TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOWL COVER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 1, Main entry term, English
- bowl splash cover
1, record 1, English, bowl%20splash%20cover
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bowl splash cover: This is used to control splash of light ingredients during mixing operations. 2, record 1, English, - bowl%20splash%20cover
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
optional accessory for a mixer. 3, record 1, English, - bowl%20splash%20cover
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- couvercle anti-éclaboussure
1, record 1, French, couvercle%20anti%2D%C3%A9claboussure
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couvercle anti-projections 2, record 1, French, couvercle%20anti%2Dprojections
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 2, Main entry term, English
- bowl cover
1, record 2, English, bowl%20cover
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hobart Food Cutter ... Gleaming, larger capacity stainless steel bowl, burnished aluminum bowl cover and base. 1, record 2, English, - bowl%20cover
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 2, Main entry term, French
- couvercle de bol
1, record 2, French, couvercle%20de%20bol
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Coupe-aliments [...]. Bol en acier inoxydable, brillant, de grande contenance, couvercle de bol et socle en aluminium brossé [...] 1, record 2, French, - couvercle%20de%20bol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: