TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOX SETTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Jewellery
Record 1, Main entry term, English
- box setting
1, record 1, English, box%20setting
specific
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A style of setting a gemstone in a finger ring, the stone being set in a square or rectangular metal frame and held in place by ... the metal over edge ... to secure it. 1, record 1, English, - box%20setting
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Box settings are commonly used with cabochon cut stones which do not have light entering the base of the stone. 1, record 1, English, - box%20setting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 1, Main entry term, French
- serti clos
1, record 1, French, serti%20clos
masculine noun, generic
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fixation d'une gemme taillée sur un bijou à l'aide d'une lamelle métallique qui entoure complètement son feuilletis (ou son rondiste). 1, record 1, French, - serti%20clos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La pierre est entièrement entourée par le métal. 1, record 1, French, - serti%20clos
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Jewellery
Record 2, Main entry term, English
- peaked box setting
1, record 2, English, peaked%20box%20setting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 2, Main entry term, French
- sertissure hérisson
1, record 2, French, sertissure%20h%C3%A9risson
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


