TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTTOM-UP MANAGEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 1991-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
Record 1, Main entry term, English
- bottom-up management
1, record 1, English, bottom%2Dup%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- managing-up 2, record 1, English, managing%2Dup
correct
- participative-group management 2, record 1, English, participative%2Dgroup%20management
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Almost without exception, the Japanese managers we interviewed had endeavored to apply the "bottom-up" style of management in the United States. 1, record 1, English, - bottom%2Dup%20management
Record 1, Key term(s)
- bottom-up
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 1, Main entry term, French
- gestion démocratique
1, record 1, French, gestion%20d%C3%A9mocratique
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de la pyramide inversée 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20la%20pyramide%20invers%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de gestion faisant appel à la participation de base. 1, record 1, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A de très rares exceptions près, tous les dirigeants japonais interrogés ont déclaré avoir essayé d'appliquer aux États-Unis le système de la pyramide inversée. 2, record 1, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre gestion démocratique et gestion participative, forme de gestion collégiale. 1, record 1, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Gestion démocratique : Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 3, record 1, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record 1, Key term(s)
- démarche ascendante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


