TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTTOM LIFTING [3 records]
Record 1 - internal organization data 1992-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Continuous Handling
Record 1, Main entry term, English
- bottom lifting 1, record 1, English, bottom%20lifting
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manutention continue
Record 1, Main entry term, French
- prise des charges en position basse
1, record 1, French, prise%20des%20charges%20en%20position%20basse
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Containers
Record 2, Main entry term, English
- lifting from the bottom 1, record 2, English, lifting%20from%20the%20bottom
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 2, Main entry term, French
- levage par les pièces de coin inférieures 1, record 2, French, levage%20par%20les%20pi%C3%A8ces%20de%20coin%20inf%C3%A9rieures
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Containers
- Hoisting and Lifting
Record 3, Main entry term, English
- lifting from the bottom test 1, record 3, English, lifting%20from%20the%20bottom%20test
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
the container under test should be (...) carefully lifted from all four bottom corners in such a way that no noticeable acceleration or deceleration forces are applied. 1, record 3, English, - lifting%20from%20the%20bottom%20test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Conteneurs
- Levage
Record 3, Main entry term, French
- essai de levage par pièces de coin inférieures
1, record 3, French, essai%20de%20levage%20par%20pi%C3%A8ces%20de%20coin%20inf%C3%A9rieures
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
essai de levage (...) par pièces de coin inférieures du container chargé à 2R, l'angle formé par les élingues étant compris entre 45 et 60 degrés. 1, record 3, French, - essai%20de%20levage%20par%20pi%C3%A8ces%20de%20coin%20inf%C3%A9rieures
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


