TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BUILDING INTEGRITY [4 records]

Record 1 2021-06-29

English

Subject field(s)
  • Publication Titles (Armed Forces)
  • Peace-Keeping Operations
  • Diplomacy
OBS

The ["Building Integrity in Operations"] handbook [raises] awareness of the risks and impact of corruption associated with a military mission. It aims to create a better understanding of [building integrity] implications in NATO operations, missions and activities across all personnel in the NATO Command and Force Structure.

OBS

Building Integrity in Operations; BIIO: designations to be used by NATO.

French

Domaine(s)
  • Titres de publications (Forces armées)
  • Opérations de maintien de la paix
  • Diplomatie
OBS

Développement de l'intégrité dans les opérations : désignation d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2018-01-25

English

Subject field(s)
  • National and International Security
  • Diplomacy
  • Special-Language Phraseology
OBS

building integrity; BI: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Sécurité nationale et internationale
  • Diplomatie
  • Phraséologie des langues de spécialité
OBS

développement de l'intégrité; renforcement de l'intégrité; BI : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-05-10

English

Subject field(s)
  • Real Estate
  • Special-Language Phraseology
CONT

The contractor shall analyze the findings of the ABI [Annual Building Inspection] and assess the condition of building equipment, systems, architectural finishes and structures to ensure that planned O & M [operation and maintenance] activities and projects will maintain the integrity of building assets and optimize operating life.

French

Domaine(s)
  • Immobilier
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

L'entrepreneur devra analyser les constatations de l'IAI [l'inspection annuelle d'immeubles] et évaluer l'état de l'équipement, des systèmes, des revêtements architecturaux et des structures des immeubles, afin de s'assurer que les activités et les projets planifiés de F et E [fonctionnement et entretien] permettront d'assurer l'intégrité des éléments des immeubles et d'en optimiser la durée de fonctionnement.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-06-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Federal Administration
OBS

Information obtained at the Treasury Board of Canada, Secretariat, Expenditure and Management Strategies Sector, Expenditure Strategies.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Administration fédérale
OBS

Information obtenue au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Secteur des dépenses et stratégies de gestion, Stratégies en matière de dépenses.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: