TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOTULISM REFERENCE SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Human Diseases
Record 1, Main entry term, English
- Botulism Reference Service for Canada
1, record 1, English, Botulism%20Reference%20Service%20for%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Botulism Reference Service for Canada, which is part of Health Canada's Food Program, helps investigate suspected outbreaks of botulism in Canada. It also maintains a supply of antitoxin, and analyses bacteria spores and toxins found in clinical and food samples from across the country. 1, record 1, English, - Botulism%20Reference%20Service%20for%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Maladies humaines
Record 1, Main entry term, French
- Service de référence pour le botulisme au Canada
1, record 1, French, Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20botulisme%20au%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Service de référence pour le botulisme au Canada, qui fait partie du Programme des aliments de Santé Canada, participe aux enquêtes sur les éclosions suspectes de botulisme au Canada. Il garde des réserves d'antitoxine, analyse les spores et les toxines présents dans des échantillons cliniques et des échantillons d'aliments provenant des quatre coins du pays. 1, record 1, French, - Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20botulisme%20au%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Human Diseases
Record 2, Main entry term, English
- Botulism Reference Service
1, record 2, English, Botulism%20Reference%20Service
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 2, English, - Botulism%20Reference%20Service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Maladies humaines
Record 2, Main entry term, French
- Service de référence pour le botulisme
1, record 2, French, Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20botulisme
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 2, French, - Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20botulisme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: