TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BRACE POST [6 records]
Record 1 - internal organization data 1996-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
Record 1, Main entry term, English
- brace post
1, record 1, English, brace%20post
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
Record 1, Main entry term, French
- poteau de tension
1, record 1, French, poteau%20de%20tension
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dans une clôture; peut être en tête de ligne (poteau d'extrémité) ou en angle 1, record 1, French, - poteau%20de%20tension
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stationary Equipment (Railroads)
Record 2, Main entry term, English
- brace post 1, record 2, English, brace%20post
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel fixe (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- étai
1, record 2, French, %C3%A9tai
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
emprise de chemin de fer. 1, record 2, French, - %C3%A9tai
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-01-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ice Hockey
Record 3, Main entry term, English
- brace the skate against the post
1, record 3, English, brace%20the%20skate%20against%20the%20post
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Record 3, Main entry term, French
- ancrer le patin contre le poteau 1, record 3, French, ancrer%20le%20patin%20contre%20le%20poteau
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 4, Main entry term, English
- post brace 1, record 4, English, post%20brace
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 4, Main entry term, French
- renfort du montant 1, record 4, French, renfort%20du%20montant
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fer angle en Z 1, record 4, French, fer%20angle%20en%20Z
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
MYC; Garniture de bord qui recouvre le profilé du montant de la porte. Syn.: fer angle en Z (expression utilisée par M. D'Andrieux; pm1, 12.77. 1, record 4, French, - renfort%20du%20montant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Record 5, Main entry term, English
- nickel-plated bar brace post hinge 1, record 5, English, nickel%2Dplated%20bar%20brace%20post%20hinge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Serrurerie
Record 5, Main entry term, French
- charnière sur tiges plaquées en nickel
1, record 5, French, charni%C3%A8re%20sur%20tiges%20plaqu%C3%A9es%20en%20nickel
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
Record 6, Main entry term, English
- bar brace post hinge 1, record 6, English, bar%20brace%20post%20hinge
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
water closet 1, record 6, English, - bar%20brace%20post%20hinge
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
Record 6, Main entry term, French
- charnière à tige sur bornes
1, record 6, French, charni%C3%A8re%20%C3%A0%20tige%20sur%20bornes
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: