TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

BTY [29 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2021-09-07

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Military Organization
Field Artillery

headquarters and services battery 1, record 1, English, headquarters%20and%20services%20battery
correct, officially approved

HQ & Svcs Bty 1, record 1, English, HQ%20%26%20Svcs%20Bty
correct, officially approved

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

headquarters and services battery; HQ & Svcs Bty: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - headquarters%20and%20services%20battery

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organisation militaire
Artillerie de campagne

batterie de commandement et des services 1, record 1, French, batterie%20de%20commandement%20et%20des%20services
correct, feminine noun, officially approved

BCS 1, record 1, French, BCS
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

batterie de commandement et des services; BCS : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - batterie%20de%20commandement%20et%20des%20services

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2020-12-18

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Military Organization
Air Defence
Field Artillery

composite air defence battery 1, record 2, English, composite%20air%20defence%20battery
correct, officially approved

comp AD bty 2, record 2, English, comp%20AD%20bty
correct, officially approved

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A battery composed of two or more types of ground-based air defence capabilities. 2, record 2, English, - composite%20air%20defence%20battery

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

composite air defence battery; comp AD bty: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 2, English, - composite%20air%20defence%20battery

Record 2, Key term(s)

composite air defense battery

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organisation militaire
Défense aérienne
Artillerie de campagne

batterie d'artillerie antiaérienne mixte 1, record 2, French, batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne%20mixte
correct, feminine noun, officially approved

BAAM 1, record 2, French, BAAM
correct, feminine noun, officially approved

batterie mixte de défense antiaérienne 2, record 2, French, batterie%20mixte%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Batterie composée d'au moins deux types de capacités de défense aérienne de la composante terrestre. 1, record 2, French, - batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne%20mixte

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

batterie d'artillerie antiaérienne mixte; BAAM : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 2, French, - batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne%20mixte

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

batterie mixte de défense antiaérienne : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 2, French, - batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne%20mixte

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2019-11-20

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Military Organization
Field Artillery

battery 1, record 3, English, battery
correct, NATO, standardized, officially approved

bty 2, record 3, English, bty
correct, officially approved
Bty 3, record 3, English, Bty
correct, NATO, standardized

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[A] tactical and administrative artillery unit or subunit corresponding to a company or similar unit in other branches of the army. 4, record 3, English, - battery

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

battery; Bty: designations and definition standardized by NATO. 5, record 3, English, - battery

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

battery; bty: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 3, English, - battery

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organisation militaire
Artillerie de campagne

batterie 1, record 3, French, batterie
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved

bie 2, record 3, French, bie
correct, feminine noun, officially approved
Bty 3, record 3, French, Bty
correct, feminine noun, NATO, standardized

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Unité tactique et administrative d'artillerie correspondant à la compagnie (ou à l'unité équivalente dans les autres armes). 4, record 3, French, - batterie

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

batterie; Bty : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, record 3, French, - batterie

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

batterie; bie : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 6, record 3, French, - batterie

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

batterie; bie : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 3, French, - batterie

Record number: 3, Textual support number: 4 OBS

batterie : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique - Opérations aériennes. 5, record 3, French, - batterie

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Organización militar
Artillería de campaña

batería 1, record 3, Spanish, bater%C3%ADa
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Unidad o subunidad táctica y administrativa de artillería equivalente a una compañía o unidad similar en otros componentes del Ejército. 1, record 3, Spanish, - bater%C3%ADa

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2017-04-06

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Land Forces

battery clerk 1, record 4, English, battery%20clerk
correct, officially approved

bty clk 1, record 4, English, bty%20clk
correct, officially approved

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

battery clerk; bty clk: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - battery%20clerk

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Forces terrestres

commis de batterie 1, record 4, French, commis%20de%20batterie
correct, masculine noun, officially approved

commis bie 1, record 4, French, commis%20bie
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

commis de batterie; commis bie : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - commis%20de%20batterie

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2017-04-06

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Cells and Batteries

battery 1, record 5, English, battery
correct, officially approved

bty 2, record 5, English, bty
correct, officially approved

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

battery; bty: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 5, English, - battery

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Piles et accumulateurs

pile 1, record 5, French, pile
correct, see observation, feminine noun, officially approved

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

pile : Il n'y a pas d'abréviation officielle en usage au ministère de la défense nationale et les Forces canadiennes pour ce terme. 2, record 5, French, - pile

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

pile : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 5, French, - pile

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

pile : désignation uniformisée par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 5, French, - pile

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2017-03-15

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Field Artillery

89 Field Battery 1, record 6, English, 89%20Field%20Battery
correct

89 Fd Bty 1, record 6, English, 89%20Fd%20Bty
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

89 Field Battery; 89 Fd Bty: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 6, English, - 89%20Field%20Battery

Record 6, Key term(s)

89th Field Battery

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Artillerie de campagne

89e Batterie de campagne 1, record 6, French, 89e%20Batterie%20de%20campagne
correct, see observation, feminine noun

89 Bie Camp 1, record 6, French, 89%20Bie%20Camp
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

89e Batterie de campagne : s'écrit 89^e Batterie de campagne. 2, record 6, French, - 89e%20Batterie%20de%20campagne

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

89e Batterie de campagne; 89 Bie Camp : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 6, French, - 89e%20Batterie%20de%20campagne

Record 6, Key term(s)

89 Batterie de campagne

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2017-03-15

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Field Artillery

78 Field Battery 1, record 7, English, 78%20Field%20Battery
correct

78 Fd Bty 1, record 7, English, 78%20Fd%20Bty
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

78 Field Battery; 78 Fd Bty: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 7, English, - 78%20Field%20Battery

Record 7, Key term(s)

78th Field Battery

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Artillerie de campagne

78e Batterie de campagne 1, record 7, French, 78e%20Batterie%20de%20campagne
correct, see observation, feminine noun

78 Bie Camp 1, record 7, French, 78%20Bie%20Camp
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

78e Batterie de campagne : s'écrit 78^e Batterie de campagne. 2, record 7, French, - 78e%20Batterie%20de%20campagne

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

78e Batterie de campagne; 78 Bie Camp : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 7, French, - 78e%20Batterie%20de%20campagne

Record 7, Key term(s)

78 Batterie de campagne

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2016-12-15

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Military (General)

Independent Field Battery RCA 1, record 8, English, Independent%20Field%20Battery%20RCA
correct

Indep Fd Bty 1, record 8, English, Indep%20Fd%20Bty
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Militaire (Généralités)

Batterie autonome de campagne, RCA 1, record 8, French, Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20RCA
feminine noun

Bie Auton C 1, record 8, French, Bie%20Auton%20C

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2016-11-26

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Units (Reserve, Armed Forces)
Field Engineering (Military)

84th Independent Field Battery, RCA 1, record 9, English, 84th%20Independent%20Field%20Battery%2C%20RCA
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

RCA: Royal Canadian Artillery. 2, record 9, English, - 84th%20Independent%20Field%20Battery%2C%20RCA

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

84th Independent Field Battery, RCA; 84 Indep Fd Bty RCA: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 9, English, - 84th%20Independent%20Field%20Battery%2C%20RCA

Record 9, Key term(s)

84 Indep Fd Bty
84 Independent Field Battery
84 Independent Field Battery, RCA
84th Independent Field Battery

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Unités (réserve, Forces armées)
Génie (Militaire)

84e Batterie autonome de campagne, ARC 1, record 9, French, 84e%20Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20ARC
correct, see observation, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

84e Batterie de campagne indépendante : s'écrit 84^e Batterie autonome de campagne, ARC. 2, record 9, French, - 84e%20Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20ARC

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

ARC : Artillerie royale canadienne. 2, record 9, French, - 84e%20Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20ARC

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

84e Batterie autonome de campagne, ARC; 84 Bie Camp Indep ARC : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 9, French, - 84e%20Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20ARC

Record 9, Key term(s)

84e Batterie de campagne indépendante
84 Batterie de campagne indépendante
84e Batterie autonome de campagne, ARC
84 Bie Camp Indep

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2016-09-28

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Units (Reserve, Armed Forces)
Field Artillery

116th Independent Field Battery 1, record 10, English, 116th%20Independent%20Field%20Battery
correct

116 Indep Fd Bty 1, record 10, English, 116%20Indep%20Fd%20Bty
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

116th Independent Field Battery; 116 Indep Fd Bty: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 10, English, - 116th%20Independent%20Field%20Battery

Record 10, Key term(s)

116 Independent Field Battery

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Unités (réserve, Forces armées)
Artillerie de campagne

116e Batterie de campagne indépendante 1, record 10, French, 116e%20Batterie%20de%20campagne%20ind%C3%A9pendante
correct, see observation, feminine noun

116 Bie Camp Indép 1, record 10, French, 116%20Bie%20Camp%20Ind%C3%A9p
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

116e Batterie de campagne indépendante : la lettre «e» suivant le chiffre «116» se place en exposant. 2, record 10, French, - 116e%20Batterie%20de%20campagne%20ind%C3%A9pendante

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

116e Batterie de campagne indépendante; 116 Bie Camp Indép : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministères de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 10, French, - 116e%20Batterie%20de%20campagne%20ind%C3%A9pendante

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2013-03-14

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Combat Systems (Naval Forces)

battery 1, record 11, English, battery
correct, NATO, standardized, officially approved

bty 2, record 11, English, bty
correct, officially approved

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

All guns, torpedo tubes, searchlights or missile launchers of the same size or calibre or used for the same purpose, either installed in one ship or otherwise operating as an entity. 3, record 11, English, - battery

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

battery: term and definition standardized by NATO. 4, record 11, English, - battery

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

battery; bty: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 11, English, - battery

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Systèmes de combat (Forces navales)

batterie 1, record 11, French, batterie
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved

bie 2, record 11, French, bie
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des canons, tubes lance-torpilles, projecteurs ou rampes de lancement de même taille, de même calibre ou de même utilisation, qui sont montés sur un même bâtiment ou qui agissent isolément. 3, record 11, French, - batterie

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

batterie : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 11, French, - batterie

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

batterie; bie : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 11, French, - batterie

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Sistemas de combate (Fuerzas navales)

batería 1, record 11, Spanish, bater%C3%ADa
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Todos los cañones, tubos lanzatorpedos, reflectores o lanzamisiles del mismo tamaño o calibre, o utilizados para el mismo propósito, instalados bien en un buque u otro elemento que opere como una entidad. 1, record 11, Spanish, - bater%C3%ADa

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2012-06-08

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Military Titles
Military (General)

5th (British Columbia) Field Battery (RCA) Band 1, record 12, English, 5th%20%28British%20Columbia%29%20Field%20Battery%20%28RCA%29%20Band
officially approved

5(BC) Fd Bty Band 1, record 12, English, 5%28BC%29%20Fd%20Bty%20Band
officially approved

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terms officialized by the Department of National Defence. 2, record 12, English, - 5th%20%28British%20Columbia%29%20Field%20Battery%20%28RCA%29%20Band

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Code dFUIGFAI. 2, record 12, English, - 5th%20%28British%20Columbia%29%20Field%20Battery%20%28RCA%29%20Band

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Appellations militaires
Militaire (Généralités)

La Musique de la 5e Batterie (Colombie britannique), RCA 1, record 12, French, La%20Musique%20de%20la%205e%20Batterie%20%28Colombie%20britannique%29%2C%20RCA
feminine noun, officially approved

M/5 Bie (CB) 1, record 12, French, M%2F5%20Bie%20%28CB%29
feminine noun, officially approved

Record 13 - internal organization data 2011-07-14

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Military Organization
Land Forces
Air Defence

air defence battery 1, record 13, English, air%20defence%20battery
correct

AD bty 1, record 13, English, AD%20bty
correct
antiaircraft battery 1, record 13, English, antiaircraft%20battery
obsolete

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

In Canada, it is always an artillery alert. 1, record 13, English, - air%20defence%20battery

Record 13, Key term(s)

anti-aircraft battery
air defense battery

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organisation militaire
Forces terrestres
Défense aérienne

batterie d'artillerie antiaérienne 1, record 13, French, batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun, officially approved

BAAA 1, record 13, French, BAAA
correct, feminine noun, officially approved

batterie antiaérienne 2, record 13, French, batterie%20antia%C3%A9rienne
feminine noun
batterie sol-air 3, record 13, French, batterie%20sol%2Dair
feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

batterie d'artillerie antiaérienne; BAAA : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 13, French, - batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record 13, Key term(s)

batterie d'artillerie anti-aérienne
batterie anti-aérienne
batterie sol air

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2006-10-05

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Military Organization
Target Acquisition

division target acquisition battery 1, record 14, English, division%20target%20acquisition%20battery
correct

Div TA bty 2, record 14, English, Div%20TA%20bty
proposal

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organisation militaire
Acquisition d'objectif

batterie divisionnaire d'acquisition d'objectif 1, record 14, French, batterie%20divisionnaire%20d%27acquisition%20d%27objectif
proposal, feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2006-10-05

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Military Organization
Target Acquisition

target acquisition battery 1, record 15, English, target%20acquisition%20battery
correct

TAB 1, record 15, English, TAB

TA bty 2, record 15, English, TA%20bty

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Target acquisition battery. Mission: the TAB mission is to detect, identify, and locate enemy forces in the division area of operations or area of interest with sufficient accuracy for attack by friendly units. 1, record 15, English, - target%20acquisition%20battery

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organisation militaire
Acquisition d'objectif

batterie d'acquisition d'objectif 1, record 15, French, batterie%20d%27acquisition%20d%27objectif
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2000-10-25

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Air Forces

airfield air defence battery 1, record 16, English, airfield%20air%20defence%20battery
correct

AAD Bty 1, record 16, English, AAD%20Bty
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Forces aériennes

batterie antiaérienne d'aérodrome 1, record 16, French, batterie%20antia%C3%A9rienne%20d%27a%C3%A9rodrome
correct, feminine noun

BAA 1, record 16, French, BAA
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2000-10-25

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Air Forces

128 Airfield Air Defence Battery 1, record 17, English, 128%20Airfield%20Air%20Defence%20Battery
correct

128 AAD Bty 1, record 17, English, 128%20AAD%20Bty
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Forces aériennes

128e Batterie antiaérienne d'aérodrome 1, record 17, French, 128e%20Batterie%20antia%C3%A9rienne%20d%27a%C3%A9rodrome
correct, feminine noun

128 BAA 1, record 17, French, 128%20BAA
correct, feminine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2000-10-25

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Air Forces

129 Airfield Air Defence Battery 1, record 18, English, 129%20Airfield%20Air%20Defence%20Battery
correct

129 AAD Bty 1, record 18, English, 129%20AAD%20Bty
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Forces aériennes

129e Batterie antiaérienne d'aérodrome 1, record 18, French, 129e%20Batterie%20antia%C3%A9rienne%20d%27a%C3%A9rodrome
correct, feminine noun

129 BAA 1, record 18, French, 129%20BAA
correct, feminine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1999-12-21

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Military Equipment Maintenance

battery maintenance lighting 1, record 19, English, battery%20maintenance%20lighting

BTY MAINT LIGHTING 1, record 19, English, BTY%20MAINT%20LIGHTING

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

2SIGNA.c-5.e 1, record 19, English, - battery%20maintenance%20lighting

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Maintenance du matériel militaire

entretien des accumulateurs et éclairage 1, record 19, French, entretien%20des%20accumulateurs%20et%20%C3%A9clairage

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1991-01-30

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)

20th Independent Field Battery 1, record 20, English, 20th%20Independent%20Field%20Battery
correct

20 Indep Fd Bty 1, record 20, English, 20%20Indep%20Fd%20Bty
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Term and abbreviated form mentioned in Annex A to document FMC 1150-110/S1 (FTC) dated 15 nov 1990 and officially approved by the Army Doctrine and Tactics Board. 2, record 20, English, - 20th%20Independent%20Field%20Battery

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)

20e Batterie de campagne indépendante 1, record 20, French, 20e%20Batterie%20de%20campagne%20ind%C3%A9pendante
correct, feminine noun

20 Bie Camp Indép 1, record 20, French, 20%20Bie%20Camp%20Ind%C3%A9p
correct, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et terme français mentionnés dans l'annexe A du document FMC 1150/S1 (CTF) daté du 15 novembre 1990 et uniformisés par le Comité de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 20, French, - 20e%20Batterie%20de%20campagne%20ind%C3%A9pendante

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1988-02-29

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Units (Reserve, Armed Forces)

20th Independent Field Battery RCA 1, record 21, English, 20th%20Independent%20Field%20Battery%20RCA
correct

20 Indep Fd Bty 1, record 21, English, 20%20Indep%20Fd%20Bty
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

English term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence. 2, record 21, English, - 20th%20Independent%20Field%20Battery%20RCA

Record 21, Key term(s)

20th Independent Field Battery

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Unités (réserve, Forces armées)

20e Batterie autonome de campagne, RCA 1, record 21, French, 20e%20Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20RCA
correct

20 Bie Auton C 1, record 21, French, 20%20Bie%20Auton%20C
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 21, French, - 20e%20Batterie%20autonome%20de%20campagne%2C%20RCA

Record 21, Key term(s)

20e Batterie autonome de campagne

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1987-09-23

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Units (Reserve, Armed Forces)

5th (British Columbia) Field Battery (RCA) 1, record 22, English, 5th%20%28British%20Columbia%29%20Field%20Battery%20%28RCA%29
correct

5th British Columbia Field Battery 1, record 22, English, 5th%20British%20Columbia%20Field%20Battery
correct
5(BC) Fd Bty 1, record 22, English, 5%28BC%29%20Fd%20Bty
correct
5th Field Battery RCA 1, record 22, English, 5th%20Field%20Battery%20RCA
correct
5 BC Fd Bty 1, record 22, English, 5%20BC%20Fd%20Bty
correct
5th British Columbia Field Battery RCA 1, record 22, English, 5th%20British%20Columbia%20Field%20Battery%20RCA
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Unités (réserve, Forces armées)

5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA 1, record 22, French, 5e%20Batterie%20%28Colombie%2DBritannique%29%2C%20RCA
correct

5 Bie (C.-B.) 1, record 22, French, 5%20Bie%20%28C%2E%2DB%2E%29
correct
5e Batterie Colombie-Britannique. RCA 1, record 22, French, 5e%20Batterie%20Colombie%2DBritannique%2E%20RCA
correct

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1987-02-03

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

128 Air Defence Battery 1, record 23, English, 128%20Air%20Defence%20Battery
correct, see observation

128 AD Bty 1, record 23, English, 128%20AD%20Bty
correct, see observation

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviated form mentioned in Annex A of Memo 1211-7-1/UNIF published by DTTC3-5 and dated January 27, 87. Term officially approved by the Department of National Defence. 2, record 23, English, - 128%20Air%20Defence%20Battery

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

128e Batterie de défense antiaérienne 1, record 23, French, 128e%20Batterie%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne
correct, see observation, feminine noun

128 Bie DAA 1, record 23, French, 128%20Bie%20DAA
correct, see observation, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et titre français tirés de l'Annexe A de la note de service 1211-7-1/UNIF publiée par DTTC3-5 et datée du 27 janvier 87. Terme officialisé par le Ministère de la Défense nationale. 1, record 23, French, - 128e%20Batterie%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1987-02-03

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

127 Air Defence Battery 1, record 24, English, 127%20Air%20Defence%20Battery
correct, see observation

12 AD Bty 1, record 24, English, 12%20AD%20Bty
correct, see observation

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

127e Batterie de défense antiaérienne 1, record 24, French, 127e%20Batterie%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne
correct, see observation, feminine noun

127 Bie DAA 1, record 24, French, 127%20Bie%20DAA
correct, see observation, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et titre français tirés de l'Annexe A de la note de service 1211-7-1/UNIF publiée par DTTC3-5 et datée du 27 janvier 87. Terme officialisé par le Ministère de la Défense nationale. 1, record 24, French, - 127e%20Batterie%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1987-02-03

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

129 Air Defence Battery 1, record 25, English, 129%20Air%20Defence%20Battery
correct, see observation

129 AD Bty 1, record 25, English, 129%20AD%20Bty
correct, see observation

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

129e Batterie de défense antiaérienne 1, record 25, French, 129e%20Batterie%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne
correct, see observation, feminine noun

129 Bie DAA 1, record 25, French, 129%20Bie%20DAA
correct, see observation, feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et titre français tirés de l'Annexe A de la note de service 1211-7-1/UNIF publiée par DTTC3-5 et datée du 27 janvier 87. Terme officialisé par le Ministère de la Défense nationale. 1, record 25, French, - 129e%20Batterie%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1986-12-18

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Units (Reserve, Armed Forces)

10th Field Battery, 56 Field Artillery Regiment RCA 1, record 26, English, 10th%20Field%20Battery%2C%2056%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA
correct

10 Fd Bty 56 Fd Regt 1, record 26, English, 10%20Fd%20Bty%2056%20Fd%20Regt
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Unit of the Reserve Forces. 1, record 26, English, - 10th%20Field%20Battery%2C%2056%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Unités (réserve, Forces armées)

10e Batterie, 56e Régiment d'artillerie de campagne, RCA 1, record 26, French, 10e%20Batterie%2C%2056e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA
correct

10 Bie 56 RAC 1, record 26, French, 10%20Bie%2056%20RAC
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Unité de la Réserve. 2, record 26, French, - 10e%20Batterie%2C%2056e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1986-12-18

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Units (Reserve, Armed Forces)

11th Field Battery, (Hamilton-Wentworth), 11th Field Artillery Regiment RCA 1, record 27, English, 11th%20Field%20Battery%2C%20%28Hamilton%2DWentworth%29%2C%2011th%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA
correct

11 Fd Bty 11 Fd Regt 1, record 27, English, 11%20Fd%20Bty%2011%20Fd%20Regt
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Unit of the Reserve Forces. 1, record 27, English, - 11th%20Field%20Battery%2C%20%28Hamilton%2DWentworth%29%2C%2011th%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Unités (réserve, Forces armées)

11e Batterie, (Hamilton-Wentworth), 11e Régiment d'artillerie de campagne, RCA 1, record 27, French, 11e%20Batterie%2C%20%28Hamilton%2DWentworth%29%2C%2011e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA
correct

11 Bie 11 RAC 1, record 27, French, 11%20Bie%2011%20RAC
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Unité de la Réserve. 2, record 27, French, - 11e%20Batterie%2C%20%28Hamilton%2DWentworth%29%2C%2011e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1983-01-28

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Military (General)

78th Field Battery, 20th Field Artillery Regiment RCA 1, record 28, English, 78th%20Field%20Battery%2C%2020th%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA
correct, officially approved

78 Bty 20 Fd Regt 1, record 28, English, 78%20Bty%2020%20Fd%20Regt
correct, officially approved

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 28, English, - 78th%20Field%20Battery%2C%2020th%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

Code dFUIGFAI 2, record 28, English, - 78th%20Field%20Battery%2C%2020th%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Militaire (Généralités)

78e Batterie, 20e Régiment d'artillerie de campagne, RCA 1, record 28, French, 78e%20Batterie%2C%2020e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA
officially approved

78 Bie 20 RAC 1, record 28, French, 78%20Bie%2020%20RAC
officially approved

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale 2, record 28, French, - 78e%20Batterie%2C%2020e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1983-01-28

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Military (General)

89th Field Battery, 3rd Field Artillery Regiment RCA 1, record 29, English, 89th%20Field%20Battery%2C%203rd%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA
correct, officially approved

89 Fd Bty, 3Fd Regt 1, record 29, English, 89%20Fd%20Bty%2C%203Fd%20Regt
correct, officially approved

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 29, English, - 89th%20Field%20Battery%2C%203rd%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Code dFUIGFAI 2, record 29, English, - 89th%20Field%20Battery%2C%203rd%20Field%20Artillery%20Regiment%20RCA

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Militaire (Généralités)

89e Batterie, 3e Régiment d'artillerie de campagne, RCA 1, record 29, French, 89e%20Batterie%2C%203e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA
officially approved

89 Bie 3 RAC 1, record 29, French, 89%20Bie%203%20RAC
officially approved

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale 2, record 29, French, - 89e%20Batterie%2C%203e%20R%C3%A9giment%20d%27artillerie%20de%20campagne%2C%20RCA

Record 29, Spanish

Save record 29

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-04-28

TERMIUM Plus®

BTY [29 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Record number: 3, Textual support number: 4 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®