TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BROKEN FRONT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surveying
Record 1, Main entry term, English
- broken front concession
1, record 1, English, broken%20front%20concession
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If the concession is wholly broken in front by a lake or river and no posts were planted in the original survey on the banks of the lake or river to regulate the widths in front of the lots in the broken front concession, the surveyor shall establish the side lines in such broken front concession ... 1, record 1, English, - broken%20front%20concession
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arpentage
Record 1, Main entry term, French
- concession interrompue en front
1, record 1, French, concession%20interrompue%20en%20front
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si la concession est complètement interrompue en front par un lac, un fleuve ou une rivière et qu’aucun poteau n’a été planté lors du levé primitif sur le rivage du lac, du fleuve ou de la rivière pour régler la largeur en front des lots de la concession interrompue en front, il établit les lignes latérales dans cette concession interrompue en front [...] 1, record 1, French, - concession%20interrompue%20en%20front
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
Record 2, Main entry term, English
- broken front 1, record 2, English, broken%20front
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
Record 2, Main entry term, French
- droit de façade entrecoupée
1, record 2, French, droit%20de%20fa%C3%A7ade%20entrecoup%C3%A9e
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Urban Studies
Record 3, Main entry term, English
- broken water front 1, record 3, English, broken%20water%20front
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Urbanisme
Record 3, Main entry term, French
- façade riveraine irrégulière
1, record 3, French, fa%C3%A7ade%20riveraine%20irr%C3%A9guli%C3%A8re
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: