TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOWL LIFT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Restaurant Equipment
Record 1, Main entry term, English
- bowl lift
1, record 1, English, bowl%20lift
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bowl and Bowl Lift: Bowl is 5 quart capacity stainless steel. Bowl locks at top and bottom of lift travel, which is controlled by convenient hand lever. 1, record 1, English, - bowl%20lift
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Part of a mixer. 2, record 1, English, - bowl%20lift
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Équipement (Restaurants)
Record 1, Main entry term, French
- élévateur de cuve
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9vateur%20de%20cuve
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuve et élévateur de cuve : Cuve en acier inox., 5 pintes. La cuve se verrouille en position haute ou basse sur la colonne du malaxeur. La cuve est montée ou abaissée par l'intermédiaire d'une manette. 1, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20de%20cuve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pièce d'un malaxeur/batteur. 2, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20de%20cuve
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Earthmoving
- Construction Site Equipment
Record 2, Main entry term, English
- bowl lift hydraulic circuit
1, record 2, English, bowl%20lift%20hydraulic%20circuit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If the scraper controls are of the hydraulic type, as will usually be the case, a bowl-carry check valve will operate automatically in the bowl-lift hydraulic circuit. 1, record 2, English, - bowl%20lift%20hydraulic%20circuit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Terrassement
- Matériel de chantier
Record 2, Main entry term, French
- circuit hydraulique de relevage de la benne 1, record 2, French, circuit%20hydraulique%20de%20relevage%20de%20la%20benne
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


