TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BRASIER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Metal Arts and Crafts
Record 1, Main entry term, English
- brazier
1, record 1, English, brazier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- brasier 1, record 1, English, brasier
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who makes articles of brass. 2, record 1, English, - brazier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Arts du métal
Record 1, Main entry term, French
- dinandier
1, record 1, French, dinandier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dinandière 2, record 1, French, dinandi%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fabricant, marchand de dinanderie. 1, record 1, French, - dinandier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dinanderie : Ensemble des ustensiles de cuivre jaune. 1, record 1, French, - dinandier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Hearths (Heating)
- Camping and Caravanning
Record 2, Main entry term, English
- fire basket
1, record 2, English, fire%20basket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- brasier 2, record 2, English, brasier
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Moroccan Fire Basket. This beautifully designed and crafted fire basket can be used either as a burner for garden waste or to attractively hold and control outdoor log or coal fires. In black finished steel with ash catching tray stand. Includes cast cooking grill. 3, record 2, English, - fire%20basket
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Round metal fire basket with a barbeque rack and strong base for catching ash. 4, record 2, English, - fire%20basket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de foyers (Chauffage)
- Camping et caravaning
Record 2, Main entry term, French
- brasero
1, record 2, French, brasero
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- braséro 2, record 2, French, bras%C3%A9ro
correct, see observation, masculine noun
- brasier 3, record 2, French, brasier
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «braséro». 2, record 2, French, - brasero
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
braséro : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 2, French, - brasero
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-04-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- Interim policy on domestic movement of elm material(Ulmus spp. and Zelkova spp.) to prevent the spread of dutch elm disease Ophiostoma ulmi(Buisman) Nannf. and Ophiostoma novo-ulmi(Brasier) within Canada
1, record 3, English, Interim%20policy%20on%20domestic%20movement%20of%20elm%20material%28Ulmus%20spp%2E%20and%20Zelkova%20spp%2E%29%20to%20prevent%20the%20spread%20of%20dutch%20elm%20disease%20Ophiostoma%20ulmi%28Buisman%29%20Nannf%2E%20and%20Ophiostoma%20novo%2Dulmi%28Brasier%29%20within%20Canada
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Policy Directives number D-97-07 of the Canadian Food Inspection Agency. 1, record 3, English, - Interim%20policy%20on%20domestic%20movement%20of%20elm%20material%28Ulmus%20spp%2E%20and%20Zelkova%20spp%2E%29%20to%20prevent%20the%20spread%20of%20dutch%20elm%20disease%20Ophiostoma%20ulmi%28Buisman%29%20Nannf%2E%20and%20Ophiostoma%20novo%2Dulmi%28Brasier%29%20within%20Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- Directive provisoire sur le transport intérieur de matériel d'orme visant à empêcher la propagation de la maladie hollandaise de l'orme causée par Ophiostoma ulmi (Buisman) Nannf. et Ophiostoma novo-ulmi (Brasier) au Canada
1, record 3, French, Directive%20provisoire%20sur%20le%20transport%20int%C3%A9rieur%20de%20mat%C3%A9riel%20d%27orme%20visant%20%C3%A0%20emp%C3%AAcher%20la%20propagation%20de%20la%20maladie%20hollandaise%20de%20l%27orme%20caus%C3%A9e%20par%20Ophiostoma%20ulmi%20%28Buisman%29%20Nannf%2E%20et%20Ophiostoma%20novo%2Dulmi%20%28Brasier%29%20au%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Circulaire numéro D-97-07 de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 3, French, - Directive%20provisoire%20sur%20le%20transport%20int%C3%A9rieur%20de%20mat%C3%A9riel%20d%27orme%20visant%20%C3%A0%20emp%C3%AAcher%20la%20propagation%20de%20la%20maladie%20hollandaise%20de%20l%27orme%20caus%C3%A9e%20par%20Ophiostoma%20ulmi%20%28Buisman%29%20Nannf%2E%20et%20Ophiostoma%20novo%2Dulmi%20%28Brasier%29%20au%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: