TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BRACELET [42 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Electronic Devices
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- anti-approach bracelet
1, record 1, English, anti%2Dapproach%20bracelet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The anti-approach bracelet is a tool to protect the victims of conjugal violence or sexual abuse. 2, record 1, English, - anti%2Dapproach%20bracelet
Record 1, Key term(s)
- antiapproach bracelet
- anti approach bracelet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Dispositifs électroniques
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- bracelet antirapprochement
1, record 1, French, bracelet%20antirapprochement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BAR 2, record 1, French, BAR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le bracelet antirapprochement est un outil électronique de géolocalisation qui sert à éviter qu'une personne accusée ou condamnée pour un délit commis en contexte conjugal ou d'exploitation sexuelle s'approche de sa victime. 3, record 1, French, - bracelet%20antirapprochement
Record 1, Key term(s)
- bracelet anti-rapprochement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- bracelet assembler
1, record 2, English, bracelet%20assembler
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- assembleur de bracelets
1, record 2, French, assembleur%20de%20bracelets
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assembleuse de bracelets 1, record 2, French, assembleuse%20de%20bracelets
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-09-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- custom bracelet maker
1, record 3, English, custom%20bracelet%20maker
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- fabricant de bracelets hors série
1, record 3, French, fabricant%20de%20bracelets%20hors%20s%C3%A9rie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fabricante de bracelets hors série 1, record 3, French, fabricante%20de%20bracelets%20hors%20s%C3%A9rie
correct, feminine noun
- ouvrier à la fabrication de bracelets hors série 1, record 3, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20bracelets%20hors%20s%C3%A9rie
correct, masculine noun
- ouvrière à la fabrication de bracelets hors série 1, record 3, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20bracelets%20hors%20s%C3%A9rie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2021-12-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- anti-approach bracelet
1, record 4, English, anti%2Dapproach%20bracelet
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- anti-reconciliation bracelet 1, record 4, English, anti%2Dreconciliation%20bracelet
- anti-abuse bracelet 1, record 4, English, anti%2Dabuse%20bracelet
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- bracelet antirapprochement
1, record 4, French, bracelet%20antirapprochement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- BAR 1, record 4, French, BAR
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bracelets antirapprochements; bracelets antirapprochement : pluriel. 1, record 4, French, - bracelet%20antirapprochement
Record 4, Key term(s)
- bracelet anti-rapprochement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2021-03-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 5, Main entry term, English
- charm bracelet
1, record 5, English, charm%20bracelet
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
charm bracelet: an item in the "Adornment" class of the "Personal Objects" category. 2, record 5, English, - charm%20bracelet
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- bracelet porte-bonheur
1, record 5, French, bracelet%20porte%2Dbonheur
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
bracelet porte-bonheur : objet de la classe «Ornementation» de la catégorie «Objets personnels». 2, record 5, French, - bracelet%20porte%2Dbonheur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2021-03-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 6, Main entry term, English
- bracelet
1, record 6, English, bracelet
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
bracelet: an item in the "Adornment" class of the "Personal Objects" category. 2, record 6, English, - bracelet
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- bracelet
1, record 6, French, bracelet
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
bracelet : objet de la classe «Ornementation» de la catégorie «Objets personnels». 2, record 6, French, - bracelet
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2021-03-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 7, Main entry term, English
- identification bracelet
1, record 7, English, identification%20bracelet
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
identification bracelet: an item in the "Personal Symbols" class of the "Communication Objects" category. 2, record 7, English, - identification%20bracelet
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- bracelet d'identité
1, record 7, French, bracelet%20d%27identit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
bracelet d'identité : objet de la classe «Symboles personnels» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 7, French, - bracelet%20d%27identit%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-03-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Mushroom Growing
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- bracelet cort
1, record 8, English, bracelet%20cort
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- bracelet cortinarius 2, record 8, English, bracelet%20cortinarius
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A mushroom of the family Cortinariaceae. 3, record 8, English, - bracelet%20cort
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Bracelet Cortinarius (Cortinarius armillatus). ... This large mushroom has a moist, reddish-brown cap bell-shaped cap that becomes convex, then flat ... They are cinnamon-colored before the spores color then rust-red. 2, record 8, English, - bracelet%20cort
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Culture des champignons
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- cortinaire à bracelets
1, record 8, French, cortinaire%20%C3%A0%20bracelets
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Champignon de la famille des Cortinariaceae. 2, record 8, French, - cortinaire%20%C3%A0%20bracelets
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Cortinaire à bracelets. [...] Chapeau : 5-15 cm, convexe, ensuite campanulé et finalement aplani; fauve rougeâtre foncé si humide, devenant orange rougeâtre à ocre en séchant; finement fibrilleux à glabre. Lamelles : cannelle pâle puis brun rouille; adnées, larges et distantes. 3, record 8, French, - cortinaire%20%C3%A0%20bracelets
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2014-01-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 9, Main entry term, English
- electronic wrist monitoring device
1, record 9, English, electronic%20wrist%20monitoring%20device
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- wrist bracelet 2, record 9, English, wrist%20bracelet
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Electronic ankle or wrist monitoring devices track an offender's location in proximity to his home by global positioning system (GPS) technology. The monitor is usually locked and cuffed to the individual's ankle or wrist. Law enforcement monitors the subject's location on a computer display. 1, record 9, English, - electronic%20wrist%20monitoring%20device
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
[...] inmates wear a wrist bracelet which issues a signal every 2 seconds and is caught by RFID [radio frequency identification] readers deployed throughout the facility. 2, record 9, English, - electronic%20wrist%20monitoring%20device
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 9, Main entry term, French
- bracelet électronique
1, record 9, French, bracelet%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- bracelet bipeur 2, record 9, French, bracelet%20bipeur
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
La surveillance électronique est une façon d'exécuter une peine de prison. En cas de surveillance électronique, vous ne séjournez pas en prison mais vous portez un bracelet électronique. Ce bracelet est placé à la prison. Vous recevez également chez vous un box de surveillance. Le bracelet envoie un signal via le box de surveillance à un ordinateur central qui enregistre si vous êtes à la maison ou non. 3, record 9, French, - bracelet%20%C3%A9lectronique
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Administración penitenciaria
Record 9, Main entry term, Spanish
- pulsera electrónica
1, record 9, Spanish, pulsera%20electr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- brazalete electrónico 2, record 9, Spanish, brazalete%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que se coloca en la muñeca [...] de los reclusos para controlar a distancia su ubicación. 2, record 9, Spanish, - pulsera%20electr%C3%B3nica
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
El sistema se activa cuando el interno sale del centro penitenciario y emite una señal que recoge un receptor conectado a la penitenciaría y al domicilio del recluso. El dispositivo permite saber de forma inmediata si el penado incumple el reglamento y abandona su domicilio o, en los casos de orden de alejamiento, la alarma se activa cuando el recluso se acerca a la persona o lugar del que debe mantenerse alejado. 2, record 9, Spanish, - pulsera%20electr%C3%B3nica
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
A pesar de que la mayoría de los diccionarios indican que "brazalete" y "pulsera" se usan en la muñeca, en el contexto penitenciario se emplean tanto para la muñeca como para el tobillo. 3, record 9, Spanish, - pulsera%20electr%C3%B3nica
Record 10 - internal organization data 2013-11-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Security Devices
- Penal Administration
Record 10, Main entry term, English
- ankle bracelet
1, record 10, English, ankle%20bracelet
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- leg monitor 2, record 10, English, leg%20monitor
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
An electronic device worn by home-bound offenders [on their ankle] that allows the authorities to keep track of their whereabouts. 2, record 10, English, - ankle%20bracelet
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
EMPP [Electronic Monitoring Program Pilot] involved participating offenders wearing an ankle bracelet utilizing global positioning system (GPS) and cellular technology to monitor movement at all times. 3, record 10, English, - ankle%20bracelet
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Administration pénitentiaire
Record 10, Main entry term, French
- bracelet électronique
1, record 10, French, bracelet%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- bracelet émetteur 2, record 10, French, bracelet%20%C3%A9metteur
correct, masculine noun
- bracelet à puce 3, record 10, French, bracelet%20%C3%A0%20puce
correct, masculine noun, obsolete
- boulet électronique 4, record 10, French, boulet%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun, obsolete
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Micro-émetteur porté à la cheville qui alerte la police dès que son porteur s'éloigne de plus d'une certaine distance du lieu de détention ou du domicile. 2, record 10, French, - bracelet%20%C3%A9lectronique
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Dans le cadre du PPSE [Programme pilote de surveillance électronique], les délinquants participants portaient un bracelet électronique à la cheville utilisant la technologie cellulaire et celle du système mondial de localisation (GPS) pour surveiller leurs déplacements à tout moment. 1, record 10, French, - bracelet%20%C3%A9lectronique
Record number: 10, Textual support number: 1 PHR
Désactiver le bracelet émetteur. 2, record 10, French, - bracelet%20%C3%A9lectronique
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos de seguridad
- Administración penitenciaria
Record 10, Main entry term, Spanish
- pulsera telemática
1, record 10, Spanish, pulsera%20telem%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
- pulsera de control telemático 2, record 10, Spanish, pulsera%20de%20control%20telem%C3%A1tico
correct, feminine noun
- tobillera electrónica 3, record 10, Spanish, tobillera%20electr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
La pulsera telemática es [...] una tobillera que el reo debe llevar puesta las 24 horas del día, aunque el control se concentre generalmente en las ocho horas diarias dedicadas a dormir. En su casa, o donde el juez lo determine, debe instalarse un receptor que sólo detecta la señal de la tobillera en esa zona prefijada, que luego se reenvía al centro de control, situado en el centro penitenciario. 4, record 10, Spanish, - pulsera%20telem%C3%A1tica
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A pesar de que la mayoría de los diccionarios indica que "pulsera" se usa en la muñeca, en el contexto penitenciario se emplea tanto para la muñeca como para el tobillo. 5, record 10, Spanish, - pulsera%20telem%C3%A1tica
Record 11 - internal organization data 2013-11-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Security Devices
Record 11, Main entry term, English
- Wanderguard bracelet 1, record 11, English, Wanderguard%20bracelet
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
"Wanderguard" is probably a registered trademark. 1, record 11, English, - Wanderguard%20bracelet
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 11, Main entry term, French
- bracelet de localisation de personnes égarées
1, record 11, French, bracelet%20de%20localisation%20de%20personnes%20%C3%A9gar%C3%A9es
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2006-07-25
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Security Devices
- First Aid
- Non-Surgical Treatment
Record 12, Main entry term, English
- MedicAlert identification bracelet 1, record 12, English, MedicAlert%20identification%20bracelet
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- MedicAlert bracelet 2, record 12, English, MedicAlert%20bracelet
- medical alert bracelet 2, record 12, English, medical%20alert%20bracelet
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A warning device that indicates to others that the wearer may require special medical treatment to ensure that his condition is not aggravated by normal first aid or medical treatment. 3, record 12, English, - MedicAlert%20identification%20bracelet
Record 12, Key term(s)
- Medic-Alert identification bracelet
- Medic Alert bracelet
- Medic Alert identification bracelet
- Medic-Alert bracelet
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Secourisme
- Traitements non chirurgicaux
Record 12, Main entry term, French
- bracelet d'identification MedicAlert
1, record 12, French, bracelet%20d%27identification%20MedicAlert
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- bracelet MedicAlert 2, record 12, French, bracelet%20MedicAlert
masculine noun
- bracelet d'alerte médicale 2, record 12, French, bracelet%20d%27alerte%20m%C3%A9dicale
masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Key term(s)
- bracelet d'identification Medic-Alert
- bracelet d'identification Medic Alert
- bracelet Medic-Alert
- bracelet Medic Alert
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2006-03-06
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Jewellery
Record 13, Main entry term, English
- charm bracelet
1, record 13, English, charm%20bracelet
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
A charm bracelet can make a special Mother's Day gift. Create your own using birthstones and other meaningful charms. ... Consider buying some other charms to add to the bracelet. Find some that represent special things about the family or about mom. Get a dog charm to represent the family dog, a spoon charm to highlight mom's cooking abilities or any other charm that will have meaning to her. ... Attach the charms to the bracelet using the links they come with. 1, record 13, English, - charm%20bracelet
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 13, Main entry term, French
- bracelet porte-bonheur
1, record 13, French, bracelet%20porte%2Dbonheur
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-04-29
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 14, Main entry term, English
- identification bracelet
1, record 14, English, identification%20bracelet
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- ID bracelet 2, record 14, English, ID%20bracelet
correct
- name band 3, record 14, English, name%20band
correct
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 14, Main entry term, French
- bracelet d'identité
1, record 14, French, bracelet%20d%27identit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Bracelet permettant d'identifier le patient dans un hôpital, et portant diverses coordonnées (noms du patient, du médecin traitant, de l'hôpital, etc.) 2, record 14, French, - bracelet%20d%27identit%C3%A9
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
Record 14, Main entry term, Spanish
- pulsera de identificación
1, record 14, Spanish, pulsera%20de%20identificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2000-03-29
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 15, Main entry term, English
- milanese bracelet 1, record 15, English, milanese%20bracelet
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 15, Main entry term, French
- bracelet corbeille
1, record 15, French, bracelet%20corbeille
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- bracelet en tissu 1, record 15, French, bracelet%20en%20tissu
masculine noun
- bracelet tresse 1, record 15, French, bracelet%20tresse
masculine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2000-03-29
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 16, Main entry term, English
- rope chain bracelet
1, record 16, English, rope%20chain%20bracelet
United States
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 16, Main entry term, French
- bracelet-corde
1, record 16, French, bracelet%2Dcorde
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-03-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 17, Main entry term, English
- Milanese bracelet
1, record 17, English, Milanese%20bracelet
Great Britain
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- mesh bracelet 1, record 17, English, mesh%20bracelet
United States
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 17, Main entry term, French
- bracelet-ruban
1, record 17, French, bracelet%2Druban
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1999-04-01
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Anthropology
Record 18, Main entry term, English
- bracelet rattle 1, record 18, English, bracelet%20rattle
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
rattle: a dance instrument (as a receptacle with noise-making contents or a stick with clashing objects) that is rhythmically shaken during various dances (as of American). (Slavic and East European Section, National Museum of Man) 1, record 18, English, - bracelet%20rattle
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Anthropologie
Record 18, Main entry term, French
- bracelet sonore
1, record 18, French, bracelet%20sonore
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Instrument de musique formé de plusieurs anneaux qui en s'entrechoquant produisent un son et un rythme. 2, record 18, French, - bracelet%20sonore
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Antropología
Record 18, Main entry term, Spanish
- brazalete sonoro
1, record 18, Spanish, brazalete%20sonoro
masculine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1999-03-02
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Tire Manufacturing
Record 19, Main entry term, English
- pocket
1, record 19, English, pocket
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- bracelet 1, record 19, English, bracelet
correct
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Pair of rubberized plies from which the carcass is built. 1, record 19, English, - pocket
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Fabrication des pneumatiques
Record 19, Main entry term, French
- plis de nappes cordes
1, record 19, French, plis%20de%20nappes%20cordes
masculine noun, plural
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Key term(s)
- bracelet
Record 19, Spanish
Record 19, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de neumáticos
Record 19, Main entry term, Spanish
- brazaletes
1, record 19, Spanish, brazaletes
masculine noun, plural
Record 19, Abbreviations, Spanish
Record 19, Synonyms, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 19, Key term(s)
- brazalete
Record 20 - internal organization data 1998-01-15
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Jewellery
Record 20, Main entry term, English
- chain bracelet
1, record 20, English, chain%20bracelet
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- curb chain 2, record 20, English, curb%20chain
correct
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 20, Main entry term, French
- gourmette
1, record 20, French, gourmette
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1997-05-01
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- IT Security
Record 21, Main entry term, English
- electronic monitoring ring 1, record 21, English, electronic%20monitoring%20ring
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- electronic ring 1, record 21, English, electronic%20ring
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
See also ankle bracelet. 1, record 21, English, - electronic%20monitoring%20ring
Record 21, Key term(s)
- electronic bracelet
- electronic monitoring device
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 21, Main entry term, French
- anneau bipeur 1, record 21, French, anneau%20bipeur
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Pour télésurveillance électronique de délinquants assignés à résidence. 1, record 21, French, - anneau%20bipeur
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1993-06-14
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Penal Administration
Record 22, Main entry term, English
- Electronic Bracelet Monitoring Program 1, record 22, English, Electronic%20Bracelet%20Monitoring%20Program
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration pénitentiaire
Record 22, Main entry term, French
- Programme de surveillance des détenus au moyen de bracelets à puce
1, record 22, French, Programme%20de%20surveillance%20des%20d%C3%A9tenus%20au%20moyen%20de%20bracelets%20%C3%A0%20puce
proposal, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1988-03-09
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Jewellery
Record 23, Main entry term, English
- linked bracelet
1, record 23, English, linked%20bracelet
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 23, Main entry term, French
- bracelet à chaînons
1, record 23, French, bracelet%20%C3%A0%20cha%C3%AEnons
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1987-12-10
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Jewellery
Record 24, Main entry term, English
- watchband
1, record 24, English, watchband
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- watch bracelet 1, record 24, English, watch%20bracelet
correct
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 24, Main entry term, French
- bracelet de montre
1, record 24, French, bracelet%20de%20montre
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1987-12-10
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Jewellery
Record 25, Main entry term, English
- double row bracelet 1, record 25, English, double%20row%20bracelet
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 25, Main entry term, French
- bracelet à 2 rangs
1, record 25, French, bracelet%20%C3%A0%202%20rangs
masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
- bracelet à deux rangs 1, record 25, French, bracelet%20%C3%A0%20deux%20rangs
masculine noun
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés d'un catalogue de bijoux. 1, record 25, French, - bracelet%20%C3%A0%202%20rangs
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1987-12-10
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Jewellery
Record 26, Main entry term, English
- herringbone bracelet 1, record 26, English, herringbone%20bracelet
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 26, Main entry term, French
- bracelet à chevrons
1, record 26, French, bracelet%20%C3%A0%20chevrons
masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré d'un catalogue de bijoux. 1, record 26, French, - bracelet%20%C3%A0%20chevrons
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1987-12-10
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Jewellery
Record 27, Main entry term, English
- rope bracelet 1, record 27, English, rope%20bracelet
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 27, Main entry term, French
- bracelet-cordelette
1, record 27, French, bracelet%2Dcordelette
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré d'un catalogue de bijoux. 1, record 27, French, - bracelet%2Dcordelette
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1987-12-10
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Jewellery
Record 28, Main entry term, English
- single row bracelet 1, record 28, English, single%20row%20bracelet
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 28, Main entry term, French
- bracelet à un rang
1, record 28, French, bracelet%20%C3%A0%20un%20rang
masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- bracelet à 1 rang 1, record 28, French, bracelet%20%C3%A0%201%20rang
masculine noun
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré d'un catalogue de bijoux. 1, record 28, French, - bracelet%20%C3%A0%20un%20rang
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1987-01-07
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Clothing
Record 29, Main entry term, English
- bracelet sleeve 1, record 29, English, bracelet%20sleeve
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Vêtements
Record 29, Main entry term, French
- manche à hauteur de bracelet
1, record 29, French, manche%20%C3%A0%20hauteur%20de%20bracelet
feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire de la fourrure. 1, record 29, French, - manche%20%C3%A0%20hauteur%20de%20bracelet
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1986-07-28
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Jewellery
Record 30, Main entry term, English
- opengate bracelet 1, record 30, English, opengate%20bracelet
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
- open-gate bracelet 1, record 30, English, open%2Dgate%20bracelet
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 CONT
An opengate bracelet with box clasp, figure 8 catch. 1, record 30, English, - opengate%20bracelet
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 30, Main entry term, French
- bracelet jonc articulé
1, record 30, French, bracelet%20jonc%20articul%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1986-02-01
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Industries - General
Record 31, Main entry term, English
- watch expansion bracelet 1, record 31, English, watch%20expansion%20bracelet
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Industries - Généralités
Record 31, Main entry term, French
- bracelet extensible pour montres 1, record 31, French, bracelet%20extensible%20pour%20montres
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1985-11-28
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Jewellery
Record 32, Main entry term, English
- block link bracelet 1, record 32, English, block%20link%20bracelet
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
Man's gold plated "Seiko Lassalle" quartz watch, with block link bracelet. 1, record 32, English, - block%20link%20bracelet
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 32, Main entry term, French
- gourmette à maillons carrés
1, record 32, French, gourmette%20%C3%A0%20maillons%20carr%C3%A9s
proposal, feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1985-10-31
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Jewellery
Record 33, Main entry term, English
- cuff bracelet 1, record 33, English, cuff%20bracelet
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 33, Main entry term, French
- bracelet-gantelet 1, record 33, French, bracelet%2Dgantelet
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1984-05-30
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Jewellery
Record 34, Main entry term, English
- rope link chain bracelet
1, record 34, English, rope%20link%20chain%20bracelet
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 34, Main entry term, French
- gourmette maillons corde
1, record 34, French, gourmette%20maillons%20corde
proposal, feminine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1984-05-23
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Jewellery
Record 35, Main entry term, English
- bevel link bracelet
1, record 35, English, bevel%20link%20bracelet
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 35, Main entry term, French
- gourmette biseaux
1, record 35, French, gourmette%20biseaux
correct, feminine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1984-04-06
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Jewellery
Record 36, Main entry term, English
- hollow filed link bracelet
1, record 36, English, hollow%20filed%20link%20bracelet
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 36, Main entry term, French
- gourmette maillons creux limés
1, record 36, French, gourmette%20maillons%20creux%20lim%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1984-04-06
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Jewellery
Record 37, Main entry term, English
- flatswedge link bracelet
1, record 37, English, flatswedge%20link%20bracelet
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 37, Main entry term, French
- gourmette cocotte
1, record 37, French, gourmette%20cocotte
correct, feminine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
- gourmette à maillons cocottes 2, record 37, French, gourmette%20%C3%A0%20maillons%20cocottes
correct, feminine noun
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1984-03-06
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 38, Main entry term, English
- slip-on bracelet
1, record 38, English, slip%2Don%20bracelet
United States
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
- bracelet iron 1, record 38, English, bracelet%20iron
Great Britain
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 38, Main entry term, French
- tôle à bracelet
1, record 38, French, t%C3%B4le%20%C3%A0%20bracelet
feminine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1984-03-06
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 39, Main entry term, English
- stiff bracelet 1, record 39, English, stiff%20bracelet
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
- tubing bracelet 1, record 39, English, tubing%20bracelet
United States
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 39, Main entry term, French
- bracelet rigide
1, record 39, French, bracelet%20rigide
masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1984-03-06
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 40, Main entry term, English
- bracelet mandrel
1, record 40, English, bracelet%20mandrel
United States
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
- bracelet triblet 1, record 40, English, bracelet%20triblet
Great Britain
- bracelet catch 1, record 40, English, bracelet%20catch
- bracelet bolt 1, record 40, English, bracelet%20bolt
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 40, Main entry term, French
- triboulet pour bracelets
1, record 40, French, triboulet%20pour%20bracelets
masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1984-03-06
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 41, Main entry term, English
- scalloped bracelet
1, record 41, English, scalloped%20bracelet
Great Britain
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
- fish-scale bracelet 1, record 41, English, fish%2Dscale%20bracelet
United States
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 41, Main entry term, French
- bracelet à écailles
1, record 41, French, bracelet%20%C3%A0%20%C3%A9cailles
masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1982-08-24
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Jewellery
Record 42, Main entry term, English
- mesh bracelet
1, record 42, English, mesh%20bracelet
correct
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
- mesh band 2, record 42, English, mesh%20band
Record 42, Textual support, English
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
mesh: an arrangement of interlocking metal links used esp. for jewelry. 1, record 42, English, - mesh%20bracelet
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 42, Main entry term, French
- bracelet de mailles imbriquées 1, record 42, French, bracelet%20de%20mailles%20imbriqu%C3%A9es
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Ces mailles disposées en quinconce et goupillées transversalement forment un imbriquement. 2, record 42, French, - bracelet%20de%20mailles%20imbriqu%C3%A9es
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: