TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOX DESIGN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
Record 1, Main entry term, English
- black-box test design
1, record 1, English, black%2Dbox%20test%20design
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- black box test design
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
Record 1, Main entry term, French
- conception de test en boîte noire
1, record 1, French, conception%20de%20test%20en%20bo%C3%AEte%20noire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La conception de test en boîte noire considère qu'un système est une «boîte noire» et que sa structure interne véritable nous est inconnue. 1, record 1, French, - conception%20de%20test%20en%20bo%C3%AEte%20noire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forms Design
Record 2, Main entry term, English
- box design 1, record 2, English, box%20design
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Imprimés et formules
Record 2, Main entry term, French
- formule à cases
1, record 2, French, formule%20%C3%A0%20cases
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Forms Design
Record 3, Main entry term, English
- box design form 1, record 3, English, box%20design%20form
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Imprimés et formules
Record 3, Main entry term, French
- formule à rubriques encadrées
1, record 3, French, formule%20%C3%A0%20rubriques%20encadr%C3%A9es
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Consultation des responsables de la Gestion des imprimés, EIC. 1, record 3, French, - formule%20%C3%A0%20rubriques%20encadr%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-05-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
- Applications of Concrete
Record 4, Main entry term, English
- prestressed-concrete cantilever of box design
1, record 4, English, prestressed%2Dconcrete%20cantilever%20of%20box%20design
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- prestressed-concrete cantilever bridge of box design 2, record 4, English, prestressed%2Dconcrete%20cantilever%20bridge%20of%20box%20design
proposal
- box-designed prestressed-concrete cantilever bridge 2, record 4, English, box%2Ddesigned%20prestressed%2Dconcrete%20cantilever%20bridge
proposal
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A fine example, completed in 1963, is the prestressed-concrete cantilever of box design that carries Britain's M2 motorway over the river Medway near Rochester. 1, record 4, English, - prestressed%2Dconcrete%20cantilever%20of%20box%20design
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tunnels, viaducs et ponts
- Utilisation du béton
Record 4, Main entry term, French
- pont cantilever du type caisson en béton précontraint
1, record 4, French, pont%20cantilever%20du%20type%20caisson%20en%20b%C3%A9ton%20pr%C3%A9contraint
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: