TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BREATH TECHNICIAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Scientific Instruments
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- breath technician
1, record 1, English, breath%20technician
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- breath analyzer technician 2, record 1, English, breath%20analyzer%20technician
correct
- BAT 2, record 1, English, BAT
correct
- BAT 2, record 1, English, BAT
- breath alcohol technician 3, record 1, English, breath%20alcohol%20technician
correct
- BAT 4, record 1, English, BAT
correct
- BAT 4, record 1, English, BAT
- breathalyzer technician 5, record 1, English, breathalyzer%20technician
correct
- breath tester operator 6, record 1, English, breath%20tester%20operator
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the time of the evidential breath test, the breath tester operator completes a data sheet which then forms part of the brief used by the police prosecutor if and when the offender appears before the court. 6, record 1, English, - breath%20technician
Record 1, Key term(s)
- breath analyser technician
- breathalyser technician
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Instruments scientifiques
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- éthylométriste
1, record 1, French, %C3%A9thylom%C3%A9triste
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éthyloscopiste 2, record 1, French, %C3%A9thyloscopiste
masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le processus de prélèvement et d'analyse des échantillons d'haleine pour le dépistage de l'alcool est exact, à condition qu'un éthylométriste pleinement qualifié utilise un alcootest de constat. 2, record 1, French, - %C3%A9thylom%C3%A9triste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
- Police
Record 2, Main entry term, English
- evidentiary breath tester technician 1, record 2, English, evidentiary%20breath%20tester%20technician
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
- Police
Record 2, Main entry term, French
- éthylométriste de constat 1, record 2, French, %C3%A9thylom%C3%A9triste%20de%20constat
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: