TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BREAD FRUIT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- breadfruit
1, record 1, English, breadfruit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bread-fruit 2, record 1, English, bread%2Dfruit
correct
- bread fruit 3, record 1, English, bread%20fruit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The fruit of the bread tree [whose] delicious, white pulp has the consistency of the common bread. 4, record 1, English, - breadfruit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Like the akee, this is also associated with Captain Bligh, who introduced it to the West Indies. The large fruits contain a pulp used as a vegetable, generally roasted. 5, record 1, English, - breadfruit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
breadfruit; bread-fruit: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 6, record 1, English, - breadfruit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- fruit de l'arbre à pain
1, record 1, French, fruit%20de%20l%27arbre%20%C3%A0%20pain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fruit à pain 1, record 1, French, fruit%20%C3%A0%20pain
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fruit de l'arbre à pain; fruit à pain : termes extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - fruit%20de%20l%27arbre%20%C3%A0%20pain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- African calabash
1, record 2, English, African%20calabash
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- monkey bread fruit 1, record 2, English, monkey%20bread%20fruit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fruit of the baobab tree (Adansonia digitata). 2, record 2, English, - African%20calabash
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- calebasse du Sénégal
1, record 2, French, calebasse%20du%20S%C3%A9n%C3%A9gal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fruit de singe 1, record 2, French, fruit%20de%20singe
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fruit du calebassier, appelé aussi baobab (Adansonia digitata). 2, record 2, French, - calebasse%20du%20S%C3%A9n%C3%A9gal
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 2, Main entry term, Spanish
- pan de mono
1, record 2, Spanish, pan%20de%20mono
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- nuez de Egipto 1, record 2, Spanish, nuez%20de%20Egipto
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 3, Main entry term, English
- Bread, Fruit and Raisins
1, record 3, English, Bread%2C%20Fruit%20and%20Raisins
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standard number: 32.2M, 1988 1, record 3, English, - Bread%2C%20Fruit%20and%20Raisins
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 3, Main entry term, French
- Pain aux fruits et aux raisins
1, record 3, French, Pain%20aux%20fruits%20et%20aux%20raisins
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : 32.2M, 1988 1, record 3, French, - Pain%20aux%20fruits%20et%20aux%20raisins
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


