TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOW RIDING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optical Glass
Record 1, Main entry term, English
- curl side
1, record 1, English, curl%20side
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- riding bow temple 2, record 1, English, riding%20bow%20temple
correct, United States, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
curl side; riding bow temple: terms related to the sides of spectacle and eyeglass frames. 3, record 1, English, - curl%20side
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
curl side; riding bow temple: terms standardized by ISO. 3, record 1, English, - curl%20side
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Verres d'optique
Record 1, Main entry term, French
- branche de type «crochet souple»
1, record 1, French, branche%20de%20type%20%C2%ABcrochet%20souple%C2%BB
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- branche crochet 2, record 1, French, branche%20crochet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche d'une monture de lunette dont l'extrémité flexible est conçue pour s'appuyer sur la plus grande partie possible du sillon auriculaire. 2, record 1, French, - branche%20de%20type%20%C2%ABcrochet%20souple%C2%BB
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
branche type «crochet souple» : terme relatif aux branches de montures de lunettes. 3, record 1, French, - branche%20de%20type%20%C2%ABcrochet%20souple%C2%BB
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
branche de type «crochet souple» : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - branche%20de%20type%20%C2%ABcrochet%20souple%C2%BB
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vidrios ópticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- varilla anatómica de terminal flexible
1, record 1, Spanish, varilla%20anat%C3%B3mica%20de%20terminal%20flexible
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- varilla de gusanillo 2, record 1, Spanish, varilla%20de%20gusanillo
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Transport
Record 2, Main entry term, English
- bow-ride 1, record 2, English, bow%2Dride
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- bow riding
- bow ride
- bow-riding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 2, Main entry term, French
- se laisser porter par la vague d'étrave 1, record 2, French, se%20laisser%20porter%20par%20la%20vague%20d%27%C3%A9trave
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, record 2, French, - se%20laisser%20porter%20par%20la%20vague%20d%27%C3%A9trave
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: