam and raises the water level. 1, record 2, English, - anchor%20ice%20dam
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Glaciologie
- Météorologie
Record 2, Main entry term, French
- embâcle de glace de fond
1, record 2, French, emb%C3%A2cle%20de%20glace%20de%20fond
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Empilement de glaces à partir de la glace de fond de hauteur telle qu'il y a obstruction d'un cours d'eau et hausse du niveau d'eau au-dessus de l'obstruction. 1, record 2, French, - emb%C3%A2cle%20de%20glace%20de%20fond
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: