TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BRAIDED [69 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- braided anchor horny sponge
1, record 1, English, braided%20anchor%20horny%20sponge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A sponge of the family Myxillidae. 2, record 1, English, - braided%20anchor%20horny%20sponge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- éponge de la côte Ouest
1, record 1, French, %C3%A9ponge%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Éponge de la famille des Myxillidae. 2, record 1, French, - %C3%A9ponge%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ropemaking
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- braided netting twine
1, record 2, English, braided%20netting%20twine
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- plaited netting twine 2, record 2, English, plaited%20netting%20twine
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The product of braiding or plaiting netting yarns and/or netting twines. 3, record 2, English, - braided%20netting%20twine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
braided netting twine: designation and definition standardized by ISO in 2003. 4, record 2, English, - braided%20netting%20twine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Corderie
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- ficelle tressée pour filet
1, record 2, French, ficelle%20tress%C3%A9e%20pour%20filet
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fil tressé pour filet 2, record 2, French, fil%20tress%C3%A9%20pour%20filet
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit résultant d'une opération de tressage ou d'entrelacement de fils pour filet et/ou de ficelles pour filet. 3, record 2, French, - ficelle%20tress%C3%A9e%20pour%20filet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ficelle tressée pour filet : désignation et définition normalisées par l'ISO en 2003. 4, record 2, French, - ficelle%20tress%C3%A9e%20pour%20filet
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cordelería
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- cuerda trenzada para red
1, record 2, Spanish, cuerda%20trenzada%20para%20red
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ropemaking
- Outfitting of Ships
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- braided yarn
1, record 3, English, braided%20yarn
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[The product of] interlacing a number of strands ... 2, record 3, English, - braided%20yarn
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Polyethylene braided yarn is commonly used in the production of ropes and fishing nets or for nautical use. 3, record 3, English, - braided%20yarn
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Corderie
- Armement et gréement
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- fil tressé
1, record 3, French, fil%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Produit] fabriqué par entrelacement ou tressage [de brins]. 2, record 3, French, - fil%20tress%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cordelería
- Equipo y aparejos (Transporte por agua)
- Pesca comercial
Record 3, Main entry term, Spanish
- hilo trenzado
1, record 3, Spanish, hilo%20trenzado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
El tipo de pesca al que se asocian los hilos trenzados es el jigging, debido al tamaño y peso de los peces que se intentan capturar. 1, record 3, Spanish, - hilo%20trenzado
Record 4 - internal organization data 2022-01-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 4, Main entry term, English
- braided floatrope
1, record 4, English, braided%20floatrope
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- braided float rope 2, record 4, English, braided%20float%20rope
correct
- floating braided rope 3, record 4, English, floating%20braided%20rope
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mostly used as a float line for gillnets. 4, record 4, English, - braided%20floatrope
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 4, Main entry term, French
- tresse flottée
1, record 4, French, tresse%20flott%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- TF 1, record 4, French, TF
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
- ralingue à flotteurs intégrées 2, record 4, French, ralingue%20%C3%A0%20flotteurs%20int%C3%A9gr%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tresse creuse qui comporte une flottabilité intégrée, constituée par de petits flotteurs de forme allongée, répartis régulièrement à l'intérieur même de la tresse. 3, record 4, French, - tresse%20flott%C3%A9e
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Utilisée surtout comme ralingue supérieure pour les filets maillants. 3, record 4, French, - tresse%20flott%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 4, Main entry term, Spanish
- línea trenzada flotante
1, record 4, Spanish, l%C3%ADnea%20trenzada%20flotante
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-10-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 5, Main entry term, English
- double mesh
1, record 5, English, double%20mesh
correct, noun
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- double braided mesh 2, record 5, English, double%20braided%20mesh
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[The net section] where the square and top-wings (or belly and bottom-wings) meet on the headline ... are made specially strong with double meshes ... 3, record 5, English, - double%20mesh
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 5, Main entry term, French
- maille double
1, record 5, French, maille%20double
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- maille lacée en double 2, record 5, French, maille%20lac%C3%A9e%20en%20double
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Maille double. Laçage effectué en fil double dans une partie du filet nécessitant un renfort. 3, record 5, French, - maille%20double
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 5, Main entry term, Spanish
- malla doble
1, record 5, Spanish, malla%20doble
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-12-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Animal Anatomy
Record 6, Main entry term, English
- reticular groove
1, record 6, English, reticular%20groove
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- esophageal groove 2, record 6, English, esophageal%20groove
correct
- oesophageal groove 1, record 6, English, oesophageal%20groove
correct
- braided marrow gut 3, record 6, English, braided%20marrow%20gut
see observation, jargon
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
For the first month or so of life, the ruminant is functionally a monogastric. The forestomachs are formed, but are not yet fully developed. If milk is introduced into such a rumen, it basically rots rather than being fermented. To avoid this problem in such young ruminants, suckling causes a reflex closure of muscular folds that form a channel from the esophageal orifice toward the omasum (the esophageal groove), shunting milk away from the rumen and straight toward the stomach where it can be curdled by rennin and eventually digested enzymatically. 4, record 6, English, - reticular%20groove
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
braided marrow gut: Marrow gut is not a gut at all, but a tube connecting the two stomachs of cud-chewing calf. 5, record 6, English, - reticular%20groove
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Anatomie animale
Record 6, Main entry term, French
- gouttière œsophagienne
1, record 6, French, goutti%C3%A8re%20%26oelig%3Bsophagienne
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- gouttière réticulaire 2, record 6, French, goutti%C3%A8re%20r%C3%A9ticulaire
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Chez les ruminants, sillon situé à la face supérieure du réseau (deuxième réservoir gastrique) et servant de lieu de transit privilégié pour les aliments liquides qui vont de l'œsophage au feuillet. 3, record 6, French, - goutti%C3%A8re%20%26oelig%3Bsophagienne
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La gouttière œsophagienne possède deux lèvres, qui peuvent se fermer et constituer un vrai tuyau chez le veau allaité. 3, record 6, French, - goutti%C3%A8re%20%26oelig%3Bsophagienne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2017-10-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Ropemaking
Record 7, Main entry term, English
- braided rope
1, record 7, English, braided%20rope
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
In braided rope, one of a number of similar units, which are intertwined to produce a braided rope, each unit consisting of one or more yarns which are not twisted together and which follow a prescribed path through the braided rope. 2, record 7, English, - braided%20rope
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Corderie
Record 7, Main entry term, French
- cordage tressé
1, record 7, French, cordage%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- corde tressée 1, record 7, French, corde%20tress%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
cordage. Corde très robuste, de dimensions variables, le plus souvent en matière végétale ou métallique, servant au gréement des navires et, p. extension, à la manœuvre de certaines machines. Cordage de chanvre [...] 2, record 7, French, - cordage%20tress%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 8, Main entry term, English
- braided textile floor covering without pile
1, record 8, English, braided%20textile%20floor%20covering%20without%20pile
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Textile floor covering without pile, made of machine-braided cords sewn together. 1, record 8, English, - braided%20textile%20floor%20covering%20without%20pile
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
braided textile floor covering without pile: term and definition standardized by ISO. 2, record 8, English, - braided%20textile%20floor%20covering%20without%20pile
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 8, Main entry term, French
- revêtement de sol textile tressé sans velours
1, record 8, French, rev%C3%AAtement%20de%20sol%20textile%20tress%C3%A9%20sans%20velours
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Revêtement de sol textile sans velours, constitué de cordes tressées cousues ensemble. 1, record 8, French, - rev%C3%AAtement%20de%20sol%20textile%20tress%C3%A9%20sans%20velours
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
revêtement de sol textile tressé sans velours : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 8, French, - rev%C3%AAtement%20de%20sol%20textile%20tress%C3%A9%20sans%20velours
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-03-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Ropemaking
Record 9, Main entry term, English
- braided core
1, record 9, English, braided%20core
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Corderie
Record 9, Main entry term, French
- âme tressée
1, record 9, French, %C3%A2me%20tress%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2014-01-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 10, Main entry term, English
- machine braided webbing 1, record 10, English, machine%20braided%20webbing
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 10, Main entry term, French
- filet fabriqué mécaniquement
1, record 10, French, filet%20fabriqu%C3%A9%20m%C3%A9caniquement
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2013-04-23
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Ropemaking
Record 11, Main entry term, English
- braided nylon cord 1, record 11, English, braided%20nylon%20cord
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- braided nylon rope 1, record 11, English, braided%20nylon%20rope
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Corderie
Record 11, Main entry term, French
- cordage nylon tressé
1, record 11, French, cordage%20nylon%20tress%C3%A9
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
cordage tressé : Cordage, avec ou sans âme, obtenu par entrelacement (dit tressage) de torons. 1, record 11, French, - cordage%20nylon%20tress%C3%A9
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2013-01-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Mosses and Related Plants
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- braided frostwort
1, record 12, English, braided%20frostwort
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A bryophyte (division Marchantiophyta) of the family Gymnomitriaceae. 2, record 12, English, - braided%20frostwort
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Mousses et plantes apparentées
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- gymnomitrion élégant
1, record 12, French, gymnomitrion%20%C3%A9l%C3%A9gant
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- gymnomitrion tressé 2, record 12, French, gymnomitrion%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Bryophyte (division Marchantiophyta) de la famille des Gymnomitriaceae. 3, record 12, French, - gymnomitrion%20%C3%A9l%C3%A9gant
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2011-11-14
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Scientific Research Equipment
Record 13, Main entry term, English
- Tygon inner braided pressure tubing
1, record 13, English, Tygon%20inner%20braided%20pressure%20tubing
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 13, English, - Tygon%20inner%20braided%20pressure%20tubing
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 13, Main entry term, French
- tube à vide, intérieur tressé Tygon
1, record 13, French, tube%20%C3%A0%20vide%2C%20int%C3%A9rieur%20tress%C3%A9%20Tygon
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 13, French, - tube%20%C3%A0%20vide%2C%20int%C3%A9rieur%20tress%C3%A9%20Tygon
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2011-11-10
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 14, Main entry term, English
- braided mooring rope 1, record 14, English, braided%20mooring%20rope
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
These ropes have superseded the traditional 3-strand laid ropes. 2, record 14, English, - braided%20mooring%20rope
Record 14, Key term(s)
- braided mooring ropes
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 14, Main entry term, French
- amarre tressée
1, record 14, French, amarre%20tress%C3%A9e
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Les amarres tressées ont supplanté les amarres traditionnelles commises à trois torons. 2, record 14, French, - amarre%20tress%C3%A9e
Record 14, Key term(s)
- amarres tressées
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2011-11-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Medical and Surgical Equipment
- Biochemistry
Record 15, Main entry term, English
- tough braided tape
1, record 15, English, tough%20braided%20tape
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 15, English, - tough%20braided%20tape
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement médico-chirurgical
- Biochimie
Record 15, Main entry term, French
- ruban tressé robuste
1, record 15, French, ruban%20tress%C3%A9%20robuste
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 15, French, - ruban%20tress%C3%A9%20robuste
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2011-08-17
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Scientific Research Equipment
Record 16, Main entry term, English
- inner braided pressure tubing
1, record 16, English, inner%20braided%20pressure%20tubing
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 16, English, - inner%20braided%20pressure%20tubing
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 16, Main entry term, French
- tube à vide, intérieur tressé
1, record 16, French, tube%20%C3%A0%20vide%2C%20int%C3%A9rieur%20tress%C3%A9
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 16, French, - tube%20%C3%A0%20vide%2C%20int%C3%A9rieur%20tress%C3%A9
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2011-07-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Ship's Aircraft (Military)
Record 17, Main entry term, English
- braided attachment 1, record 17, English, braided%20attachment
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
[He] enthusiastically volunteered to partake in the de-snagging and ground maintenance run of a [CF18]. During the engine run up [he] noticed that the tail hook flag had separated from its braided attachment and was being blown forward towards the right engine intake. [This] was instrumental in preventing foreign object damage from being ingested into the right engine. 1, record 17, English, - braided%20attachment
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Aéronefs embarqués (Militaire)
Record 17, Main entry term, French
- dispositif d'ancrage tressé
1, record 17, French, dispositif%20d%27ancrage%20tress%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2011-07-11
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Medical and Surgical Equipment
- Biochemistry
Record 18, Main entry term, English
- braided tape
1, record 18, English, braided%20tape
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 18, English, - braided%20tape
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement médico-chirurgical
- Biochimie
Record 18, Main entry term, French
- ruban tressé
1, record 18, French, ruban%20tress%C3%A9
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 18, French, - ruban%20tress%C3%A9
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2011-05-02
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Metal Joining)
- Arc Welding
Record 19, Main entry term, English
- braided electrode
1, record 19, English, braided%20electrode
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
An electrode whose covering is reinforced by a braiding process. 2, record 19, English, - braided%20electrode
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Équipement pour l'assemblage des métaux
- Soudage à l'arc
Record 19, Main entry term, French
- électrode tressée
1, record 19, French, %C3%A9lectrode%20tress%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Électrode enrobée dont le revêtement est constitué par une tresse. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 1, record 19, French, - %C3%A9lectrode%20tress%C3%A9e
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
électrode tressée : terme normalisé par l'Association française de normalisation (AFNOR). 2, record 19, French, - %C3%A9lectrode%20tress%C3%A9e
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2010-02-25
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Chains and Cables (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 20, Main entry term, English
- braided nylon cord wick
1, record 20, English, braided%20nylon%20cord%20wick
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
a breather slot and a braided nylon cord wick is installed between the panes at the window base to remove moisture (...) 1, record 20, English, - braided%20nylon%20cord%20wick
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 20, Main entry term, French
- mèche de nylon tressé 1, record 20, French, m%C3%A8che%20de%20nylon%20tress%C3%A9
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2009-01-12
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 21, Main entry term, English
- braided stream
1, record 21, English, braided%20stream
correct, see observation
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- anastomosing stream 2, record 21, English, anastomosing%20stream
correct
- fanned out stream 3, record 21, English, fanned%20out%20stream
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
A stream that divides into or follows as interlacing or tangled network of several small branching and reuniting shallow channels separated from each other by branch islands or channel bars, resembling in plan the strands of a complex braid. 4, record 21, English, - braided%20stream
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
The sediments comprise a basal sequence of very coarse conglomeratic sediments of torrential and braided stream environment with a few lenses of mud-rich, debris-flow or slump deposits. 5, record 21, English, - braided%20stream
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
braided stream: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 21, English, - braided%20stream
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 21, Main entry term, French
- cours d'eau anastomosé
1, record 21, French, cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- cours d'eau à chenaux anastomosés 2, record 21, French, cours%20d%27eau%20%C3%A0%20chenaux%20anastomos%C3%A9s
masculine noun
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Cours d'eau aux nombreux bras qui se séparent et se réunissent fréquemment. 3, record 21, French, - cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
La succession sédimentaire est constituée à la base d'une séquence de roches conglomératiques à grain très grossier déposées par des cours d'eau torrentiels et anastomosés et contient en outre quelques lentilles de dépôts riches en boue issus de coulées de débris ou de glissements. 4, record 21, French, - cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
cours d'eau anastomosé : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 21, French, - cours%20d%27eau%20anastomos%C3%A9
Record 21, Spanish
Record 21, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 21, Main entry term, Spanish
- curso de agua trenzado
1, record 21, Spanish, curso%20de%20agua%20trenzado
masculine noun
Record 21, Abbreviations, Spanish
Record 21, Synonyms, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2008-03-12
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 22, Main entry term, English
- plaited mane
1, record 22, English, plaited%20mane
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- braided mane 1, record 22, English, braided%20mane
correct
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 22, Main entry term, French
- crinière tressée
1, record 22, French, crini%C3%A8re%20tress%C3%A9e
feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2008-02-12
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Road Networks
Record 23, Main entry term, English
- braided intersection
1, record 23, English, braided%20intersection
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- free-flow interchange 2, record 23, English, free%2Dflow%20interchange
correct
- braided interchange 2, record 23, English, braided%20interchange
correct
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
free-flow interchange; braided interchange: terms proposed by the World Road Association. 3, record 23, English, - braided%20intersection
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Réseaux routiers
Record 23, Main entry term, French
- croisement à niveaux multiples
1, record 23, French, croisement%20%C3%A0%20niveaux%20multiples
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- échangeur à quatre niveaux 2, record 23, French, %C3%A9changeur%20%C3%A0%20quatre%20niveaux
correct, masculine noun
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
échangeur à quatre niveaux : terme proposé par l'Association mondiale de la Route. 3, record 23, French, - croisement%20%C3%A0%20niveaux%20multiples
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2008-01-30
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Record 24, Main entry term, English
- braided hose
1, record 24, English, braided%20hose
correct, standardized
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
A hose in which the reinforcement has been applied as interwoven spiral strands. [Definition standardized by ISO.] 1, record 24, English, - braided%20hose
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
braided hose: term standardized by ISO. 2, record 24, English, - braided%20hose
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 24, Main entry term, French
- tuyau tressé
1, record 24, French, tuyau%20tress%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Tuyau dont le renforcement est constitué de brins entrecroisés en spirale. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 24, French, - tuyau%20tress%C3%A9
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
tuyau tressé : terme normalisé par l'ISO. 2, record 24, French, - tuyau%20tress%C3%A9
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2006-12-15
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Orthodontics
Record 25, Main entry term, English
- braided wire
1, record 25, English, braided%20wire
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
- woven wire 2, record 25, English, woven%20wire
correct
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
A multi-strand metallic wire made of several (often 8) strands of the same material that are tightly woven and then formed into a rectangular outer dimension. 3, record 25, English, - braided%20wire
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Orthodontie
Record 25, Main entry term, French
- fil tressé
1, record 25, French, fil%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2006-10-25
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 26, Main entry term, English
- braided
1, record 26, English, braided
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
... the streams that deposited these sediments probably had steeper gradients and were more braided in nature that the more typical sinuous meandering streams that deposited host rocks of many redbed copper deposits. 1, record 26, English, - braided
Record number: 26, Textual support number: 1 PHR
Braided river environment. 1, record 26, English, - braided
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 26, Main entry term, French
- anastomosé
1, record 26, French, anastomos%C3%A9
correct
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
[...] les cours d'eau qui ont déposé ces sédiments présentaient probablement un gradient plus élevé et étaient plus anastomosés que les cours d'eau sinueux à méandres plus typiques qui ont déposé les roches hôtes de nombreux gîtes de cuivre de type redbeds. 1, record 26, French, - anastomos%C3%A9
Record number: 26, Textual support number: 1 PHR
Milieu de cours d'eau anastomosés. 1, record 26, French, - anastomos%C3%A9
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2005-05-17
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Carpets and Upholstery Textiles
Record 27, Main entry term, English
- braided rug
1, record 27, English, braided%20rug
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A reversible oval or round rugs produced from braided strips of new or used material. 2, record 27, English, - braided%20rug
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Yarn or fabric is braided to form a continuous rope or braid which is sewn in a spiral to form a reversible rug. 1, record 27, English, - braided%20rug
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Tapis et textile d'ameublement
Record 27, Main entry term, French
- tapis tressé
1, record 27, French, tapis%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- tapis à tresses 1, record 27, French, tapis%20%C3%A0%20tresses
correct, masculine noun
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
[Tapis oval ou rond] réversible, [produit] à partir de bandes tressées faites de matières neuves ou usagées. 2, record 27, French, - tapis%20tress%C3%A9
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
Le tapis tressé (ou « tapis à tresses ») est un tapis très facile à faire. 1, record 27, French, - tapis%20tress%C3%A9
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2004-11-12
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Ropemaking
Record 28, Main entry term, English
- plaited twine
1, record 28, English, plaited%20twine
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- braided twine 2, record 28, English, braided%20twine
correct
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 CONT
This braided twine collar is a great alternative, which your dog will love! Measures 21.5" long. Fully adjustable. ... Measures 1" wide. Twine is made from 100% hemp. 2, record 28, English, - plaited%20twine
Record number: 28, Textual support number: 2 CONT
... round the mouth [of the basket] is a kind of netting made of plaited twine, through which a string is put, which draws the plaiting together, and closes up the mouth. 3, record 28, English, - plaited%20twine
Record number: 28, Textual support number: 3 CONT
Bags from Samsam Productions Ltd have small greeting cards attached to the plaited twine handles. 4, record 28, English, - plaited%20twine
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Corderie
Record 28, Main entry term, French
- ficelle tressée
1, record 28, French, ficelle%20tress%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 CONT
Le ruban de son chapeau était remplacé par une ficelle tressée. 2, record 28, French, - ficelle%20tress%C3%A9e
Record number: 28, Textual support number: 2 CONT
De son autre main il porte un sac en carton glacé avec deux grandes anses de ficelle tressée. 3, record 28, French, - ficelle%20tress%C3%A9e
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2004-08-31
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Textile Industries
- Ropemaking
Record 29, Main entry term, English
- braided fabric
1, record 29, English, braided%20fabric
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
A narrow fabric made by crossing a number of strands diagonally so that each strad passes alternately over or under one or more of the other strands. 2, record 29, English, - braided%20fabric
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Industries du textile
- Corderie
Record 29, Main entry term, French
- toile gainée
1, record 29, French, toile%20gain%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 2004-08-26
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 30, Main entry term, English
- braided reins
1, record 30, English, braided%20reins
correct, plural
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in the plural. 1, record 30, English, - braided%20reins
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Courses hippiques et sports équestres
Record 30, Main entry term, French
- rênes tressées
1, record 30, French, r%C3%AAnes%20tress%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel. 1, record 30, French, - r%C3%AAnes%20tress%C3%A9es
Record 30, Spanish
Record 30, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 30, Main entry term, Spanish
- riendas trenzadas
1, record 30, Spanish, riendas%20trenzadas
correct, feminine noun, plural
Record 30, Abbreviations, Spanish
Record 30, Synonyms, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
El término se utiliza de costumbre en plural. 2, record 30, Spanish, - riendas%20trenzadas
Record 31 - internal organization data 2002-03-18
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
Record 31, Main entry term, English
- braided preform
1, record 31, English, braided%20preform
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
Fabricated structures for aircraft applications. Woven and braided preforms and structures for the automotive, medical and industrial applications. 1, record 31, English, - braided%20preform
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
Record 31, Main entry term, French
- préforme tressée
1, record 31, French, pr%C3%A9forme%20tress%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
Structures usinées pour applications aéronautiques. Préformes et structures tissées et tressées pour applications dans l'automobile, le médical et l'industrie. 1, record 31, French, - pr%C3%A9forme%20tress%C3%A9e
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2002-03-16
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Fabric Nomenclature
Record 32, Main entry term, English
- wide braided fabric
1, record 32, English, wide%20braided%20fabric
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Reinforcements. 1, record 32, English, - wide%20braided%20fabric
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Nomenclature des tissus
Record 32, Main entry term, French
- tissu large tressé
1, record 32, French, tissu%20large%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 2002-03-16
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Textile Industries
- Wool Industry
Record 33, Main entry term, English
- mohair braided tape
1, record 33, English, mohair%20braided%20tape
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
Our braided mohair tape is manufactured from the long silky hair of the Angora goat ... Mohair fabrics are inherently cool to the touch, resistant to dust and moisture, and have a firm, lustrous hand. Durability in all conditions adds to the usefulness of this attractively ridged tape, which holds up well in the wash, with less "fuzzing out" than tapes made of sheep's wool. The braid structure contains straight warp threads for stability ... and imparting the corduroy look ... 1, record 33, English, - mohair%20braided%20tape
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Industries du textile
- Industrie lainière
Record 33, Main entry term, French
- ruban tressé en mohair
1, record 33, French, ruban%20tress%C3%A9%20en%20mohair
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
- bande tressée en mohair 1, record 33, French, bande%20tress%C3%A9e%20en%20mohair
correct, feminine noun
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 2002-03-16
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
Record 34, Main entry term, English
- braided reinforcement
1, record 34, English, braided%20reinforcement
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
Record 34, Main entry term, French
- renfort tressé
1, record 34, French, renfort%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 2002-03-16
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
Record 35, Main entry term, English
- braided carbon sleeve
1, record 35, English, braided%20carbon%20sleeve
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 CONT
Braided carbon sleeve is a triaxle braid of precisely oriented fibers of maximum stiffness, torsional stability, and compressive strength. 1, record 35, English, - braided%20carbon%20sleeve
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
Record 35, Main entry term, French
- manchon tressé en carbone
1, record 35, French, manchon%20tress%C3%A9%20en%20carbone
correct, masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 2002-03-15
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
Record 36, Main entry term, English
- braided glass fibre
1, record 36, English, braided%20glass%20fibre
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
- braided glass fiber 2, record 36, English, braided%20glass%20fiber
correct
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 CONT
Electro-conductive textiles used in composites. These textiles can be woven, braided or knitted glass fibre; applications: floor/wall/ceiling heating, cloth heating, physical therapy,car seats, anti-freeze for outdoor instruments. 1, record 36, English, - braided%20glass%20fibre
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
Record 36, Main entry term, French
- fibres de verre tissées
1, record 36, French, fibres%20de%20verre%20tiss%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 CONT
Textiles électro-conducteurs utilisés dans des composites. Ces textiles peuvent être des fibres de verre tissées, tressées ou tricotées; applications: sols/murs/plafonds chauffants, tissus chauffants, thérapie physique, sièges de voiture, mise hors gel d'instruments externes sans abri. 1, record 36, French, - fibres%20de%20verre%20tiss%C3%A9es
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 2000-03-31
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Construction
- Rough Carpentry
Record 37, Main entry term, English
- braided wire rope
1, record 37, English, braided%20wire%20rope
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Construction
- Charpenterie
Record 37, Main entry term, French
- câble métallique tressé
1, record 37, French, c%C3%A2ble%20m%C3%A9tallique%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 2000-03-29
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 38, Main entry term, English
- plaited ring
1, record 38, English, plaited%20ring
Great Britain
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
- braided ring 1, record 38, English, braided%20ring
- mesh ring 1, record 38, English, mesh%20ring
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 38, Main entry term, French
- bague entrelacée
1, record 38, French, bague%20entrelac%C3%A9e
feminine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1999-09-20
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 39, Main entry term, English
- braided river
1, record 39, English, braided%20river
correct
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
An extremely wide and shallow river which flows through a number of small interlaced channels separated by bars or shoals. Slopes are normally steep. There is little or no erosion of the main banks. The channel as a whole does not meander, although local meandering in minor channels generally occurs. 2, record 39, English, - braided%20river
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 39, Main entry term, French
- rivière anastomosée
1, record 39, French, rivi%C3%A8re%20anastomos%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
- rivière à chenaux anastomosés 2, record 39, French, rivi%C3%A8re%20%C3%A0%20chenaux%20anastomos%C3%A9s
feminine noun
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
Rivière au lit fort large et peu profond, dans lequel l'écoulement fluvial normal passe par plusieurs petits chenaux entrelacés, séparés par des barres ou des seuils. 1, record 39, French, - rivi%C3%A8re%20anastomos%C3%A9e
Record 39, Spanish
Record 39, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 39, Main entry term, Spanish
- río trenzado
1, record 39, Spanish, r%C3%ADo%20trenzado
masculine noun
Record 39, Abbreviations, Spanish
Record 39, Synonyms, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
Parte de un sistema fluvial en el que el caudal fluye a través de cierto número de cauces entrelazados separados por barras o bancos. 1, record 39, Spanish, - r%C3%ADo%20trenzado
Record 40 - internal organization data 1999-08-11
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Insulators and Supporting Materials (Electr.)
- Above-Ground Transmission Systems (Electr.)
Record 40, Main entry term, English
- braided shielding
1, record 40, English, braided%20shielding
correct
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
- braid shielding 2, record 40, English, braid%20shielding
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Isolateurs et supports (Électricité)
- Canalisations aériennes (Électricité)
Record 40, Main entry term, French
- blindage tressé
1, record 40, French, blindage%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
- blindage à tresse 2, record 40, French, blindage%20%C3%A0%20tresse
masculine noun
Record 40, Textual support, French
Record 40, Key term(s)
- écran tressé
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1998-09-30
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Textile Industries
- Ropemaking
Record 41, Main entry term, English
- braided rope
1, record 41, English, braided%20rope
correct
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
- plaited rope 2, record 41, English, plaited%20rope
Record 41, Textual support, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Industries du textile
- Corderie
Record 41, Main entry term, French
- drisse
1, record 41, French, drisse
correct, feminine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
- corde tressée 2, record 41, French, corde%20tress%C3%A9e
feminine noun
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 DEF
Cordage obtenu par entrelacement (dit tressage), autour d'une âme, de deux groupes égaux de faisceaux non tordus, de fils ou de duites appelés fuseaux : l'un des groupes est tressé dans le sens S et l'autre dans le sens Z. 3, record 41, French, - drisse
Record number: 41, Textual support number: 1 CONT
La drisse est l'équivalent d'une tresse qui serait munie d'une âme. 3, record 41, French, - drisse
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1998-07-23
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Airframe
Record 42, Main entry term, English
- braided wire loop
1, record 42, English, braided%20wire%20loop
correct
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, Textual support, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Cellule d'aéronefs
Record 42, Main entry term, French
- boucle de fil métallique tressé
1, record 42, French, boucle%20de%20fil%20m%C3%A9tallique%20tress%C3%A9
correct, feminine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent extraits du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, record 42, French, - boucle%20de%20fil%20m%C3%A9tallique%20tress%C3%A9
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1998-07-06
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Oil Drilling
- Electrical Engineering
Record 43, Main entry term, English
- braided line 1, record 43, English, braided%20line
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
- braided cable 2, record 43, English, braided%20cable
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "slickline." 3, record 43, English, - braided%20line
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Forage des puits de pétrole
- Électrotechnique
Record 43, Main entry term, French
- câble tressé
1, record 43, French, c%C3%A2ble%20tress%C3%A9
masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1997-09-24
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Waterproofing (Construction)
Record 44, Main entry term, English
- carbon fibre braided packing
1, record 44, English, carbon%20fibre%20braided%20packing
correct
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
- carbon fiber braided packing 2, record 44, English, carbon%20fiber%20braided%20packing
correct
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Étanchéité (Construction)
Record 44, Main entry term, French
- tresse d'étanchéité en carbone
1, record 44, French, tresse%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9%20en%20carbone
correct, feminine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1997-08-13
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Special-Language Phraseology
Record 45, Main entry term, English
- braided ropes never kink and can be coiled both ways 1, record 45, English, braided%20ropes%20never%20kink%20and%20can%20be%20coiled%20both%20ways
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 45, Main entry term, French
- les filins tressés ne forment pas de coque et peuvent être lovés indifféremment 1, record 45, French, les%20filins%20tress%C3%A9s%20ne%20forment%20pas%20de%20coque%20et%20peuvent%20%C3%AAtre%20lov%C3%A9s%20indiff%C3%A9remment
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1997-08-13
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 46, Main entry term, English
- braided rope 1, record 46, English, braided%20rope
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
- plaited rope 1, record 46, English, plaited%20rope
Record 46, Key term(s)
- braided ropes
- plaited ropes
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 46, Main entry term, French
- cordage tissé
1, record 46, French, cordage%20tiss%C3%A9
masculine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record 46, Key term(s)
- cordages tissés
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1997-08-13
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Water Transport
Record 47, Main entry term, English
- double braided synthetic rope 1, record 47, English, double%20braided%20synthetic%20rope
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Key term(s)
- double-braided synthetic rope
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Transport par eau
Record 47, Main entry term, French
- cordage synthétique à double tressage
1, record 47, French, cordage%20synth%C3%A9tique%20%C3%A0%20double%20tressage
masculine noun
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1997-08-13
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 48, Main entry term, English
- braided cylindrical strands 1, record 48, English, braided%20cylindrical%20strands
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Key term(s)
- braided cylindrical strand
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 48, Main entry term, French
- torons cylindriques tressés
1, record 48, French, torons%20cylindriques%20tress%C3%A9s
masculine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record 48, Key term(s)
- toron cylindrique tressé
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1997-07-23
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Waterproofing (Construction)
Record 49, Main entry term, English
- para-aramid braided packing
1, record 49, English, para%2Daramid%20braided%20packing
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
- para-aramid braid packing 2, record 49, English, para%2Daramid%20braid%20packing
correct
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
Twaron para-aramid braided packings, Nm 10 yarn ... . 1, record 49, English, - para%2Daramid%20braided%20packing
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
... braid packings: are designed with each strand passing over and under strands running in the opposite direction. 3, record 49, English, - para%2Daramid%20braided%20packing
Record 49, Key term(s)
- para-aramid braided packings
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Étanchéité (Construction)
Record 49, Main entry term, French
- tresse d'étanchéité en para-aramide
1, record 49, French, tresse%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9%20en%20para%2Daramide
correct, feminine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
Tresses d'étanchéité en para-aramide Twaron, fil Nm 10. 1, record 49, French, - tresse%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9%20en%20para%2Daramide
Record 49, Key term(s)
- tresses d'étanchéité en para-aramide
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1997-07-23
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Waterproofing (Construction)
Record 50, Main entry term, English
- braided packing
1, record 50, English, braided%20packing
correct
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
- braid packing 2, record 50, English, braid%20packing
correct
Record 50, Textual support, English
Record number: 50, Textual support number: 1 CONT
Twaron para-aramid braided packings, Nm 10 yarn ... . 3, record 50, English, - braided%20packing
Record number: 50, Textual support number: 2 CONT
... our braided packings are available in the following materials Kevlar, Teflon, Fibreglass, flax and ramie fibres. 4, record 50, English, - braided%20packing
Record number: 50, Textual support number: 3 CONT
... braid packings: are designed with each strand passing over and under strands running in the opposite direction. 2, record 50, English, - braided%20packing
Record 50, Key term(s)
- braided packings
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Étanchéité (Construction)
Record 50, Main entry term, French
- tresse d'étanchéité
1, record 50, French, tresse%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
correct, feminine noun
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 CONT
Tresses d'étanchéité en para-aramide Twaron, fil Nm 10. 1, record 50, French, - tresse%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
Record 50, Key term(s)
- tresses d'étanchéité
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1997-05-29
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Ropemaking
Record 51, Main entry term, English
- square braided rope 1, record 51, English, square%20braided%20rope
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Corderie
Record 51, Main entry term, French
- cordage tressé carré
1, record 51, French, cordage%20tress%C3%A9%20carr%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
Record 51, Textual support, French
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1997-02-28
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 52, Main entry term, English
- Cord, Braided Cotton Cover with Cotton or Jute Core
1, record 52, English, Cord%2C%20Braided%20Cotton%20Cover%20with%20Cotton%20or%20Jute%20Core
correct, Canada
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
Record 52, Textual support, English
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Standard number: 40-GP-9Ma, 1989 1, record 52, English, - Cord%2C%20Braided%20Cotton%20Cover%20with%20Cotton%20or%20Jute%20Core
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 52, Main entry term, French
- Corde à gaine de coton tressé et âme de coton ou de jute
1, record 52, French, Corde%20%C3%A0%20gaine%20de%20coton%20tress%C3%A9%20et%20%C3%A2me%20de%20coton%20ou%20de%20jute
correct, Canada
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
Record 52, Textual support, French
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : 40-GP-9Ma, 1989 1, record 52, French, - Corde%20%C3%A0%20gaine%20de%20coton%20tress%C3%A9%20et%20%C3%A2me%20de%20coton%20ou%20de%20jute
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Record 53 - internal organization data 1997-02-27
Record 53, English
Record 53, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 53, Main entry term, English
- Braided Water Hose, Knitted or Spiral Wound Reinforcement
1, record 53, English, Braided%20Water%20Hose%2C%20Knitted%20or%20Spiral%20Wound%20Reinforcement
correct, Canada
Record 53, Abbreviations, English
Record 53, Synonyms, English
Record 53, Textual support, English
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Standard number: 20-GP-12Ma, 1989 1, record 53, English, - Braided%20Water%20Hose%2C%20Knitted%20or%20Spiral%20Wound%20Reinforcement
Record 53, French
Record 53, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 53, Main entry term, French
- Tuyaux flexibles à armature tressée, tricotée ou spiralée
1, record 53, French, Tuyaux%20flexibles%20%C3%A0%20armature%20tress%C3%A9e%2C%20tricot%C3%A9e%20ou%20spiral%C3%A9e
correct, Canada
Record 53, Abbreviations, French
Record 53, Synonyms, French
Record 53, Textual support, French
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : 20-GP-12Ma, 1989 1, record 53, French, - Tuyaux%20flexibles%20%C3%A0%20armature%20tress%C3%A9e%2C%20tricot%C3%A9e%20ou%20spiral%C3%A9e
Record 53, Spanish
Record 53, Textual support, Spanish
Record 54 - internal organization data 1994-09-28
Record 54, English
Record 54, Subject field(s)
- Surgical Instruments
- Preoperative and Postoperative Treatment
Record 54, Main entry term, English
- braided suture
1, record 54, English, braided%20suture
correct
Record 54, Abbreviations, English
Record 54, Synonyms, English
Record 54, French
Record 54, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
- Traitements pré- et post-opératoires
Record 54, Main entry term, French
- ligature tressée
1, record 54, French, ligature%20tress%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 54, Abbreviations, French
Record 54, Synonyms, French
Record 54, Textual support, French
Record 54, Spanish
Record 54, Textual support, Spanish
Record 55 - internal organization data 1991-01-08
Record 55, English
Record 55, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
Record 55, Main entry term, English
- braided wire
1, record 55, English, braided%20wire
correct
Record 55, Abbreviations, English
Record 55, Synonyms, English
Record 55, French
Record 55, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
Record 55, Main entry term, French
- fil guipé
1, record 55, French, fil%20guip%C3%A9
correct, masculine noun
Record 55, Abbreviations, French
Record 55, Synonyms, French
Record 55, Textual support, French
Record 55, Spanish
Record 55, Textual support, Spanish
Record 56 - internal organization data 1989-04-27
Record 56, English
Record 56, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 56, Main entry term, English
- CF braided rod 1, record 56, English, CF%20braided%20rod
Record 56, Abbreviations, English
Record 56, Synonyms, English
- carbon fibre braided rod 1, record 56, English, carbon%20fibre%20braided%20rod
- braided rod of CF 1, record 56, English, braided%20rod%20of%20CF
- braided rod of carbon fibre 1, record 56, English, braided%20rod%20of%20carbon%20fibre
Record 56, Key term(s)
- carbon fiber braided rod
- braided rod of carbon fiber
Record 56, French
Record 56, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 56, Main entry term, French
- tige renforcée par des fibres de carbone tressées
1, record 56, French, tige%20renforc%C3%A9e%20par%20des%20fibres%20de%20carbone%20tress%C3%A9es
feminine noun
Record 56, Abbreviations, French
Record 56, Synonyms, French
Record 56, Textual support, French
Record 56, Spanish
Record 56, Textual support, Spanish
Record 57 - internal organization data 1987-12-10
Record 57, English
Record 57, Subject field(s)
- Jewellery
Record 57, Main entry term, English
- braided serpentine 1, record 57, English, braided%20serpentine
Record 57, Abbreviations, English
Record 57, Synonyms, English
Record 57, Textual support, English
Record 57, French
Record 57, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 57, Main entry term, French
- serpentine tressée
1, record 57, French, serpentine%20tress%C3%A9e
feminine noun
Record 57, Abbreviations, French
Record 57, Synonyms, French
Record 57, Textual support, French
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré d'un catalogue de bijoux. 1, record 57, French, - serpentine%20tress%C3%A9e
Record 57, Spanish
Record 57, Textual support, Spanish
Record 58 - internal organization data 1987-05-22
Record 58, English
Record 58, Subject field(s)
- Sewing Notions
Record 58, Main entry term, English
- braided elastic
1, record 58, English, braided%20elastic
correct
Record 58, Abbreviations, English
Record 58, Synonyms, English
Record 58, Textual support, English
Record number: 58, Textual support number: 1 CONT
Braided elastics can be identified by the lengthwise, parallel ridges that give these elastics a stronger "grip". Because of its structure, braid narrows when stretched, and is recommended for casings rather than for stitching to a garment. 1, record 58, English, - braided%20elastic
Record 58, French
Record 58, Domaine(s)
- Articles et accessoires de couture
Record 58, Main entry term, French
- élastique tressé
1, record 58, French, %C3%A9lastique%20tress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 58, Abbreviations, French
Record 58, Synonyms, French
Record 58, Textual support, French
Record number: 58, Textual support number: 1 CONT
Les élastiques tressés se reconnaissent aux chaînes parallèles en longueur qui leur confèrent une «prise» plus solide. 1, record 58, French, - %C3%A9lastique%20tress%C3%A9
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Ces élastiques sont utilisés dans les coulisses de vêtement. 2, record 58, French, - %C3%A9lastique%20tress%C3%A9
Record 58, Spanish
Record 58, Textual support, Spanish
Record 59 - internal organization data 1986-11-18
Record 59, English
Record 59, Subject field(s)
- Textile Industries
- Rubber
Record 59, Main entry term, English
- braided material 1, record 59, English, braided%20material
Record 59, Abbreviations, English
Record 59, Synonyms, English
Record 59, French
Record 59, Domaine(s)
- Industries du textile
- Caoutchouc
Record 59, Main entry term, French
- étoffe galonnée
1, record 59, French, %C3%A9toffe%20galonn%C3%A9e
feminine noun
Record 59, Abbreviations, French
Record 59, Synonyms, French
Record 59, Textual support, French
Record 59, Spanish
Record 59, Textual support, Spanish
Record 60 - internal organization data 1986-02-25
Record 60, English
Record 60, Subject field(s)
- Hair Styling
- Baskets and Basketmaking
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 60, Main entry term, English
- braided
1, record 60, English, braided
correct, adjective
Record 60, Abbreviations, English
Record 60, Synonyms, English
- plaited 2, record 60, English, plaited
correct, adjective
Record 60, Textual support, English
Record number: 60, Textual support number: 1 DEF
braided: Formed by weaving together three or more strands of hair, ribbon, straw, etc. 3, record 60, English, - braided
Record number: 60, Textual support number: 2 DEF
plaited: Braided, interwoven. 2, record 60, English, - braided
Record number: 60, Textual support number: 1 CONT
A length of braided hair. 2, record 60, English, - braided
Record 60, French
Record 60, Domaine(s)
- Coiffure
- Vannerie
- Courses hippiques et sports équestres
Record 60, Main entry term, French
- natté
1, record 60, French, natt%C3%A9
correct, see observation
Record 60, Abbreviations, French
Record 60, Synonyms, French
- tressé 2, record 60, French, tress%C3%A9
correct, see observation
Record 60, Textual support, French
Record number: 60, Textual support number: 1 DEF
natté : être natté, verbe passif. En parlant de mèches de cheveux, être entrelacées. 1, record 60, French, - natt%C3%A9
Record number: 60, Textual support number: 2 DEF
tresser : Entrelacer (des brins de pailles, de jonc), de manière à former un réseau fait de tresses. - Au part. passé : Natte de joncs tressés. 2, record 60, French, - natt%C3%A9
Record number: 60, Textual support number: 1 CONT
Crinière de cheval nattée; queue de cheval tressée. 3, record 60, French, - natt%C3%A9
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
«natté» et «tressé» sont des participes passés. 3, record 60, French, - natt%C3%A9
Record 60, Spanish
Record 60, Textual support, Spanish
Record 61 - internal organization data 1985-06-26
Record 61, English
Record 61, Subject field(s)
- Jewellery
Record 61, Main entry term, English
- braided cord attachment 1, record 61, English, braided%20cord%20attachment
Record 61, Abbreviations, English
Record 61, Synonyms, English
Record 61, Textual support, English
Record number: 61, Textual support number: 1 CONT
22 k yellow gold necklet, with red enamel butterfly with mesh sides, braided cord attachments. 1, record 61, English, - braided%20cord%20attachment
Record 61, French
Record 61, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 61, Main entry term, French
- attache cordelette tressée
1, record 61, French, attache%20cordelette%20tress%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 61, Abbreviations, French
Record 61, Synonyms, French
Record 61, Textual support, French
Record 61, Spanish
Record 61, Textual support, Spanish
Record 62 - internal organization data 1985-05-17
Record 62, English
Record 62, Subject field(s)
- Geology
Record 62, Main entry term, English
- braided system 1, record 62, English, braided%20system
Record 62, Abbreviations, English
Record 62, Synonyms, English
Record 62, Textual support, English
Record 62, French
Record 62, Domaine(s)
- Géologie
Record 62, Main entry term, French
- système de bras entrecroisés
1, record 62, French, syst%C3%A8me%20de%20bras%20entrecrois%C3%A9s
masculine noun
Record 62, Abbreviations, French
Record 62, Synonyms, French
Record 62, Textual support, French
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
(des cours d'eau) Précis d'hydrol. marine et comt., A. Guileher, p. 346, août 76 RA 1, record 62, French, - syst%C3%A8me%20de%20bras%20entrecrois%C3%A9s
Record 62, Spanish
Record 62, Textual support, Spanish
Record 63 - internal organization data 1984-04-06
Record 63, English
Record 63, Subject field(s)
- Jewellery
Record 63, Main entry term, English
- braided "S" link
1, record 63, English, braided%20%5C%22S%5C%22%20link
correct
Record 63, Abbreviations, English
Record 63, Synonyms, English
Record 63, French
Record 63, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 63, Main entry term, French
- maillon torsadé fantaisie
1, record 63, French, maillon%20torsad%C3%A9%20fantaisie
proposal, masculine noun
Record 63, Abbreviations, French
Record 63, Synonyms, French
Record 63, Textual support, French
Record 63, Spanish
Record 63, Textual support, Spanish
Record 64 - internal organization data 1981-03-19
Record 64, English
Record 64, Subject field(s)
- Electronics
Record 64, Main entry term, English
- braided wire 1, record 64, English, braided%20wire
Record 64, Abbreviations, English
Record 64, Synonyms, English
Record 64, French
Record 64, Domaine(s)
- Électronique
Record 64, Main entry term, French
- fil guipé
1, record 64, French, fil%20guip%C3%A9
masculine noun
Record 64, Abbreviations, French
Record 64, Synonyms, French
Record 64, Textual support, French
Record 64, Spanish
Record 64, Textual support, Spanish
Record 65 - internal organization data 1976-06-19
Record 65, English
Record 65, Subject field(s)
- Interior Design
Record 65, Main entry term, English
- braided mat 1, record 65, English, braided%20mat
Record 65, Abbreviations, English
Record 65, Synonyms, English
Record 65, French
Record 65, Domaine(s)
- Architecture d'intérieurs
Record 65, Main entry term, French
- paillasson
1, record 65, French, paillasson
masculine noun
Record 65, Abbreviations, French
Record 65, Synonyms, French
Record 65, Textual support, French
Record 65, Spanish
Record 65, Textual support, Spanish
Record 66 - internal organization data 1976-06-19
Record 66, English
Record 66, Subject field(s)
- Upholstery
Record 66, Main entry term, English
- braided galloon 1, record 66, English, braided%20galloon
Record 66, Abbreviations, English
Record 66, Synonyms, English
Record 66, French
Record 66, Domaine(s)
- Rembourrage (Industrie du meuble)
Record 66, Main entry term, French
- galon tressé
1, record 66, French, galon%20tress%C3%A9
masculine noun
Record 66, Abbreviations, French
Record 66, Synonyms, French
Record 66, Textual support, French
Record 66, Spanish
Record 66, Textual support, Spanish
Record 67 - internal organization data 1976-06-19
Record 67, English
Record 67, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 67, Main entry term, English
- wire braided rubber hose 1, record 67, English, wire%20braided%20rubber%20hose
Record 67, Abbreviations, English
Record 67, Synonyms, English
Record 67, French
Record 67, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 67, Main entry term, French
- tuyau en caoutchouc renforcés d'une tresse métallique
1, record 67, French, tuyau%20en%20caoutchouc%20renforc%C3%A9s%20d%27une%20tresse%20m%C3%A9tallique
masculine noun
Record 67, Abbreviations, French
Record 67, Synonyms, French
Record 67, Textual support, French
Record 67, Spanish
Record 67, Textual support, Spanish
Record 68 - internal organization data 1976-06-19
Record 68, English
Record 68, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 68, Main entry term, English
- braided wire 1, record 68, English, braided%20wire
Record 68, Abbreviations, English
Record 68, Synonyms, English
Record 68, French
Record 68, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 68, Main entry term, French
- fil sous tresse
1, record 68, French, fil%20sous%20tresse
masculine noun
Record 68, Abbreviations, French
Record 68, Synonyms, French
- fil tressé 1, record 68, French, fil%20tress%C3%A9
masculine noun
- fil tissé 1, record 68, French, fil%20tiss%C3%A9
masculine noun
Record 68, Textual support, French
Record 68, Spanish
Record 68, Textual support, Spanish
Record 69 - internal organization data 1976-06-19
Record 69, English
Record 69, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 69, Main entry term, English
- single stranded double braided wire 1, record 69, English, single%20stranded%20double%20braided%20wire
Record 69, Abbreviations, English
Record 69, Synonyms, English
Record 69, French
Record 69, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 69, Main entry term, French
- fil à toron simple avec double enveloppe tressée
1, record 69, French, fil%20%C3%A0%20toron%20simple%20avec%20double%20enveloppe%20tress%C3%A9e
masculine noun
Record 69, Abbreviations, French
Record 69, Synonyms, French
Record 69, Textual support, French
Record 69, Spanish
Record 69, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: