TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTTOM PRODUCT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Refining
- Chemical Engineering
- Petroleum Distillation
Record 1, Main entry term, English
- bottoms
1, record 1, English, bottoms
correct, see observation, plural, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bottoms residue 2, record 1, English, bottoms%20residue
correct
- bottoms product 3, record 1, English, bottoms%20product
correct
- bottom product 4, record 1, English, bottom%20product
correct
- residue 5, record 1, English, residue
standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liquid collecting on the bottom of a vessel, either during fractioning process or while in storage. 6, record 1, English, - bottoms
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The liquids and residue that collect in the bottom of a vessel (as the tank bottoms) and remain in the bottom of a storage tank after a period of service. 4, record 1, English, - bottoms
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The residual fractions remaining at the bottom of a fractionating tower after lighter components have been distilled off as vapors are also called bottoms or bottom product. 4, record 1, English, - bottoms
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bottoms; residue: terms standardized by ISO. 7, record 1, English, - bottoms
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
bottoms: term rarely used in the singular (bottom). 7, record 1, English, - bottoms
Record 1, Key term(s)
- bottom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Raffinage du pétrole
- Génie chimique
- Distillation du pétrole
Record 1, Main entry term, French
- résidu
1, record 1, French, r%C3%A9sidu
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- produits de fond 2, record 1, French, produits%20de%20fond
correct, see observation, masculine noun, plural
- dépôts de fond 3, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20fond
see observation, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit restant à l'issue d'un traitement après extraction des produits de plus grande valeur. En raffinage, liquide lourd en fond de colonne. 4, record 1, French, - r%C3%A9sidu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
résidu : terme normalisé par l'ISO. 5, record 1, French, - r%C3%A9sidu
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
produits de fond; dépôts de fond : termes rarement utilisés au singulier (produit de fond; dépôt de fond). 5, record 1, French, - r%C3%A9sidu
Record 1, Key term(s)
- produit de fond
- dépot de fond
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


