TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

BUILDING MATERIALS [51 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2023-05-02

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

used building materials yard attendant 1, record 1, English, used%20building%20materials%20yard%20attendant
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ouvrier d'entrepôt de matériaux de construction récupérés 1, record 1, French, ouvrier%20d%27entrep%C3%B4t%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20r%C3%A9cup%C3%A9r%C3%A9s
correct, masculine noun

ouvrière d'entrepôt de matériaux de construction récupérés 1, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20d%27entrep%C3%B4t%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20r%C3%A9cup%C3%A9r%C3%A9s
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-10-17

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

building materials branch director 1, record 2, English, building%20materials%20branch%20director
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur de succursale de matériaux de construction 1, record 2, French, directeur%20de%20succursale%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, masculine noun

directrice de succursale de matériaux de construction 1, record 2, French, directrice%20de%20succursale%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-09-23

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

building materials technician 1, record 3, English, building%20materials%20technician
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien en matériaux de construction 1, record 3, French, technicien%20en%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, masculine noun

technicienne en matériaux de construction 1, record 3, French, technicienne%20en%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2022-04-07

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Anti-pollution Measures
Construction Materials

Low Carbon Building Materials Innovation Hub 1, record 4, English, Low%20Carbon%20Building%20Materials%20Innovation%20Hub
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Buildings Strategy will: develop a Low Carbon Building Materials Innovation Hub to drive further research, building code reform, and demonstration activities, all promoting the use of lower carbon construction materials (e.g., wood, steel, cement, etc.) in the built environment ... 1, record 4, English, - Low%20Carbon%20Building%20Materials%20Innovation%20Hub

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Mesures antipollution
Matériaux de construction

Carrefour d'innovation pour les matériaux de construction à faible teneur en carbone 1, record 4, French, Carrefour%20d%27innovation%20pour%20les%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20%C3%A0%20faible%20teneur%20en%20carbone
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

La Stratégie pour les bâtiments : mettra au point un Carrefour d'innovation pour les matériaux de construction à faible teneur en carbone afin de stimuler la recherche, la réforme du code du bâtiment et les activités de démonstration, tout en favorisant l'utilisation de matériaux de construction à faible teneur en carbone (par exemple, le bois, l'acier, le ciment, etc.) dans l'environnement bâti [...] 1, record 4, French, - Carrefour%20d%27innovation%20pour%20les%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20%C3%A0%20faible%20teneur%20en%20carbone

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2018-12-05

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Construction Materials
Environment

Building Materials Reuse Association 1, record 5, English, Building%20Materials%20Reuse%20Association
correct

BMRA 2, record 5, English, BMRA
correct

Used Building Materials Association 3, record 5, English, Used%20Building%20Materials%20%20Association
former designation, correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Building Materials Reuse Association (BMRA) is a … non-profit educational and research organization whose mission is to advance the recovery, reuse and recycling of building materials. 4, record 5, English, - Building%20Materials%20Reuse%20Association

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

[The] organization was first founded in 1994 by a small group of dedicated individuals who came together in Winnipeg, Manitoba, to create the Used Building Materials Association. 5, record 5, English, - Building%20Materials%20Reuse%20Association

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Matériaux de construction
Environnement

Building Materials Reuse Association 1, record 5, French, Building%20Materials%20Reuse%20Association
correct

BMRA 2, record 5, French, BMRA
correct

Used Building Materials Association 3, record 5, French, Used%20Building%20Materials%20Association
former designation, correct

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2016-03-04

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Standards
Physics of Solids
Construction Materials
Building Insulation and Acoustical Design

Universal entry(ies) Record 6

NF P75-304

classification system code, see observation, France

Manufactured thermal insulating materials for building purposes – Determination of water absorption by capillarity of the rigid and semi-rigid insulating materials – Water repellency 1, record 6, English, Manufactured%20thermal%20insulating%20materials%20for%20building%20purposes%20%26ndash%3B%20Determination%20of%20water%20absorption%20by%20capillarity%20of%20the%20rigid%20and%20semi%2Drigid%20insulating%20materials%20%26ndash%3B%20Water%20repellency
correct, France

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

NF P75-304: standard code used by AFNOR. 2, record 6, English, - Manufactured%20thermal%20insulating%20materials%20for%20building%20purposes%20%26ndash%3B%20Determination%20of%20water%20absorption%20by%20capillarity%20of%20the%20rigid%20and%20semi%2Drigid%20insulating%20materials%20%26ndash%3B%20Water%20repellency

Record 6, Key term(s)

Determination of water absorption by capillarity of the rigid and semi-rigid insulating materials

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de normes
Physique des solides
Matériaux de construction
Isolation et acoustique architecturale

Entrée(s) universelle(s) Record 6

NF P75-304

classification system code, see observation, France

Isolants thermiques de bâtiment manufacturés – Détermination de l'absorption d'eau par capillarite des isolants rigides et semi-rigides – Non hydrophilie 1, record 6, French, Isolants%20thermiques%20de%20b%C3%A2timent%20manufactur%C3%A9s%20%26ndash%3B%20D%C3%A9termination%20de%20l%27absorption%20d%27eau%20par%20capillarite%20des%20isolants%20rigides%20et%20semi%2Drigides%20%26ndash%3B%20Non%20hydrophilie
correct, France

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

NF P75-304 : code de norme utilisé par l'AFNOR. 2, record 6, French, - Isolants%20thermiques%20de%20b%C3%A2timent%20manufactur%C3%A9s%20%26ndash%3B%20D%C3%A9termination%20de%20l%27absorption%20d%27eau%20par%20capillarite%20des%20isolants%20rigides%20et%20semi%2Drigides%20%26ndash%3B%20Non%20hydrophilie

Record 6, Key term(s)

Détermination de l'absorption d'eau par capillarite des isolants rigides et semi-rigides

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2016-03-04

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Standards
Physics of Solids
Construction Materials
Building Insulation and Acoustical Design

Universal entry(ies) Record 7

NF P75-303

classification system code, see observation, France

Manufactured thermal insulating materials for building purposes – Determination of water absorption by aspersion of the rigid and semi-rigid insulating materials – Water repellency 1, record 7, English, Manufactured%20thermal%20insulating%20materials%20for%20building%20purposes%20%26ndash%3B%20Determination%20of%20water%20absorption%20by%20aspersion%20of%20the%20rigid%20and%20semi%2Drigid%20insulating%20materials%20%26ndash%3B%20Water%20repellency
correct, France

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

NF P75-303: standard code used by AFNOR. 2, record 7, English, - Manufactured%20thermal%20insulating%20materials%20for%20building%20purposes%20%26ndash%3B%20Determination%20of%20water%20absorption%20by%20aspersion%20of%20the%20rigid%20and%20semi%2Drigid%20insulating%20materials%20%26ndash%3B%20Water%20repellency

Record 7, Key term(s)

Determination of water absorption by aspersion of the rigid and semi-rigid insulating materials

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de normes
Physique des solides
Matériaux de construction
Isolation et acoustique architecturale

Entrée(s) universelle(s) Record 7

NF P75-303

classification system code, see observation, France

Isolants thermiques de bâtiment manufacturés – Détermination de l'absorption d'eau par aspersion des isolants rigides et semi-rigides – Non hydrophilie 1, record 7, French, Isolants%20thermiques%20de%20b%C3%A2timent%20manufactur%C3%A9s%20%26ndash%3B%20D%C3%A9termination%20de%20l%27absorption%20d%27eau%20par%20aspersion%20des%20isolants%20rigides%20et%20semi%2Drigides%20%26ndash%3B%20Non%20hydrophilie
correct, France

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

NF P75-303 : code de norme utilisé par l'AFNOR. 2, record 7, French, - Isolants%20thermiques%20de%20b%C3%A2timent%20manufactur%C3%A9s%20%26ndash%3B%20D%C3%A9termination%20de%20l%27absorption%20d%27eau%20par%20aspersion%20des%20isolants%20rigides%20et%20semi%2Drigides%20%26ndash%3B%20Non%20hydrophilie

Record 7, Key term(s)

Détermination de l'absorption d'eau par aspersion des isolants rigides et semi-rigides

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2016-03-04

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Standards
Physics of Solids
Construction Materials
Building Insulation and Acoustical Design

Universal entry(ies) Record 8

NF P75-302

classification system code, see observation, France

Manufactured thermal insulating materials for building purposes – Determination of water absorption by gravity of the rigid and semi-rigid insulating materials – Water repellency 1, record 8, English, Manufactured%20thermal%20insulating%20materials%20for%20building%20purposes%20%26ndash%3B%20Determination%20of%20water%20absorption%20by%20gravity%20of%20the%20rigid%20and%20semi%2Drigid%20insulating%20materials%20%26ndash%3B%20Water%20repellency
correct, France

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

NF P75-302: standard code used by AFNOR. 2, record 8, English, - Manufactured%20thermal%20insulating%20materials%20for%20building%20purposes%20%26ndash%3B%20Determination%20of%20water%20absorption%20by%20gravity%20of%20the%20rigid%20and%20semi%2Drigid%20insulating%20materials%20%26ndash%3B%20Water%20repellency

Record 8, Key term(s)

Determination of water absorption by gravity of the rigid and semi-rigid insulating materials

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de normes
Physique des solides
Matériaux de construction
Isolation et acoustique architecturale

Entrée(s) universelle(s) Record 8

NF P75-302

classification system code, see observation, France

Isolants thermiques de bâtiment manufacturés – Détermination de l'absorption d'eau par gravité des isolants rigides et semi-rigides – Non hydrophilie 1, record 8, French, Isolants%20thermiques%20de%20b%C3%A2timent%20manufactur%C3%A9s%20%26ndash%3B%20D%C3%A9termination%20de%20l%27absorption%20d%27eau%20par%20gravit%C3%A9%20des%20isolants%20rigides%20et%20semi%2Drigides%20%26ndash%3B%20Non%20hydrophilie
correct, France

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

NF P75-302 : code de norme utilisé par l'AFNOR. 2, record 8, French, - Isolants%20thermiques%20de%20b%C3%A2timent%20manufactur%C3%A9s%20%26ndash%3B%20D%C3%A9termination%20de%20l%27absorption%20d%27eau%20par%20gravit%C3%A9%20des%20isolants%20rigides%20et%20semi%2Drigides%20%26ndash%3B%20Non%20hydrophilie

Record 8, Key term(s)

Détermination de l'absorption d'eau par gravité des isolants rigides et semi-rigides

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2014-04-23

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Construction Materials
Natural Construction Materials
Man-Made Construction Materials

building material 1, record 9, English, building%20material
correct, see observation

construction material 2, record 9, English, construction%20material
correct, see observation
material of construction 3, record 9, English, material%20of%20construction
correct, see observation

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A material used in construction (such as steel, concrete, brick, masonry, glass, wood, etc.) 4, record 9, English, - building%20material

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

building material; construction material; material of construction: terms often used in the plural (materials). 5, record 9, English, - building%20material

Record 9, Key term(s)

building materials
construction materials
materials of construction

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Matériaux de construction
Matériaux de construction naturels
Matériaux de construction artificiels

matériau de construction 1, record 9, French, mat%C3%A9riau%20de%20construction
correct, see observation, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Matière entrant dans la construction de bâtiments ou des voies de communication (par exemple : acier, béton, bois, plastique, terre, verre). 2, record 9, French, - mat%C3%A9riau%20de%20construction

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

matériau de construction : terme habituellement utilisé au pluriel (matériaux). 3, record 9, French, - mat%C3%A9riau%20de%20construction

Record 9, Key term(s)

matériau à bâtir
matériaux de construction
matériaux à bâtir

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Materiales de construcción
Materiales de construcción naturales
Materiales de construcción artificiales

material de construcción 1, record 9, Spanish, material%20de%20construcci%C3%B3n
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Productos directos del suelo utilizados en construcción, abundantes y de bajo valor unitario. 2, record 9, Spanish, - material%20de%20construcci%C3%B3n

Record 9, Key term(s)

materiales de construcción

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2010-02-17

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Monographs

A preliminary Study of Some Source of Information regarding Building Materials and Technics in Use in Halifax, 1800-1865 1, record 10, English, A%20preliminary%20Study%20of%20Some%20Source%20of%20Information%20regarding%20Building%20Materials%20and%20Technics%20in%20Use%20in%20Halifax%2C%201800%2D1865
Canada

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de monographies

A preliminary Study of Some Source of Information regarding Building Materials and Technics in Use in Halifax, 1800-1865 1, record 10, French, A%20preliminary%20Study%20of%20Some%20Source%20of%20Information%20regarding%20Building%20Materials%20and%20Technics%20in%20Use%20in%20Halifax%2C%201800%2D1865
Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la bibliothèque de Parcs Canada, no. 95, 1972 1, record 10, French, - A%20preliminary%20Study%20of%20Some%20Source%20of%20Information%20regarding%20Building%20Materials%20and%20Technics%20in%20Use%20in%20Halifax%2C%201800%2D1865

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2008-02-07

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Masonry Materials

Arab Union for Cement and Building Materials 1, record 11, English, Arab%20Union%20for%20Cement%20and%20Building%20Materials
correct

AUBCM 1, record 11, English, AUBCM
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Matériaux de maçonnerie

L'Union arable de ciment et des matériaux de construction 1, record 11, French, L%27Union%20arable%20de%20ciment%20et%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, feminine noun

UACMC 1, record 11, French, UACMC
correct, feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2007-07-18

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Construction Materials

Building Materials Retailers Association of Quebec 1, record 12, English, Building%20Materials%20Retailers%20Association%20of%20Quebec
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Title confirmed by the organization. 2, record 12, English, - Building%20Materials%20Retailers%20Association%20of%20Quebec

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Matériaux de construction

Association des détaillants de matériaux de construction du Québec 1, record 12, French, Association%20des%20d%C3%A9taillants%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun

ADMACQ 2, record 12, French, ADMACQ
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Partenaire incontournable de l'industrie, l'Association des détaillants de matériaux de construction du Québec (ADMACQ) est le lieu de convergence d'entreprises de prime abord concurrentes, mais qui ont choisi de travailler de concert sur des dossiers qui requièrent une voix commune et forte auprès des différents partenaires publics ou privés. 3, record 12, French, - Association%20des%20d%C3%A9taillants%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2007-04-24

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Construction Materials

The Manual of Building Materials Evaluation Reports 1, record 13, English, The%20Manual%20of%20Building%20Materials%20Evaluation%20Reports
correct, Canada

Building Materials Evaluation Reports 1, record 13, English, Building%20Materials%20Evaluation%20Reports
correct, Ontario
Manual of Acceptable Building Materials, Systems and Equipment 1, record 13, English, Manual%20of%20Acceptable%20Building%20Materials%2C%20Systems%20and%20Equipment
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, record 13, English, - The%20Manual%20of%20Building%20Materials%20Evaluation%20Reports

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Matériaux de construction

Manuel des rapports d'évaluation des matériaux de construction 1, record 13, French, Manuel%20des%20rapports%20d%27%C3%A9valuation%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, masculine noun, Canada

Manuel des matériaux, systèmes et outillage acceptables en construction 1, record 13, French, Manuel%20des%20mat%C3%A9riaux%2C%20syst%C3%A8mes%20et%20outillage%20acceptables%20en%20construction
correct, masculine noun, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Société canadienne d'hypothèque et de logements. 1, record 13, French, - Manuel%20des%20rapports%20d%27%C3%A9valuation%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2005-07-07

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Monographs
Statistical Surveys

Construction Building Materials Price Index 1, record 14, English, Construction%20Building%20Materials%20Price%20Index
correct, Canada

CBMPI 2, record 14, English, CBMPI
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

A discontinued survey of Statistics Canada, number 2324. 3, record 14, English, - Construction%20Building%20Materials%20Price%20Index

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de monographies
Sondages et enquêtes (Statistique)

Indice des prix des matériaux de construction 1, record 14, French, Indice%20des%20prix%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, masculine noun, Canada

IPMC 2, record 14, French, IPMC
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 2324. 3, record 14, French, - Indice%20des%20prix%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2003-12-24

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Monographs
Business and Administrative Documents
Urban Housing

Guidelines for On-Site Measurement of Moisture in Wood Building Materials 1, record 15, English, Guidelines%20for%20On%2DSite%20Measurement%20of%20Moisture%20in%20Wood%20Building%20Materials
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Pamphlet, Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, Ottawa, 2003. 1, record 15, English, - Guidelines%20for%20On%2DSite%20Measurement%20of%20Moisture%20in%20Wood%20Building%20Materials

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de monographies
Écrits commerciaux et administratifs
Habitation et logement (Urbanisme)

Lignes directrices pour la mesure sur place de la teneur en humidité des matériaux de construction en bois 1, record 15, French, Lignes%20directrices%20pour%20la%20mesure%20sur%20place%20de%20la%20teneur%20en%20humidit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20en%20bois
correct, feminine noun, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Dépliant de la Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre canadien de documentation sur l'habitation, Ottawa, 2003. 1, record 15, French, - Lignes%20directrices%20pour%20la%20mesure%20sur%20place%20de%20la%20teneur%20en%20humidit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20en%20bois

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2003-09-29

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Monographs
Urban Housing
Business and Administrative Documents

Incompatible Building Materials 1, record 16, English, Incompatible%20Building%20Materials
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Canada Mortgage and Housing Corporation, pamphlet, Ottawa, 2003. 1, record 16, English, - Incompatible%20Building%20Materials

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de monographies
Habitation et logement (Urbanisme)
Écrits commerciaux et administratifs

Matériaux de construction incompatibles 1, record 16, French, Mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20incompatibles
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Société canadienne d'hypothèques et de logement, dépliant, Ottawa, 2003. 1, record 16, French, - Mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20incompatibles

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2002-05-08

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Construction Materials

European Association of National Builders’ Merchants Associations 1, record 17, English, European%20Association%20of%20National%20Builders%26rsquo%3B%20Merchants%20Associations
correct

Union of National Federation of Building Materials Merchants in the EEC 1, record 17, English, Union%20of%20National%20Federation%20of%20Building%20Materials%20Merchants%20in%20the%20EEC
former designation, correct, international

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Matériaux de construction

Union européenne des fédérations nationales des négociants en matériaux de construction 1, record 17, French, Union%20europ%C3%A9enne%20des%20f%C3%A9d%C3%A9rations%20nationales%20des%20n%C3%A9gociants%20en%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, feminine noun

UFEMAT 2, record 17, French, UFEMAT
correct, feminine noun

Union des fédérations nationales des négociants en matériaux de construction de la CEE 1, record 17, French, Union%20des%20f%C3%A9d%C3%A9rations%20nationales%20des%20n%C3%A9gociants%20en%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20de%20la%20CEE
former designation, correct, feminine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2001-10-06

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Conference Titles
Trade Fairs, Exhibitions, and Shows

Building Shanghai 1, record 18, English, Building%20Shanghai
correct, international

International Exhibition on Building Materials, Building Services & Interior Decoration 1, record 18, English, International%20Exhibition%20on%20Building%20Materials%2C%20Building%20Services%20%26%20Interior%20Decoration
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

(Building Shanghai 2001, the 4th International Exhibition on Building Materials, Building Services & Interior Decoration, November 6-9, 2001, Shanghai International Exhibition Centre, Shanghai, P R China). 1, record 18, English, - Building%20Shanghai

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de conférences
Salons, foires et expositions (Commerce)

Building Shanghai 1, record 18, French, Building%20Shanghai
correct, international

International Exhibition on Building Materials, Building Services & Interior Decoration 1, record 18, French, International%20Exhibition%20on%20Building%20Materials%2C%20Building%20Services%20%26%20Interior%20Decoration
correct, international

Record 18, Key term(s)

Salon international des matériaux de construction, des services au bâtiment et de la décoration intérieure

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1999-02-08

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Construction Materials

Georgia-Pacific Building Materials Sales, Ltd. 1, record 19, English, Georgia%2DPacific%20Building%20Materials%20Sales%2C%20Ltd%2E
correct, United States

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Darien, Connecticut. 2, record 19, English, - Georgia%2DPacific%20Building%20Materials%20Sales%2C%20Ltd%2E

Record 19, Key term(s)

Georgia-Pacific Building Materials Sales

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Matériaux de construction

Georgia-Pacific Building Materials Sales, Ltd. 1, record 19, French, Georgia%2DPacific%20Building%20Materials%20Sales%2C%20Ltd%2E
United States

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 19, French, - Georgia%2DPacific%20Building%20Materials%20Sales%2C%20Ltd%2E

Record 19, Key term(s)

Georgia-Pacific Building Materials Sales

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1999-01-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Various Proper Names
Anti-pollution Measures

Green Building Materials Sample Room 1, record 20, English, Green%20Building%20Materials%20Sample%20Room

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

The Green Building Materials Sample Room was inaugurated in June 1997 in the Architectural and Engineering Services (AES) offices in Hull. Designed for construction professionals and RPS clients, it displays some 250 products, supplied by over 50 manufacturers, that have a reduced impact on health and the environment. 2, record 20, English, - Green%20Building%20Materials%20Sample%20Room

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Appellations diverses
Mesures antipollution

Salle d'exposition des matériaux de construction écosympathiques 1, record 20, French, Salle%20d%27exposition%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20%C3%A9cosympathiques
feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

La Salle d'exposition des matériaux de construction écosympathiques a été inaugurée en juin 1997 dans les bureaux des Services d'architecture et de génie (SAG) à Hull. Elle met en vedette environ 250 produits à incidence réduite sur la santé et l'environnement, fournis par plus de 50 manufacturiers. Elle a été conçue à l'intention des professionnels du bâtiment et des clients des SI. 2, record 20, French, - Salle%20d%27exposition%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20%C3%A9cosympathiques

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1998-07-17

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Names of Events
Construction Materials

Atlantic Building Materials Show 1, record 21, English, Atlantic%20Building%20Materials%20Show

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Moncton, New Brunswick. 2, record 21, English, - Atlantic%20Building%20Materials%20Show

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Noms de manifestations et d'activités diverses
Matériaux de construction

Atlantic Building Materials Show 1, record 21, French, Atlantic%20Building%20Materials%20Show

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Moncton, Nouveau-Brunswick. 2, record 21, French, - Atlantic%20Building%20Materials%20Show

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1998-07-08

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

The Lumber and Building Materials Association of Ontario 1, record 22, English, The%20Lumber%20and%20Building%20Materials%20Association%20of%20Ontario
correct

LBMAO 2, record 22, English, LBMAO
correct, Ontario

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

The Lumber and Building Materials Association of Ontario 1, record 22, French, The%20Lumber%20and%20Building%20Materials%20Association%20of%20Ontario
correct

LBMAO 2, record 22, French, LBMAO
correct, Ontario

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme. 3, record 22, French, - The%20Lumber%20and%20Building%20Materials%20Association%20of%20Ontario

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1998-05-29

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Ecology (General)

green building materials sample showroom 1, record 23, English, green%20building%20materials%20sample%20showroom

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Écologie (Généralités)

salle d'échantillons de matériaux de construction écosympathiques 1, record 23, French, salle%20d%27%C3%A9chantillons%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20%C3%A9cosympathiques
feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 23, French, - salle%20d%27%C3%A9chantillons%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20%C3%A9cosympathiques

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1997-11-11

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Meetings
Construction Materials
Industries - General

Consultation on the Building Materials Industry 1, record 24, English, Consultation%20on%20the%20Building%20Materials%20Industry

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Proposed Programme Budget for the Biennium 1986 - 1987; UNIDO [United Nations Industrial Development Programme]. 1, record 24, English, - Consultation%20on%20the%20Building%20Materials%20Industry

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Réunions
Matériaux de construction
Industries - Généralités

Consultation sur l'industrie des matériaux de construction 1, record 24, French, Consultation%20sur%20l%27industrie%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
feminine noun

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Materiales de construcción
Industrias - Generalidades

Consulta sobre la Industria de los Materiales de Construcción 1, record 24, Spanish, Consulta%20sobre%20la%20Industria%20de%20los%20Materiales%20de%20Construcci%C3%B3n
feminine noun

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-11-11

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Seminar Titles
Construction Materials

Seminar on Building Materials and Industrial Rocks 1, record 25, English, Seminar%20on%20Building%20Materials%20and%20Industrial%20Rocks

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]; Tripoli, November 1986. 1, record 25, English, - Seminar%20on%20Building%20Materials%20and%20Industrial%20Rocks

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de séminaires
Matériaux de construction

Séminaire sur les matériaux de construction et les roches industrielles 1, record 25, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20et%20les%20roches%20industrielles
masculine noun

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Materiales de construcción

Seminario sobre materiales de construcción y rocas industriales 1, record 25, Spanish, Seminario%20sobre%20materiales%20de%20construcci%C3%B3n%20y%20rocas%20industriales
masculine noun

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1996-09-12

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

Decree respecting the building materials industry 1, record 26, English, Decree%20respecting%20the%20building%20materials%20industry
correct, Quebec

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Décret sur l'industrie des matériaux de construction 1, record 26, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27industrie%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, Quebec

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1996-06-22

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Conference Titles
Construction Materials

International Conference on Durability of Building Materials and Components 1, record 27, English, International%20Conference%20on%20Durability%20of%20Building%20Materials%20and%20Components

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de conférences
Matériaux de construction

Conférence internationale sur la durabilité des matériaux et des éléments de construction 1, record 27, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20durabilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20et%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20construction
feminine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Source [RN-134/77] 1, record 27, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20durabilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20et%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20construction

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1996-06-22

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Committees and Boards (Admin.)
Construction Materials
Building Elements

Ad Hoc Review Committee on Building Structures and Materials 1, record 28, English, Ad%20Hoc%20Review%20Committee%20on%20Building%20Structures%20and%20Materials

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Comités et commissions (Admin.)
Matériaux de construction
Éléments du bâtiment

Comité ad hoc de révision sur la structure du bâtiment et sur les matériaux de construction 1, record 28, French, Comit%C3%A9%20ad%20hoc%20de%20r%C3%A9vision%20sur%20la%20structure%20du%20b%C3%A2timent%20et%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Source : Minutes 281st Council Meeting 1, record 28, French, - Comit%C3%A9%20ad%20hoc%20de%20r%C3%A9vision%20sur%20la%20structure%20du%20b%C3%A2timent%20et%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1996-03-26

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Monographs

Building Materials for the Environmentally Hypersensitive 1, record 29, English, Building%20Materials%20for%20the%20Environmentally%20Hypersensitive
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Published in 1993 and reprinted in 1995 by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, record 29, English, - Building%20Materials%20for%20the%20Environmentally%20Hypersensitive

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de monographies

Matériaux de construction pour les logements des personnes hypersensibles 1, record 29, French, Mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20pour%20les%20logements%20des%20personnes%20hypersensibles
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1993 et réimprimé en 1995 par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, record 29, French, - Mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20pour%20les%20logements%20des%20personnes%20hypersensibles

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1995-04-25

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

Associated Building Material Distributors of America 1, record 30, English, Associated%20Building%20Material%20Distributors%20of%20America
correct, United States

ABMDA 1, record 30, English, ABMDA
correct, United States

Associated Building Materials 1, record 30, English, Associated%20Building%20Materials
former designation, correct, United States

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

Associated Building Material Distributors of America 1, record 30, French, Associated%20Building%20Material%20Distributors%20of%20America
correct, United States

ABMDA 1, record 30, French, ABMDA
correct, United States

Associated Building Materials 1, record 30, French, Associated%20Building%20Materials
former designation, correct, United States

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1994-09-29

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Estimating (Construction)

Building Materials Evaluation Commission 1, record 31, English, Building%20Materials%20Evaluation%20Commission
correct, Ontario

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Évaluation et estimation (Construction)

Commission d'évaluation des matériaux de construction 1, record 31, French, Commission%20d%27%C3%A9valuation%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, Ontario

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1994-03-21

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Network of African Countries on Local Building Materials and Technologies 1, record 32, English, Network%20of%20African%20Countries%20on%20Local%20Building%20Materials%20and%20Technologies
correct

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Network of African Countries on Local Building Materials and Technologies 1, record 32, French, Network%20of%20African%20Countries%20on%20Local%20Building%20Materials%20and%20Technologies
correct

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1994-01-20

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Regional Network in Asia for Low Cost Building Materials Technologies and Construction Systems 1, record 33, English, Regional%20Network%20in%20Asia%20for%20Low%20Cost%20Building%20Materials%20Technologies%20and%20Construction%20Systems
correct

RENAS-BMTC 1, record 33, English, RENAS%2DBMTC
correct, Asia

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Regional Network in Asia for Low Cost Building Materials Technologies and Construction Systems 1, record 33, French, Regional%20Network%20in%20Asia%20for%20Low%20Cost%20Building%20Materials%20Technologies%20and%20Construction%20Systems
correct

RENAS-BMTC 1, record 33, French, RENAS%2DBMTC
correct, Asia

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1993-05-06

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Arab Federation of Construction, Wood and Building Materials 1, record 34, English, Arab%20Federation%20of%20Construction%2C%20Wood%20and%20Building%20Materials
correct, Asia

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Fédération professionnelle arabe des travailleurs de la construction du bois et des industries des matériaux de construction 1, record 34, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20professionnelle%20arabe%20des%20travailleurs%20de%20la%20construction%20du%20bois%20et%20des%20industries%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, Asia

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1992-09-02

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Trade Unions International of Workers of the Building, Wood and Building Materials Industries 1, record 35, English, Trade%20Unions%20International%20of%20Workers%20of%20the%20Building%2C%20Wood%20and%20Building%20Materials%20Industries
correct

UIBWM 2, record 35, English, UIBWM
correct, international

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Union internationale des syndicats des travailleurs du bâtiment, du bois et des matériaux de construction 1, record 35, French, Union%20internationale%20des%20syndicats%20des%20travailleurs%20du%20b%C3%A2timent%2C%20du%20bois%20et%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct

UITBB 2, record 35, French, UITBB
correct, international

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1992-07-27

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Standards Steering Committee on Building Materials and Products 1, record 36, English, Standards%20Steering%20Committee%20on%20Building%20Materials%20and%20Products
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Taken from CSA Standard, no. CSA-A126.5-1987 1, record 36, English, - Standards%20Steering%20Committee%20on%20Building%20Materials%20and%20Products

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité directeur de normalisation sur les matériaux et produits de construction 1, record 36, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20normalisation%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20et%20produits%20de%20construction
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Tiré de la norme CSA-A126.5-1987 1, record 36, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20de%20normalisation%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20et%20produits%20de%20construction

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1991-12-10

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Sales (Marketing)
Construction Materials

building materials retail 1, record 37, English, building%20materials%20retail

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Vente
Matériaux de construction

vente au détail de matériaux de construction 1, record 37, French, vente%20au%20d%C3%A9tail%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
feminine noun

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1991-09-23

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Georgia-Pacific Building Materials, Ltd. 1, record 38, English, Georgia%2DPacific%20Building%20Materials%2C%20Ltd%2E
correct, New Brunswick

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Georgia-Pacific Building Materials, Ltd. 1, record 38, French, Georgia%2DPacific%20Building%20Materials%2C%20Ltd%2E
correct, New Brunswick

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1988-08-24

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Task Force on National Building Materials Evaluation Service 1, record 39, English, Task%20Force%20on%20National%20Building%20Materials%20Evaluation%20Service
Canada

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe de travail pour l'instauration d'un service national d'évaluation des matériaux de construction au Canada 1, record 39, French, Groupe%20de%20travail%20pour%20l%27instauration%20d%27un%20service%20national%20d%27%C3%A9valuation%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20au%20Canada
Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la section de traduction de la Société canadienne d'hypothèque et de logement (1986). 1, record 39, French, - Groupe%20de%20travail%20pour%20l%27instauration%20d%27un%20service%20national%20d%27%C3%A9valuation%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction%20au%20Canada

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1987-10-30

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Commercial Establishments

building materials store 1, record 40, English, building%20materials%20store

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Établissements commerciaux

magasin de matériaux de construction 1, record 40, French, magasin%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
masculine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1986-10-01

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Construction Materials

building materials dealer 1, record 41, English, building%20materials%20dealer

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Matériaux de construction

marchand de matériaux de construction 1, record 41, French, marchand%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
proposal, masculine noun

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1986-04-30

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Construction Materials

CSA Sectional Committee on Building Materials & Products 1, record 42, English, CSA%20Sectional%20Committee%20on%20Building%20Materials%20%26%20Products
correct, Canada

Record 42, Key term(s)

Sectional Committee on Building Materials & Products

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Matériaux de construction

Comité central ACNOR des matériaux et produits de construction 1, record 42, French, Comit%C3%A9%20central%20ACNOR%20des%20mat%C3%A9riaux%20et%20produits%20de%20construction
correct, Canada

Record 42, Key term(s)

Comité central des matériaux et produits de construction

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1986-04-30

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Construction Materials

Sectional Committee on Building Materials & Products 1, record 43, English, Sectional%20Committee%20on%20Building%20Materials%20%26%20Products
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

CSA. 1, record 43, English, - Sectional%20Committee%20on%20Building%20Materials%20%26%20Products

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Matériaux de construction

Comité central des matériaux et produits de construction 1, record 43, French, Comit%C3%A9%20central%20des%20mat%C3%A9riaux%20et%20produits%20de%20construction
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

ACNOR. 1, record 43, French, - Comit%C3%A9%20central%20des%20mat%C3%A9riaux%20et%20produits%20de%20construction

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1986-04-30

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Fire Prevention

Fire Tests on Building Construction & Materials 1, record 44, English, Fire%20Tests%20on%20Building%20Construction%20%26%20Materials
correct, Canada

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

CSA Committee. 1, record 44, English, - Fire%20Tests%20on%20Building%20Construction%20%26%20Materials

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Prévention des incendies

Fire Tests on Building Construction & Materials 1, record 44, French, Fire%20Tests%20on%20Building%20Construction%20%26%20Materials
correct, Canada

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1986-02-28

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Standard Methods of Fire Endurance Tests of Building Construction and Materials 1, record 45, English, Standard%20Methods%20of%20Fire%20Endurance%20Tests%20of%20Building%20Construction%20and%20Materials
correct, Canada

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Méthodes d'essai de résistance au feu des constructions et des matériaux 1, record 45, French, M%C3%A9thodes%20d%27essai%20de%20r%C3%A9sistance%20au%20feu%20des%20constructions%20et%20des%20mat%C3%A9riaux
correct, Canada

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1985-09-18

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Education

Building and Public Works Technology(Soil Mechanics, and Materials) 1, record 46, English, Building%20and%20Public%20Works%20Technology%28Soil%20Mechanics%2C%20and%20Materials%29

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Pédagogie

Techniques du bâtiment et des travaux publics (mécanique des sols et matériaux) 1, record 46, French, Techniques%20du%20b%C3%A2timent%20et%20des%20travaux%20publics%20%28m%C3%A9canique%20des%20sols%20et%20mat%C3%A9riaux%29

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Titre de cours collégial. 1, record 46, French, - Techniques%20du%20b%C3%A2timent%20et%20des%20travaux%20publics%20%28m%C3%A9canique%20des%20sols%20et%20mat%C3%A9riaux%29

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1985-09-18

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Education

Building and Public Works Technology(Materials Testing and Inspection in Civil Technology) 1, record 47, English, Building%20and%20Public%20Works%20Technology%28Materials%20Testing%20and%20Inspection%20in%20Civil%20Technology%29

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Pédagogie

Techniques du bâtiment et des travaux publics (inspection et contrôle en génie civil) 1, record 47, French, Techniques%20du%20b%C3%A2timent%20et%20des%20travaux%20publics%20%28inspection%20et%20contr%C3%B4le%20en%20g%C3%A9nie%20civil%29

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Titre de cours collégial. 1, record 47, French, - Techniques%20du%20b%C3%A2timent%20et%20des%20travaux%20publics%20%28inspection%20et%20contr%C3%B4le%20en%20g%C3%A9nie%20civil%29

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1984-11-01

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Non-Governmental Provincial Honorary Distinctions

Standard Method Test for Determination of Non-Combustibility in Building Materials 1, record 48, English, Standard%20Method%20Test%20for%20Determination%20of%20Non%2DCombustibility%20in%20Building%20Materials

Determination of Non-Combustibility in Building Materials 2, record 48, English, Determination%20of%20Non%2DCombustibility%20in%20Building%20Materials
see observation

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres honorifiques et décorations provinciaux non gouv.

Méthode d'essai normalisée pour la détermination de l'incombustibilité des matériaux de construction 1, record 48, French, M%C3%A9thode%20d%27essai%20normalis%C3%A9e%20pour%20la%20d%C3%A9termination%20de%20l%27incombustibilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Détermination de l'incombustibilité des matériaux de construction 2, record 48, French, D%C3%A9termination%20de%20l%27incombustibilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
see observation

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Normes nationales du Canada. Normes des Laboratoires des assureurs du Canada (ULC).CAN4-S114-M80 1, record 48, French, - M%C3%A9thode%20d%27essai%20normalis%C3%A9e%20pour%20la%20d%C3%A9termination%20de%20l%27incombustibilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

Anciennement : Détermination de l'incombustibilité des matériaux de construction 3, record 48, French, - M%C3%A9thode%20d%27essai%20normalis%C3%A9e%20pour%20la%20d%C3%A9termination%20de%20l%27incombustibilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record number: 48, Textual support number: 3 OBS

CAN-4-S114-78, Anciennement ULC-S114-1975 2, record 48, French, - M%C3%A9thode%20d%27essai%20normalis%C3%A9e%20pour%20la%20d%C3%A9termination%20de%20l%27incombustibilit%C3%A9%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1981-06-19

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Refrigeration Engineering

cryogenic building materials 1, record 49, English, cryogenic%20building%20materials

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Techniques du froid

matériaux de structure cryogénique 1, record 49, French, mat%C3%A9riaux%20de%20structure%20cryog%C3%A9nique
correct

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1976-06-19

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Building Insulation and Acoustical Design

cryogenic building materials 1, record 50, English, cryogenic%20building%20materials

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Isolation et acoustique architecturale

matériaux de structure cryogénique 1, record 50, French, mat%C3%A9riaux%20de%20structure%20cryog%C3%A9nique
masculine noun

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1975-03-11

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Road Construction
Materials Engineering

concrete and building materials tester 1, record 51, English, concrete%20and%20building%20materials%20tester

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Construction des voies de circulation
Génie des matériaux

essayeur du béton et d'autres matériaux de construction 1, record 51, French, essayeur%20du%20b%C3%A9ton%20et%20d%27autres%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction

Record 51, Spanish

Save record 51

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

BUILDING MATERIALS [51 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

TERMIUM Plus^®