TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

BROTH [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2023-05-16

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Medical and Surgical Equipment
Microbiology and Parasitology

all-culture broth 1, record 1, English, all%2Dculture%20broth
correct

all culture broth 2, record 1, English, all%20culture%20broth
correct, see observation
AC broth 3, record 1, English, AC%20broth
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

All Culture Broth. A. C. Broth is recommended to cultivate a wide variety of microorganisms and may be used as an unofficial sterility test medium. ... Composition: ascorbic acid (0.2 g/L), beef extract (3 g/L), dextrose (5 g/L), malt extract (3 g/L), proteose peptone (20 g/L). 2, record 1, English, - all%2Dculture%20broth

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

AC broth does not have agar. 4, record 1, English, - all%2Dculture%20broth

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

AC broth is used for cultivating a wide variety of microorganisms (aerobic, anaerobic and microaerophilic) and for the sterility testing of turbid or viscous solutions and other materials not containing mercurial preservatives. ... AC broth possesses growth-promoting properties for a wide variety of microorganisms. ... AC medium does not exhibit the toxicity shown by media containing sodium thioglycollate. ... AC broth is suitable for use in the detection of obligately aerobic contaminants in biologicals and other products. AC broth is also useful in the isolation and cultivation of many common pathogenic and saprophytic aerobes. The medium can be used to test the sterility of biologicals and solutions that do not contain mercurial preservatives. (Fluid thioglycollate medium should be employed for the sterility testing of solutions containing mercurial preservatives.) 1, record 1, English, - all%2Dculture%20broth

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Unlike agar-based mediums, broths are liquid. 1, record 1, English, - all%2Dculture%20broth

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

all culture broth: For clarity, this term would be better hyphenated (all-culture broth). 1, record 1, English, - all%2Dculture%20broth

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

AC broth: term taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 5, record 1, English, - all%2Dculture%20broth

Record 1, Key term(s)

A. C. broth

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement médico-chirurgical
Microbiologie et parasitologie

bouillon toutes cultures 1, record 1, French, bouillon%20toutes%20cultures
proposal, masculine noun

bouillon AC 2, record 1, French, bouillon%20AC
see observation, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'un milieu de culture microbiologique nutritif liquide (un bouillon nutritif) d'utilisation générale (non sélectif), c.-à-d. qui sert à cultiver une large gamme de micro-organismes (bactéries aérobies, anaérobies ou micro-aérophiles). Il est empirique (on ne connaît pas sa composition avec précision puisqu'il n'est pas purement synthétique). Celui qui est fabriqué par les laboratoires Sigma-Aldrich contient des peptones, des extraits de bœuf et de malt, ainsi que du dextrose, de l'acide ascorbique. Tous ces ingrédients offrent un milieu favorable à la croissance rapide des diverses bactéries. Ce milieu sert notamment à vérifier la stérilisation de solutions et de matériaux ne contenant aucun agent conservateur (antimicrobien) à base de mercure. 1, record 1, French, - bouillon%20toutes%20cultures

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Un «milieu» de culture bactérienne peut être solide (appelé «gélose») ou liquide (appelé «bouillon»). Lorsque le milieu en question est à base d'agar, donc solide, il serait préférable d'indiquer «gélose». On pourrait alors parler de «gélose toutes cultures». Dans le cas du milieu de culture liquide (bouillon) équivalent (milieu sans agar), on pourrait parler de «bouillon toutes cultures». 1, record 1, French, - bouillon%20toutes%20cultures

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

bouillon AC : L'abréviation anglaise «AC» signifie «all culture», c'est-à-dire «toutes cultures». 1, record 1, French, - bouillon%20toutes%20cultures

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

Il convient de rappeler qu'il n'existe pas de milieu de culture universel, c'est-à-dire un milieu qui permet la croissance de toutes les bactéries. Les milieux d'usage général favorisent la croissance de bactéries qui n'ont pas d'exigence particulière. 1, record 1, French, - bouillon%20toutes%20cultures

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

bouillon AC : terme tiré d'un catalogue de compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 2, record 1, French, - bouillon%20toutes%20cultures

Record 1, Key term(s)

bouillon toute culture
bouillon A.C.

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2022-05-19

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Biochemistry

Muëller Hinton broth 1, record 2, English, Mu%C3%ABller%20Hinton%20broth
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - Mu%C3%ABller%20Hinton%20broth

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Muëller Hinton 1, record 2, French, bouillon%20Mu%C3%ABller%20Hinton
masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - bouillon%20Mu%C3%ABller%20Hinton

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2020-09-28

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Microbiology and Parasitology
Water Pollution
Food Industries

brilliant green lactose bile broth 1, record 3, English, brilliant%20green%20lactose%20bile%20broth
correct

BGLBB 2, record 3, English, BGLBB
correct

brilliant green bile broth 3, record 3, English, brilliant%20green%20bile%20broth
correct
- BGBB 4, record 3, English, BGBB
  correct

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Brilliant green bile broth (brilliant green lactose bile broth). ... For the detection of coliform microorganisms in foods, dairy products, water, and wastewater as well as in other materials of sanitary importance. 5, record 3, English, - brilliant%20green%20lactose%20bile%20broth

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Microbiologie et parasitologie
Pollution de l'eau
Industrie de l'alimentation

bouillon lactosé bilié au vert brillant 1, record 3, French, bouillon%20lactos%C3%A9%20bili%C3%A9%20au%20vert%20brillant
correct, masculine noun

BLBVB 2, record 3, French, BLBVB
correct, masculine noun

bouillon bilié au vert brillant 3, record 3, French, bouillon%20bili%C3%A9%20au%20vert%20brillant
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Milieu liquide pour la détection et la confirmation de la présence de bactéries coliformes dans l'eau, les eaux usées, les aliments, le lait et les produits laitiers. 4, record 3, French, - bouillon%20lactos%C3%A9%20bili%C3%A9%20au%20vert%20brillant

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2018-01-29

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Food Industries
Cooking and Gastronomy

broth 1, record 4, English, broth
correct

bouillon 2, record 4, English, bouillon
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A flavorful liquid resulting from the long simmering of meat, vegetables, poultry or fish. 3, record 4, English, - broth

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

bouillon: The French word for broth. 4, record 4, English, - broth

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Industrie de l'alimentation
Cuisine et gastronomie

bouillon 1, record 4, French, bouillon
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Liquide obtenu après la cuisson prolongée de viandes (bœuf, veau, poule) ou de légumes dans de l'eau bouillante. 2, record 4, French, - bouillon

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec «bouillon industriel» qui est le produit après adjonction d'eau, un bouillon analogue à celui qui est préparé en cuisine [...] 3, record 4, French, - bouillon

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Industria alimentaria
Cocina y gastronomía

caldo 1, record 4, Spanish, caldo
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Alimento líquido más o menos concentrado que resulta de la cocción en agua de carne, pollo, pescado, verduras, etc. con hierbas aromáticas. 2, record 4, Spanish, - caldo

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2018-01-29

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Recipes

english beef broth 1, record 5, English, english%20beef%20broth
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Recettes de cuisine

bouillon de bœuf à l'anglaise 1, record 5, French, bouillon%20de%20b%26oelig%3Buf%20%C3%A0%20l%27anglaise
proposal, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2018-01-26

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Culinary Techniques
Food Industries

beef broth 1, record 6, English, beef%20broth
correct

beef bouillon 2, record 6, English, beef%20bouillon
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A broth made either by straining water in which bits of lean beef have been cooked or by dissolving beef extract in hot water. 2, record 6, English, - beef%20broth

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Techniques culinaires
Industrie de l'alimentation

bouillon de bœuf 1, record 6, French, bouillon%20de%20b%26oelig%3Buf
correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Liquide clair obtenu en faisant bouillir de la viande de bœuf dans de l'eau ou encore en ajoutant du concentré de bœuf dans de l'eau chaude. 2, record 6, French, - bouillon%20de%20b%26oelig%3Buf

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2017-03-31

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Bioengineering
Microbiology and Parasitology

brain-heart-infusion broth 1, record 7, English, brain%2Dheart%2Dinfusion%20broth
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

This broth is used in testing of plating and tubed culture media of Staphylococcus aureus and brain-heart-infusion broth coli. 2, record 7, English, - brain%2Dheart%2Dinfusion%20broth

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Technique biologique
Microbiologie et parasitologie

milieu cœur - cervelle 1, record 7, French, milieu%20c%26oelig%3Bur%20%2D%20cervelle
correct, masculine noun

milieu cœur - cerveau 1, record 7, French, milieu%20c%26oelig%3Bur%20%2D%20cerveau
correct, masculine noun
bouillon cœur - cerveau 1, record 7, French, bouillon%20c%26oelig%3Bur%20%2D%20cerveau
correct, masculine noun
infusion cœur - cerveau 2, record 7, French, infusion%20c%26oelig%3Bur%20%2D%20cerveau
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

C'est un milieu très utile car il permet le développement de beaucoup de micro-organismes délicats. Une faible adjonction de gélose permet à la partie plus profonde du milieu de subvenir à une croissance anaérobie. 3, record 7, French, - milieu%20c%26oelig%3Bur%20%2D%20cervelle

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2016-03-07

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Microbiology and Parasitology

aesculin broth 1, record 8, English, aesculin%20broth
correct

esculin broth 1, record 8, English, esculin%20broth
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Peptone water containing, 0.1% aesculin and 0.05% ferric citrate sterilized at 115°C/10 minutes. 1, record 8, English, - aesculin%20broth

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Microbiologie et parasitologie

milieu à l'esculine 1, record 8, French, milieu%20%C3%A0%20l%27esculine
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Le milieu à l'esculine est utilisé pour la recherche de l'hydrolyse de l'esculine par les bactéries. L'esculétine, libérée lors de l'hydrolyse, réagit avec les sels ferriques pour donner une coloration noire parfaitement identifiable. 1, record 8, French, - milieu%20%C3%A0%20l%27esculine

Record 8, Key term(s)

milieu à l'aesculine

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2013-03-28

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Culinary Techniques
Prepared Dishes (Cooking)
Restaurant Menus

fish broth 1, record 9, English, fish%20broth
correct

fish stock 2, record 9, English, fish%20stock
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Techniques culinaires
Plats cuisinés
Menus (Restauration)

bouillon de poisson 1, record 9, French, bouillon%20de%20poisson
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Liquide obtenu de la cuisson d'un poisson entier ou à partir d'os de poisson, utilisé comme mouillement ou pour préparer des potages ou des sauces. 2, record 9, French, - bouillon%20de%20poisson

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Técnicas culinarias
Platos preparados (Cocina)
Menú (Restaurantes)

caldo de pescado 1, record 9, Spanish, caldo%20de%20pescado
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Líquido que resulta de cocer pescado, verduras, especias y hierbas de olor. 2, record 9, Spanish, - caldo%20de%20pescado

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2012-07-13

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Culinary Techniques
Prepared Dishes (Cooking)
Restaurant Menus

consommé 1, record 10, English, consomm%C3%A9
correct

broth 2, record 10, English, broth
correct, United States

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A clear soup [which is] made by boiling meat, bones, vegetables, etc., to extract their nutritive properties, [and is] served hot or jellied. 2, record 10, English, - consomm%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

In the United States, "broth" is used as a synonym for "consommé." 3, record 10, English, - consomm%C3%A9

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Techniques culinaires
Plats cuisinés
Menus (Restauration)

consommé 1, record 10, French, consomm%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Bouillon de viande (bœuf, volaille, gibier) ou de poisson, servi chaud ou froid généralement au dîner, en début de repas. 2, record 10, French, - consomm%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Ils peuvent prendre l'apparence d'une légère gelée très sapide, due à la plus grande concentration d'éléments nutritifs, parfois renforcée par de la gélatine. 2, record 10, French, - consomm%C3%A9

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Técnicas culinarias
Platos preparados (Cocina)
Menú (Restaurantes)

consomé 1, record 10, Spanish, consom%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Caldo de carne concentrado. 2, record 10, Spanish, - consom%C3%A9

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2011-11-22

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Biochemistry

EC broth 1, record 11, English, EC%20broth
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 11, English, - EC%20broth

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Biochimie

bouillon EC 1, record 11, French, bouillon%20EC
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 11, French, - bouillon%20EC

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2011-11-17

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Biochemistry

YEPD broth 1, record 12, English, YEPD%20broth
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 12, English, - YEPD%20broth

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Biochimie

bouillon YEPD 1, record 12, French, bouillon%20YEPD
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 12, French, - bouillon%20YEPD

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2011-11-17

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

YPD broth 1, record 13, English, YPD%20broth
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 13, English, - YPD%20broth

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon YPD 1, record 13, French, bouillon%20YPD
masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 13, French, - bouillon%20YPD

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2011-11-15

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Biochemistry

USP soybean-casein digest broth 1, record 14, English, USP%20soybean%2Dcasein%20digest%20broth
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 14, English, - USP%20soybean%2Dcasein%20digest%20broth

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Biochimie

bouillon USP contenant de l'hydrolysat de caséine/soja 1, record 14, French, bouillon%20USP%20contenant%20de%20l%27hydrolysat%20de%20cas%C3%A9ine%2Fsoja
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 14, French, - bouillon%20USP%20contenant%20de%20l%27hydrolysat%20de%20cas%C3%A9ine%2Fsoja

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2011-11-10

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Scientific Instruments
Equipment (Chemistry)
Bioengineering

Trypticase soy broth 1, record 15, English, Trypticase%20soy%20broth

trypticase soy broth 1, record 15, English, trypticase%20soy%20broth

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 15, English, - Trypticase%20soy%20broth

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Instruments scientifiques
Équipement (Chimie)
Technique biologique

bouillon de soja Trypticase 1, record 15, French, bouillon%20de%20soja%20Trypticase
masculine noun

bouillon Trypticase Soy 1, record 15, French, bouillon%20Trypticase%20Soy
masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 15, French, - bouillon%20de%20soja%20Trypticase

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2011-11-10

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Biochemistry

Trypticase soy broth without dextrose 1, record 16, English, Trypticase%20soy%20broth%20without%20dextrose
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 16, English, - Trypticase%20soy%20broth%20without%20dextrose

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Biochimie

bouillon de soja sans dextrose Trypticase 1, record 16, French, bouillon%20de%20soja%20sans%20dextrose%20Trypticase
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 16, French, - bouillon%20de%20soja%20sans%20dextrose%20Trypticase

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2011-11-10

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Biochemistry

Trypticase nitrate broth 1, record 17, English, Trypticase%20nitrate%20broth
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 17, English, - Trypticase%20nitrate%20broth

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Biochimie

bouillon nitrate trypticase 1, record 17, French, bouillon%20nitrate%20trypticase
masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 17, French, - bouillon%20nitrate%20trypticase

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2011-11-10

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Scientific Instruments
Equipment (Chemistry)
Bioengineering

tryptic soy broth 1, record 18, English, tryptic%20soy%20broth
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 18, English, - tryptic%20soy%20broth

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Instruments scientifiques
Équipement (Chimie)
Technique biologique

bouillon de soja riche en trypsine 1, record 18, French, bouillon%20de%20soja%20riche%20en%20trypsine
masculine noun

bouillon de soja trypsique 1, record 18, French, bouillon%20de%20soja%20trypsique
masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 18, French, - bouillon%20de%20soja%20riche%20en%20trypsine

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2011-11-08

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Biochemistry

Todd Hewitt broth 1, record 19, English, Todd%20Hewitt%20broth
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 19, English, - Todd%20Hewitt%20broth

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Todd Hewitt 1, record 19, French, bouillon%20Todd%20Hewitt
masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 19, French, - bouillon%20Todd%20Hewitt

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2011-11-07

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Biochemistry

tergitol 7 broth 1, record 20, English, tergitol%207%20broth
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 20, English, - tergitol%207%20broth

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Biochimie

bouillon tergitol 7 1, record 20, French, bouillon%20tergitol%207
masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 20, French, - bouillon%20tergitol%207

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2011-11-07

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Biochemistry

thiol broth 1, record 21, English, thiol%20broth
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 21, English, - thiol%20broth

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Biochimie

thiol, bouillon 1, record 21, French, thiol%2C%20bouillon

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 21, French, - thiol%2C%20bouillon

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2011-11-07

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Biochemistry

tetrathionate broth base 1, record 22, English, tetrathionate%20broth%20base
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 22, English, - tetrathionate%20broth%20base

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon tétrathionate 1, record 22, French, base%20de%20bouillon%20t%C3%A9trathionate
feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 22, French, - base%20de%20bouillon%20t%C3%A9trathionate

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2011-11-07

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Biochemistry

test broth AOAC 1, record 23, English, test%20broth%20AOAC
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 23, English, - test%20broth%20AOAC

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Biochimie

bouillon pour épreuve AOAC 1, record 23, French, bouillon%20pour%20%C3%A9preuve%20AOAC
masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 23, French, - bouillon%20pour%20%C3%A9preuve%20AOAC

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2011-11-04

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Biochemistry

TAT broth base 1, record 24, English, TAT%20broth%20base
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 24, English, - TAT%20broth%20base

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon TAT 1, record 24, French, base%20de%20bouillon%20TAT
feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 24, French, - base%20de%20bouillon%20TAT

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2011-11-02

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

supplemented peptone broth 1, record 25, English, supplemented%20peptone%20broth
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 25, English, - supplemented%20peptone%20broth

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon enrichi de peptones 1, record 25, French, bouillon%20enrichi%20de%20peptones
masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 25, French, - bouillon%20enrichi%20de%20peptones

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2011-09-29

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

soy broth 1, record 26, English, soy%20broth
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 26, English, - soy%20broth

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon de soja 1, record 26, French, bouillon%20de%20soja
masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 26, French, - bouillon%20de%20soja

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2011-09-28

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Biochemistry

SF broth 1, record 27, English, SF%20broth
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 27, English, - SF%20broth

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Biochimie

bouillon SF 1, record 27, French, bouillon%20SF
masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 27, French, - bouillon%20SF

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2011-09-27

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Biochemistry

selenite-F broth 1, record 28, English, selenite%2DF%20broth
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 28, English, - selenite%2DF%20broth

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Biochimie

bouillon F sélénite 1, record 28, French, bouillon%20F%20s%C3%A9l%C3%A9nite
masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 28, French, - bouillon%20F%20s%C3%A9l%C3%A9nite

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2011-09-27

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Biochemistry

selenite cystine broth 1, record 29, English, selenite%20cystine%20broth
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 29, English, - selenite%20cystine%20broth

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Biochimie

bouillon sélénite cystine 1, record 29, French, bouillon%20s%C3%A9l%C3%A9nite%20cystine
masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 29, French, - bouillon%20s%C3%A9l%C3%A9nite%20cystine

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2011-09-26

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Biochemistry

Sabouraud liquid broth modified 1, record 30, English, Sabouraud%20liquid%20broth%20modified
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 30, English, - Sabouraud%20liquid%20broth%20modified

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Biochimie

bouillon liquide modifié Sabouraud 1, record 30, French, bouillon%20liquide%20modifi%C3%A9%20Sabouraud
masculine noun

bouillon liquide de Sabouraud modifié 1, record 30, French, bouillon%20liquide%20de%20Sabouraud%20modifi%C3%A9
masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 30, French, - bouillon%20liquide%20modifi%C3%A9%20Sabouraud

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2011-09-20

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Biochemistry

purple broth base 1, record 31, English, purple%20broth%20base
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 31, English, - purple%20broth%20base

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon pourpre 1, record 31, French, base%20de%20bouillon%20pourpre
feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 31, French, - base%20de%20bouillon%20pourpre

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2011-09-15

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Biochemistry

PPLO broth base without crystal violet 1, record 32, English, PPLO%20broth%20base%20without%20crystal%20violet
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 32, English, - PPLO%20broth%20base%20without%20crystal%20violet

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon sans violet de gentiane PPLO 1, record 32, French, base%20de%20bouillon%20sans%20violet%20de%20gentiane%20PPLO
feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 32, French, - base%20de%20bouillon%20sans%20violet%20de%20gentiane%20PPLO

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2011-09-15

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Biochemistry

presence-absence broth 1, record 33, English, presence%2Dabsence%20broth
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 33, English, - presence%2Dabsence%20broth

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Biochimie

bouillon présence - absence 1, record 33, French, bouillon%20pr%C3%A9sence%20%2D%20absence
masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 33, French, - bouillon%20pr%C3%A9sence%20%2D%20absence

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2011-09-14

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

positive inoculum broth 1, record 34, English, positive%20inoculum%20broth
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 34, English, - positive%20inoculum%20broth

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon pour inoculum positif 1, record 34, French, bouillon%20pour%20inoculum%20positif
masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 34, French, - bouillon%20pour%20inoculum%20positif

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2011-09-13

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Biochemistry

phenol red broth base 1, record 35, English, phenol%20red%20broth%20base
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 35, English, - phenol%20red%20broth%20base

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon rouge de phénol 1, record 35, French, base%20de%20bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol
feminine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 35, French, - base%20de%20bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2011-09-13

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Biochemistry

phenol red sucrose broth 1, record 36, English, phenol%20red%20sucrose%20broth
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 36, English, - phenol%20red%20sucrose%20broth

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Biochimie

bouillon rouge de phénol saccharose 1, record 36, French, bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20saccharose
masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 36, French, - bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20saccharose

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2011-09-13

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Biochemistry

phenol red lactose broth 1, record 37, English, phenol%20red%20lactose%20broth
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 37, English, - phenol%20red%20lactose%20broth

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Biochimie

bouillon rouge de phénol lactose 1, record 37, French, bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20lactose
masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 37, French, - bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20lactose

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2011-09-13

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Biochemistry

phenol red dextrose broth 1, record 38, English, phenol%20red%20dextrose%20broth
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 38, English, - phenol%20red%20dextrose%20broth

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Biochimie

bouillon rouge de phénol dextrose 1, record 38, French, bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20dextrose
masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 38, French, - bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20dextrose

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2011-09-13

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Biochemistry

phenol red mannitol broth 1, record 39, English, phenol%20red%20mannitol%20broth
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 39, English, - phenol%20red%20mannitol%20broth

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Biochimie

bouillon rouge de phénol mannitol 1, record 39, French, bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20mannitol
masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 39, French, - bouillon%20rouge%20de%20ph%C3%A9nol%20mannitol

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2011-09-12

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Biochemistry

penassay broth 1, record 40, English, penassay%20broth
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 40, English, - penassay%20broth

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Biochimie

bouillon, épreuve pénicilline 1, record 40, French, bouillon%2C%20%C3%A9preuve%20p%C3%A9nicilline
masculine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 40, French, - bouillon%2C%20%C3%A9preuve%20p%C3%A9nicilline

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2011-09-07

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Biochemistry

NZYDT broth 1, record 41, English, NZYDT%20broth
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 41, English, - NZYDT%20broth

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NZYDT 1, record 41, French, bouillon%20NZYDT
masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 41, French, - bouillon%20NZYDT

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2011-09-07

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Biochemistry

NZY broth with thymine 1, record 42, English, NZY%20broth%20with%20thymine
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 42, English, - NZY%20broth%20with%20thymine

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NZY avec thymine 1, record 42, French, bouillon%20NZY%20avec%20thymine
masculine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 42, French, - bouillon%20NZY%20avec%20thymine

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2011-09-07

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Biochemistry

NZY broth 1, record 43, English, NZY%20broth
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 43, English, - NZY%20broth

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NZY 1, record 43, French, bouillon%20NZY
masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 43, French, - bouillon%20NZY

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2011-09-07

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Biochemistry

NZC broth 1, record 44, English, NZC%20broth
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 44, English, - NZC%20broth

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NZC 1, record 44, French, bouillon%20NZC
masculine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 44, French, - bouillon%20NZC

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2011-09-07

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Biochemistry

NZ broth 1, record 45, English, NZ%20broth
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 45, English, - NZ%20broth

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NZ 1, record 45, French, bouillon%20NZ
masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 45, French, - bouillon%20NZ

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2011-09-06

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Biochemistry

NIH thioglycollate broth 1, record 46, English, NIH%20thioglycollate%20broth
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 46, English, - NIH%20thioglycollate%20broth

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NIH thioglycolate 1, record 46, French, bouillon%20NIH%20thioglycolate
masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 46, French, - bouillon%20NIH%20thioglycolate

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2011-09-06

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Biochemistry

nitrate broth(indole nitrate medium) 1, record 47, English, nitrate%20broth%28indole%20nitrate%20medium%29
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 47, English, - nitrate%20broth%28indole%20nitrate%20medium%29

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Biochimie

bouillon nitrate (milieu indole nitrate) 1, record 47, French, bouillon%20nitrate%20%28milieu%20indole%20nitrate%29
masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 47, French, - bouillon%20nitrate%20%28milieu%20indole%20nitrate%29

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2011-09-01

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Biochemistry

NACYM broth 1, record 48, English, NACYM%20broth
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 48, English, - NACYM%20broth

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Biochimie

bouillon NZCYM 1, record 48, French, bouillon%20NZCYM
masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 48, French, - bouillon%20NZCYM

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2011-09-01

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Biochemistry

mycoplasma broth base 1, record 49, English, mycoplasma%20broth%20base
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 49, English, - mycoplasma%20broth%20base

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon mycoplasmes 1, record 49, French, base%20de%20bouillon%20mycoplasmes
feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 49, French, - base%20de%20bouillon%20mycoplasmes

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2011-08-30

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Biochemistry

MR-VP broth 1, record 50, English, MR%2DVP%20broth
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 50, English, - MR%2DVP%20broth

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Biochimie

bouillon MR-VP 1, record 50, French, bouillon%20MR%2DVP
masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 50, French, - bouillon%20MR%2DVP

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2011-08-30

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Biochemistry

Moeller decarboxylase broth base 1, record 51, English, Moeller%20decarboxylase%20broth%20base
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 51, English, - Moeller%20decarboxylase%20broth%20base

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon Moeller décarboxylase 1, record 51, French, base%20de%20bouillon%20Moeller%20d%C3%A9carboxylase
feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 51, French, - base%20de%20bouillon%20Moeller%20d%C3%A9carboxylase

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2011-08-30

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Biochemistry

MRS broth 1, record 52, English, MRS%20broth
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 52, English, - MRS%20broth

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Biochimie

bouillon MRS 1, record 52, French, bouillon%20MRS
masculine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 52, French, - bouillon%20MRS

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2011-08-26

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

MH broth 1, record 53, English, MH%20broth
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 53, English, - MH%20broth

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon MH 1, record 53, French, bouillon%20MH
masculine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 53, French, - bouillon%20MH

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2011-08-25

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Biochemistry

m brilliant green broth 1, record 54, English, m%20brilliant%20green%20broth
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 54, English, - m%20brilliant%20green%20broth

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Biochimie

bouillon m vert brillant 1, record 54, French, bouillon%20m%20vert%20brillant
masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 54, French, - bouillon%20m%20vert%20brillant

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2011-08-25

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Biochemistry

MacConkey broth 1, record 55, English, MacConkey%20broth
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 55, English, - MacConkey%20broth

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Biochimie

bouillon MacConkey 1, record 55, French, bouillon%20MacConkey
masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 55, French, - bouillon%20MacConkey

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2011-08-25

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Biochemistry

M broth 1, record 56, English, M%20broth
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 56, English, - M%20broth

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Biochimie

bouillon M 1, record 56, French, bouillon%20M
masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 56, French, - bouillon%20M

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2011-08-25

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Biochemistry

M17 broth 1, record 57, English, M17%20broth
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 57, English, - M17%20broth

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Biochimie

bouillon M17 1, record 57, French, bouillon%20M17
masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 57, French, - bouillon%20M17

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2011-08-25

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Biochemistry

malonate broth Ewing modified 1, record 58, English, malonate%20broth%20Ewing%20modified
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 58, English, - malonate%20broth%20Ewing%20modified

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Ewing modifié, malonate 1, record 58, French, bouillon%20Ewing%20modifi%C3%A9%2C%20malonate
masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 58, French, - bouillon%20Ewing%20modifi%C3%A9%2C%20malonate

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2011-08-25

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Biochemistry

malt extract broth 1, record 59, English, malt%20extract%20broth
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 59, English, - malt%20extract%20broth

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Biochimie

bouillon extrait de malt 1, record 59, French, bouillon%20extrait%20de%20malt
masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 59, French, - bouillon%20extrait%20de%20malt

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2011-08-23

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Biochemistry

LB broth base 1, record 60, English, LB%20broth%20base
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 60, English, - LB%20broth%20base

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon LB 1, record 60, French, base%20de%20bouillon%20LB
feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 60, French, - base%20de%20bouillon%20LB

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2011-08-23

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Biochemistry

lactobacilli broth 1, record 61, English, lactobacilli%20broth
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 61, English, - lactobacilli%20broth

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Biochimie

bouillon, lactobacilles 1, record 61, French, bouillon%2C%20lactobacilles
masculine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 61, French, - bouillon%2C%20lactobacilles

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2011-08-23

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Biochemistry

lauryl sulfate broth with mug 1, record 62, English, lauryl%20sulfate%20broth%20with%20mug
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 62, English, - lauryl%20sulfate%20broth%20with%20mug

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Biochimie

bouillon avec MUG, sulfate de lauryle 1, record 62, French, bouillon%20avec%20MUG%2C%20sulfate%20de%20lauryle
feminine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 62, French, - bouillon%20avec%20MUG%2C%20sulfate%20de%20lauryle

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2011-08-23

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Biochemistry

LBS broth 1, record 63, English, LBS%20broth
correct, see observation

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 63, English, - LBS%20broth

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Biochimie

bouillon LBS 1, record 63, French, bouillon%20LBS
see observation, masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 63, French, - bouillon%20LBS

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2011-08-23

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Biochemistry

lauryl sulfate broth 1, record 64, English, lauryl%20sulfate%20broth
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 64, English, - lauryl%20sulfate%20broth

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Biochimie

bouillon sulfate de lauryle 1, record 64, French, bouillon%20sulfate%20de%20lauryle
feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 64, French, - bouillon%20sulfate%20de%20lauryle

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2011-08-23

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Biochemistry

lactose broth 1, record 65, English, lactose%20broth
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 65, English, - lactose%20broth

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Biochimie

bouillon lactose 1, record 65, French, bouillon%20lactose
masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 65, French, - bouillon%20lactose

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2011-08-23

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Biochemistry

LB broth 1, record 66, English, LB%20broth
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 66, English, - LB%20broth

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Biochimie

bouillon LB 1, record 66, French, bouillon%20LB
masculine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 66, French, - bouillon%20LB

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2011-08-16

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

hypertonic supplemented peptone broth 1, record 67, English, hypertonic%20supplemented%20peptone%20broth
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 67, English, - hypertonic%20supplemented%20peptone%20broth

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon hypertonique enrichi de peptones 1, record 67, French, bouillon%20hypertonique%20enrichi%20de%20peptones
masculine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 67, French, - bouillon%20hypertonique%20enrichi%20de%20peptones

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2011-08-10

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Biochemistry

gram negative broth Hajna 1, record 68, English, gram%20negative%20broth%20Hajna
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 68, English, - gram%20negative%20broth%20Hajna

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Hajna, gram négatif 1, record 68, French, bouillon%20Hajna%2C%20gram%20n%C3%A9gatif
masculine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 68, French, - bouillon%20Hajna%2C%20gram%20n%C3%A9gatif

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2011-08-10

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Biochemistry

GN broth Hajna 1, record 69, English, GN%20broth%20Hajna
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 69, English, - GN%20broth%20Hajna

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Hajna GN 1, record 69, French, bouillon%20Hajna%20GN
masculine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 69, French, - bouillon%20Hajna%20GN

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2011-08-10

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Biochemistry

GN broth 1, record 70, English, GN%20broth
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 70, English, - GN%20broth

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Biochimie

bouillon GN 1, record 70, French, bouillon%20GN
masculine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 70, French, - bouillon%20GN

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2011-08-10

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Biochemistry

Giolitti-Cantoni broth base 1, record 71, English, Giolitti%2DCantoni%20broth%20base
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 71, English, - Giolitti%2DCantoni%20broth%20base

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon Giolitti-Cantoni 1, record 71, French, base%20de%20bouillon%20Giolitti%2DCantoni
feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 71, French, - base%20de%20bouillon%20Giolitti%2DCantoni

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2011-08-05

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Biochemistry

FC broth base 1, record 72, English, FC%20broth%20base
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 72, English, - FC%20broth%20base

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Biochimie

base de bouillon FC 1, record 72, French, base%20de%20bouillon%20FC
feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 72, French, - base%20de%20bouillon%20FC

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2011-08-04

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Biochemistry

Eugon broth 1, record 73, English, Eugon%20broth
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 73, English, - Eugon%20broth

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Eugon 1, record 73, French, bouillon%20Eugon
masculine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 73, French, - bouillon%20Eugon

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2011-08-04

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Biochemistry

ethyl violet azide broth 1, record 74, English, ethyl%20violet%20azide%20broth
correct

EVA broth 1, record 74, English, EVA%20broth
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 74, English, - ethyl%20violet%20azide%20broth

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Biochimie

bouillon violet d'éthyle, azoture 1, record 74, French, bouillon%20violet%20d%27%C3%A9thyle%2C%20azoture
masculine noun

bouillon EVA 1, record 74, French, bouillon%20EVA
masculine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 74, French, - bouillon%20violet%20d%27%C3%A9thyle%2C%20azoture

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2011-08-01

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Biochemistry

entericocci confirmatory broth 1, record 75, English, entericocci%20confirmatory%20broth
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 75, English, - entericocci%20confirmatory%20broth

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Biochimie

bouillon de confirmation entérocoques 1, record 75, French, bouillon%20de%20confirmation%20ent%C3%A9rocoques
masculine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 75, French, - bouillon%20de%20confirmation%20ent%C3%A9rocoques

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2011-08-01

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Biochemistry

Dubos albumin broth 1, record 76, English, Dubos%20albumin%20broth
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 76, English, - Dubos%20albumin%20broth

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Biochimie

bouillon de Dubos, albumine 1, record 76, French, bouillon%20de%20Dubos%2C%20albumine
masculine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 76, French, - bouillon%20de%20Dubos%2C%20albumine

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2011-08-01

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Biochemistry

Elliker broth 1, record 77, English, Elliker%20broth
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 77, English, - Elliker%20broth

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Elliker 1, record 77, French, bouillon%20Elliker
masculine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 77, French, - bouillon%20Elliker

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2011-07-28

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Biochemistry

disinfectant test broth AOAC 1, record 78, English, disinfectant%20test%20broth%20AOAC
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 78, English, - disinfectant%20test%20broth%20AOAC

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Biochimie

désinfectant, bouillon pour épreuve AOAC 1, record 78, French, d%C3%A9sinfectant%2C%20bouillon%20pour%20%C3%A9preuve%20AOAC
masculine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 78, French, - d%C3%A9sinfectant%2C%20bouillon%20pour%20%C3%A9preuve%20AOAC

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2011-07-26

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Biochemistry

dextrose broth 1, record 79, English, dextrose%20broth
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 79, English, - dextrose%20broth

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Biochimie

bouillon dextrose 1, record 79, French, bouillon%20dextrose
masculine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 79, French, - bouillon%20dextrose

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2011-07-25

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Biochemistry

D/E neutralizing broth 1, record 80, English, D%2FE%20neutralizing%20broth
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 80, English, - D%2FE%20neutralizing%20broth

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Biochimie

bouillon neutralisant D/E 1, record 80, French, bouillon%20neutralisant%20D%2FE
masculine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 80, French, - bouillon%20neutralisant%20D%2FE

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2011-07-25

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Biochemistry

Czapek-Dox broth 1, record 81, English, Czapek%2DDox%20broth
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 81, English, - Czapek%2DDox%20broth

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Czapek-Dox 1, record 81, French, bouillon%20Czapek%2DDox
masculine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 81, French, - bouillon%20Czapek%2DDox

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2011-07-20

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

Columbia broth 1, record 82, English, Columbia%20broth
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 82, English, - Columbia%20broth

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon Columbia 1, record 82, French, bouillon%20Columbia
masculine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 82, French, - bouillon%20Columbia

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2011-07-12

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Biochemistry

brilliant green lactose bile broth 1, record 83, English, brilliant%20green%20lactose%20bile%20broth
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 83, English, - brilliant%20green%20lactose%20bile%20broth

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Biochimie

vert brillant, lactose, bile, bouillon 1, record 83, French, vert%20brillant%2C%20lactose%2C%20bile%2C%20bouillon
masculine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 83, French, - vert%20brillant%2C%20lactose%2C%20bile%2C%20bouillon

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2011-07-12

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Biochemistry

brilliant green bile broth 2% 1, record 84, English, brilliant%20green%20bile%20broth%202%25
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 84, English, - brilliant%20green%20bile%20broth%202%25

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Biochimie

bouillon à 2 % vert brillant (bile) 1, record 84, French, bouillon%20%C3%A0%202%20%25%20vert%20brillant%20%28bile%29
masculine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 84, French, - bouillon%20%C3%A0%202%20%25%20vert%20brillant%20%28bile%29

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2011-07-12

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

broth culture 1, record 85, English, broth%20culture
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 85, English, - broth%20culture

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

culture en milieu liquide 1, record 85, French, culture%20en%20milieu%20liquide
feminine noun

culture en bouillon 1, record 85, French, culture%20en%20bouillon
feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 85, French, - culture%20en%20milieu%20liquide

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2011-07-11

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Biochemistry

Brucella broth 1, record 86, English, Brucella%20broth
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 86, English, - Brucella%20broth

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Biochimie

bouillon Brucella 1, record 86, French, bouillon%20Brucella
masculine noun

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 86, French, - bouillon%20Brucella

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2011-07-06

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Biochemistry

azide dextrose broth 1, record 87, English, azide%20dextrose%20broth
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 87, English, - azide%20dextrose%20broth

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Biochimie

bouillon, dextrose, azoture 1, record 87, French, bouillon%2C%20dextrose%2C%20azoture
masculine noun

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 87, French, - bouillon%2C%20dextrose%2C%20azoture

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2011-06-21

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Biochemistry

A-1 broth 1, record 88, English, A%2D1%20broth
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 88, English, - A%2D1%20broth

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Biochimie

bouillon A-1 1, record 88, French, bouillon%20A%2D1
masculine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 88, French, - bouillon%20A%2D1

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2011-06-20

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Biochemistry

BAGG broth 1, record 89, English, BAGG%20broth
correct

buffered azide glycine bluucose broth 1, record 89, English, buffered%20azide%20glycine%20bluucose%20broth
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 89, English, - BAGG%20broth

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Biochimie

bouillon BAGG 1, record 89, French, bouillon%20BAGG
masculine noun

bouillon azoture, glycine, glucose tamponnés 1, record 89, French, bouillon%20azoture%2C%20glycine%2C%20glucose%20tamponn%C3%A9s
masculine noun

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 89, French, - bouillon%20BAGG

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2011-06-20

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

BHI broth 1, record 90, English, BHI%20broth
correct

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 90, English, - BHI%20broth

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

bouillon BHI 1, record 90, French, bouillon%20BHI
masculine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 90, French, - bouillon%20BHI

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2011-06-15

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Biochemistry

APT broth 1, record 91, English, APT%20broth
correct

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 91, English, - APT%20broth

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Biochimie

bouillon APT 1, record 91, French, bouillon%20APT
masculine noun

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 91, French, - bouillon%20APT

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2011-06-15

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Biochemistry

antibiotic assay broth 1, record 92, English, antibiotic%20assay%20broth
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 92, English, - antibiotic%20assay%20broth

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Biochimie

bouillon pour antibiogramme 1, record 92, French, bouillon%20pour%20antibiogramme
masculine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 92, French, - bouillon%20pour%20antibiogramme

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2011-06-15

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Biochemistry

AOAC letheen broth 1, record 93, English, AOAC%20letheen%20broth
correct

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 93, English, - AOAC%20letheen%20broth

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Biochimie

bouillon AOAC Letheen 1, record 93, French, bouillon%20AOAC%20Letheen
masculine noun

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 93, French, - bouillon%20AOAC%20Letheen

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2011-06-14

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Biochemistry

anaerobic broth MIC 1, record 94, English, anaerobic%20broth%20MIC
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 94, English, - anaerobic%20broth%20MIC

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Biochimie

bouillon MIC anaérobies 1, record 94, French, bouillon%20MIC%20ana%C3%A9robies
masculine noun

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 94, French, - bouillon%20MIC%20ana%C3%A9robies

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2011-06-14

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Biochemistry

anaerobic broth 1, record 95, English, anaerobic%20broth
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 95, English, - anaerobic%20broth

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Biochimie

bouillon anaérobies 1, record 95, French, bouillon%20ana%C3%A9robies
masculine noun

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 95, French, - bouillon%20ana%C3%A9robies

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2010-02-19

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Renewable Energy

broth 1, record 96, English, broth

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

In the EF process, an immiscible organic solvent is circulated through the fermenter, and ethanol, generated in the broth, is selectively transferred into the solvent phase. [Source: ethanol project - Queensef.en p. 1]. 1, record 96, English, - broth

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Énergies renouvelables

jus de fermentation 1, record 96, French, jus%20de%20fermentation
proposal, masculine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Dans ce procédé, un solvant organique immiscible circule dans le fermenteur, et l'éthanol produit dans le jus de fermentation est sélectivement transféré dans la phase solvant. [Source: projet éthanol - Queensef.fr p. 1]. 1, record 96, French, - jus%20de%20fermentation

Record number: 96, Textual support number: 2 OBS

Équivalent proposé par l'Université Laval - Agriculture. 2, record 96, French, - jus%20de%20fermentation

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2010-02-16

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Microbiology and Parasitology
Diagnostic Procedures (Medicine)

presence-absence broth 1, record 97, English, presence%2Dabsence%20broth

Record number: 97, Textual support number: 1 CONT

Five broth media and two solid media were compared for their ability to quantitatively recover total coliform bacteria: lauryl tryptose broth, lactose broth, presence-absence broth, lactose broth with twice the amount of lactose, and lauryl tryptose broth with twice the amount of sodium lauryl sulfate. 2, record 97, English, - presence%2Dabsence%20broth

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Microbiologie et parasitologie
Méthodes diagnostiques (Médecine)

bouillon de détection 1, record 97, French, bouillon%20de%20d%C3%A9tection
see observation, masculine noun

bouillon sélectif 1, record 97, French, bouillon%20s%C3%A9lectif
see observation, masculine noun

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu d'un microbiologiste à l'Institut Armand Frappier. 1, record 97, French, - bouillon%20de%20d%C3%A9tection

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2008-10-21

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Recipes

clear broth 1, record 98, English, clear%20broth

Record number: 98, Textual support number: 1 DEF

Any liquid from meat or veggies that has no solids. 2, record 98, English, - clear%20broth

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Recettes de cuisine

bouillon clarifié 1, record 98, French, bouillon%20clarifi%C3%A9
masculine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

clarifier : Rendre limpide un bouillon trouble, un consommé, une gelée en l'écumant et en le débarrassant de ses impuretés. 2, record 98, French, - bouillon%20clarifi%C3%A9

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2007-12-12

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Cooking and Gastronomy
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)

clam broth 1, record 99, English, clam%20broth
correct

Record number: 99, Textual support number: 1 DEF

The liquid that results when fresh clams are steamed. 1, record 99, English, - clam%20broth

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Cuisine et gastronomie
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)

bouillon de myes 1, record 99, French, bouillon%20de%20myes
proposal, masculine noun

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2005-09-22

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Recipes
Beverages
Meats and Meat Industries

chicken broth 1, record 100, English, chicken%20broth
correct

chicken bouillon 2, record 100, English, chicken%20bouillon
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

broth: A liquid resulting from cooking vegetables, meat or fish in water. The term is sometimes used synonymously with bouillon. 3, record 100, English, - chicken%20broth

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Recettes de cuisine
Boissons (Industrie de l'alimentation)
Salaison, boucherie et charcuterie

bouillon de poulet 1, record 100, French, bouillon%20de%20poulet
correct, masculine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Liquide de cuisson [...] [de poulet] utilisé pour cuire (à la place de l'eau) certains mets et réaliser des sauces et des potages. Il existe aujourd'hui des extraits, liquides ou solides, à délayer dans l'eau. 2, record 100, French, - bouillon%20de%20poulet

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2024-06-10

TERMIUM Plus®

BROTH [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Textual support, Spanish

TERMIUM Plus^®