TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BRAIN CANADA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Scientific Research
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- Canada Brain Research Fund
1, record 1, English, Canada%20Brain%20Research%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CBRF 2, record 1, English, CBRF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canada Brain Research Fund (CBRF), established in 2011, is a partnership between Brain Canada and Health Canada designed to encourage Canadians to increase their support of brain research, and maximize the impact and efficiency of those investments. 2, record 1, English, - Canada%20Brain%20Research%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Recherche scientifique
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- Fonds canadien de recherche sur le cerveau
1, record 1, French, Fonds%20canadien%20de%20recherche%20sur%20le%20cerveau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FCRC 2, record 1, French, FCRC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fondé en 2011, le Fonds canadien de recherche sur le cerveau (FCRC) est un partenariat public-privé entre Santé Canada et la Fondation Brain Canada dont l'objectif est d'encourager les Canadiens à investir davantage dans la recherche sur le cerveau et de maximiser l'incidence et l'efficacité de ces investissements. 2, record 1, French, - Fonds%20canadien%20de%20recherche%20sur%20le%20cerveau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas nacionales canadienses
- Investigación científica
- Sistema nervioso
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo Canadiense de Investigación sobre el Cerebro
1, record 1, Spanish, Fondo%20Canadiense%20de%20Investigaci%C3%B3n%20sobre%20el%20Cerebro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- Brain Canada Foundation
1, record 2, English, Brain%20Canada%20Foundation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Brain Canada 2, record 2, English, Brain%20Canada
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Brain Canada is a national non-profit organization that develops and supports collaborative, multidisciplinary, multi-institutional research across the neurosciences. Through partnering with the public, private and voluntary sectors, Brain Canada connects the knowledge and resources available in this area to accelerate neuroscience research and funding and maximize the output of Canada's world-class scientists and researchers. 1, record 2, English, - Brain%20Canada%20Foundation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- Fondation Brain Canada
1, record 2, French, Fondation%20Brain%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Fondation Neuro Canada 2, record 2, French, Fondation%20Neuro%20Canada
former designation, correct, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Fondation Brain Canada est un organisme sans but lucratif national dont le siège est à Montréal, au Québec, qui encourage et soutient l'excellence et la recherche innovante contribuant à changer les paradigmes de la connaissance acquise sur le cerveau au Canada. 1, record 2, French, - Fondation%20Brain%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fondation Neuro Canada : nom de l'organisme jusqu'à 2015. 3, record 2, French, - Fondation%20Brain%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Investigación científica
- Sistema nervioso
Record 2, Main entry term, Spanish
- Fundación Brain Canada
1, record 2, Spanish, Fundaci%C3%B3n%20Brain%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Fundación Neuro Canadá 2, record 2, Spanish, Fundaci%C3%B3n%20Neuro%20Canad%C3%A1
former designation, correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Nervous System
Record 3, Main entry term, English
- Brain Injury Canada
1, record 3, English, Brain%20Injury%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Brain Injury Association of Canada 2, record 3, English, Brain%20Injury%20Association%20of%20Canada
correct
- BIAC 3, record 3, English, BIAC
correct
- BIAC 3, record 3, English, BIAC
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Brain Injury Canada was formed with the mission to improve the quality of life for those living with a brain injury, and their caregivers. 1, record 3, English, - Brain%20Injury%20Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Système nerveux
Record 3, Main entry term, French
- Lésion Cérébrale Canada
1, record 3, French, L%C3%A9sion%20C%C3%A9r%C3%A9brale%20Canada
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Association canadienne des lésés cérébraux 2, record 3, French, Association%20canadienne%20des%20l%C3%A9s%C3%A9s%20c%C3%A9r%C3%A9braux
correct, feminine noun
- ACLC 3, record 3, French, ACLC
correct, feminine noun
- ACLC 3, record 3, French, ACLC
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Créé en 2003, l'Association canadienne des lésés cérébraux a pour mandat d'améliorer la qualité de vie de tous les canadiens touchés par un traumatisme crânien et de promouvoir sa prévention. 3, record 3, French, - L%C3%A9sion%20C%C3%A9r%C3%A9brale%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-04-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Nervous System
- Hygiene and Health
Record 4, Main entry term, English
- Brain Tumour Foundation of Canada
1, record 4, English, Brain%20Tumour%20Foundation%20of%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Brain Tumor Foundation of Canada 2, record 4, English, Brain%20Tumor%20Foundation%20of%20Canada
former designation, correct
- Brain Research Fund Foundation of London 3, record 4, English, Brain%20Research%20Fund%20Foundation%20of%20London
former designation, correct
- Brain Research Fund 4, record 4, English, Brain%20Research%20Fund
former designation, correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Brain Tumour Foundation of Canada is a national, not-for-profit organization dedicated to reaching every person in Canada affected by a brain tumour with support, education and information, and to funding brain tumour research. The Brain Tumour Foundation of Canada is funded entirely through generous donations from individuals, corporations, and employee groups as well as through memorial gifts, planned giving and special events. 1, record 4, English, - Brain%20Tumour%20Foundation%20of%20Canada
Record 4, Key term(s)
- BTFC
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Système nerveux
- Hygiène et santé
Record 4, Main entry term, French
- Fondation canadienne des tumeurs cérébrales
1, record 4, French, Fondation%20canadienne%20des%20tumeurs%20c%C3%A9r%C3%A9brales
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- La Fondation canadienne sur les tumeurs cérébrales 2, record 4, French, La%20Fondation%20canadienne%20sur%20les%20tumeurs%20c%C3%A9r%C3%A9brales
former designation, correct, feminine noun
- Fondation pour la recherche cérébrale de London 3, record 4, French, Fondation%20pour%20la%20recherche%20c%C3%A9r%C3%A9brale%20de%20London
former designation, correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Fondation canadienne des tumeurs cérébrales est un organisme national sans but lucratif qui se consacre à atteindre chaque personne vivant au Canada aux prises avec une tumeur cérébrale pour lui offrir du soutien, de l'éducation et des renseignements, et à financer la recherche sur les tumeurs cérébrales. 4, record 4, French, - Fondation%20canadienne%20des%20tumeurs%20c%C3%A9r%C3%A9brales
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-09-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel and Job Evaluation
Record 5, Main entry term, English
- Brain Gain : The Economic Benefits of Recognizing Learning and Learning Credentials in Canada
1, record 5, English, Brain%20Gain%20%3A%20The%20Economic%20Benefits%20of%20Recognizing%20Learning%20and%20Learning%20Credentials%20in%20Canada
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 5, English, - Brain%20Gain%20%3A%20The%20Economic%20Benefits%20of%20Recognizing%20Learning%20and%20Learning%20Credentials%20in%20Canada
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 5, Main entry term, French
- La reconnaissance des travailleurs intellectuels - Les avantages économiques d'une meilleure appréciation de l'apprentissage et des titres de compétences au Canada
1, record 5, French, La%20reconnaissance%20des%20travailleurs%20intellectuels%20%2D%20Les%20avantages%20%C3%A9conomiques%20d%27une%20meilleure%20appr%C3%A9ciation%20de%20l%27apprentissage%20et%20des%20titres%20de%20comp%C3%A9tences%20au%20Canada
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. Titre d'une note d'information destinée aux membres. 1, record 5, French, - La%20reconnaissance%20des%20travailleurs%20intellectuels%20%2D%20Les%20avantages%20%C3%A9conomiques%20d%27une%20meilleure%20appr%C3%A9ciation%20de%20l%27apprentissage%20et%20des%20titres%20de%20comp%C3%A9tences%20au%20Canada
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


