TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

BUILDING SCIENCE [17 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2016-10-12

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Biological Sciences

Building a Common Path Toward The Life Science Economy : A Proposed Federal/Provincial Approach 1, record 1, English, Building%20a%20Common%20Path%20Toward%20The%20Life%20Science%20Economy%20%3A%20A%20Proposed%20Federal%2FProvincial%20Approach

Record 1, Key term(s)

Building a Common Path Toward The Life Science Economy
A Proposed Federal/Provincial Approach

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Sciences biologiques

Un cheminement commun vers l'économie des sciences de la vie : proposition d'approche fédérale-provinciale 1, record 1, French, Un%20cheminement%20commun%20vers%20l%27%C3%A9conomie%20des%20sciences%20de%20la%20vie%20%3A%20proposition%20d%27approche%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2Dprovinciale

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Document de travail dans lequel sont formulés les opinions des membres du Groupe de travail fédéral-provincial dont le mandat était de proposer un Plan d'action pour les sciences de la vie. 1, record 1, French, - Un%20cheminement%20commun%20vers%20l%27%C3%A9conomie%20des%20sciences%20de%20la%20vie%20%3A%20proposition%20d%27approche%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2Dprovinciale

Record 1, Key term(s)

Un cheminement commun vers l'économie des sciences de la vie
proposition d'approche fédérale-provinciale

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2011-10-25

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Colloquium Titles

Building Science Insight’88 1, record 2, English, Building%20Science%20Insight%26rsquo%3B88
correct, Canada

Building Science Insight 2, record 2, English, Building%20Science%20%20Insight
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Annual. A series of one-day seminars across Canada by the Institute for Research in Construction of the NRC. 1, record 2, English, - Building%20Science%20Insight%26rsquo%3B88

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de colloques

Regard 88 sur la science du bâtiment 1, record 2, French, Regard%2088%20sur%20la%20science%20du%20b%C3%A2timent
correct, Canada

Regard sur la science du bâtiment 2, record 2, French, Regard%20sur%20la%20science%20du%20b%C3%A2timent
correct, Canada

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2009-06-16

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sciences - General

BEST :Building Excellence in Science and Technology-The Federal Roles in Performing Science and Technology 1, record 3, English, BEST%20%3ABuilding%20Excellence%20in%20Science%20and%20Technology%2DThe%20Federal%20Roles%20in%20Performing%20Science%20and%20Technology
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: The Council of Science and Technology Advisors (CSTA), March 2000. 1, record 3, English, - BEST%20%3ABuilding%20Excellence%20in%20Science%20and%20Technology%2DThe%20Federal%20Roles%20in%20Performing%20Science%20and%20Technology

Record 3, Key term(s)

Building Excellence in Science and Technology
The Federal Roles in Performing Science and Technology

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de monographies
Sciences - Généralités

VEST : Vers l'excellence en sciences et en technologie - Le rôle du gouvernement fédéral en sciences et en technologie 1, record 3, French, VEST%20%3A%20Vers%20l%27excellence%20en%20sciences%20et%20en%20technologie%20%2D%20Le%20r%C3%B4le%20du%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20en%20sciences%20et%20en%20technologie
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Le Conseil d'experts en sciences et en technologie (CEST), Mars 2000. 1, record 3, French, - VEST%20%3A%20Vers%20l%27excellence%20en%20sciences%20et%20en%20technologie%20%2D%20Le%20r%C3%B4le%20du%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20en%20sciences%20et%20en%20technologie

Record 3, Key term(s)

Vers l'excellence en sciences et en technologie
Le rôle du gouvernement fédéral en sciences et en technologie

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2003-09-24

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Sciences - General

Committee on Capacity Building in Science 1, record 4, English, Committee%20on%20Capacity%20Building%20in%20Science
correct

CCBS 1, record 4, English, CCBS
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Committee on Capacity Building in Science (CCSB) was established by the International Council for Science (ICSU) in 1993 to address issues in capacity building in science education as well as in concerns for human resources, mobility, and access to science and technology education. 2, record 4, English, - Committee%20on%20Capacity%20Building%20in%20Science

Record 4, Key term(s)

Committee on Scientific Capacity Building
Scientific Capacity Building Committee

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Sciences - Généralités

Comité pour le renforcement des capacités scientifiques 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20pour%20le%20renforcement%20des%20capacit%C3%A9s%20scientifiques
masculine noun

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Ciencias - Generalidades

Comité de creación de capacidades científicas 1, record 4, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20creaci%C3%B3n%20de%20capacidades%20cient%C3%ADficas
masculine noun

Save record 4

Record 5 - internal organization data 1999-08-12

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Reports
Sciences - General
Scientific Research

Building Momentum-A Report on Federal Science and Technology 1, record 5, English, Building%20Momentum%2DA%20Report%20on%20Federal%20Science%20and%20Technology

Record 5, Key term(s)

Building Momentum
Building Momentum : A Report Federal Science and technology

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de rapports
Sciences - Généralités
Recherche scientifique

Consolider nos acquis - Rapport des activités fédérales en sciences et en technologie 1, record 5, French, Consolider%20nos%20acquis%20%2D%20Rapport%20des%20activit%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20sciences%20et%20en%20technologie

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Titre de publication. 1, record 5, French, - Consolider%20nos%20acquis%20%2D%20Rapport%20des%20activit%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20sciences%20et%20en%20technologie

Record 5, Key term(s)

Consolider nos acquis
Consolider nos acquis : Rapport des activités fédérales en sciences et en technologie

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 1999-07-19

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Monographs

Building momentum : a report on federal science and technology, 1998 1, record 6, English, Building%20momentum%20%3A%20a%20report%20on%20federal%20science%20and%20technology%2C%201998
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Industry Canada, 1999. 1, record 6, English, - Building%20momentum%20%3A%20a%20report%20on%20federal%20science%20and%20technology%2C%201998

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de monographies

Consolider nos acquis : rapport sur les activités fédérales en sciences et en technologie, 1998 1, record 6, French, Consolider%20nos%20acquis%20%3A%20rapport%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20sciences%20et%20en%20technologie%2C%201998
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Industrie Canada, 1999. 1, record 6, French, - Consolider%20nos%20acquis%20%3A%20rapport%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20sciences%20et%20en%20technologie%2C%201998

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 1997-11-11

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of International Programs
Scientific Research

Endogenous Capacity-Building Programme in Science and Technology 1, record 7, English, Endogenous%20Capacity%2DBuilding%20Programme%20in%20Science%20and%20Technology

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Programme of the United Nations Fund for Science and Technology for Development (UNFSTD). 1, record 7, English, - Endogenous%20Capacity%2DBuilding%20Programme%20in%20Science%20and%20Technology

Record 7, Key term(s)

Endogenous Capacity Building Program in Science and Technology

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Recherche scientifique

Programme pour le renforcement des capacités scientifiques et techniques endogènes 1, record 7, French, Programme%20pour%20le%20renforcement%20des%20capacit%C3%A9s%20scientifiques%20et%20techniques%20endog%C3%A8nes
masculine noun

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Investigación científica

Programa para el desarrollo de la capacidad endógena en materia de ciencia y tecnología 1, record 7, Spanish, Programa%20para%20el%20desarrollo%20de%20la%20capacidad%20end%C3%B3gena%20en%20materia%20de%20ciencia%20y%20tecnolog%C3%ADa
masculine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1996-10-16

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Federal Administration

Building a Federal Science and Technology Strategy 1, record 8, English, Building%20a%20Federal%20Science%20and%20Technology%20Strategy
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Secretariat for Science and Technology Review, Industry Canada, 1994. 16 pages. 2, record 8, English, - Building%20a%20Federal%20Science%20and%20Technology%20Strategy

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Administration fédérale

Stratégie fédérale en matière de sciences et de technologie 1, record 8, French, Strat%C3%A9gie%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sciences%20et%20de%20technologie
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Secrétariat de l'examen des sciences et de la technologie, Industrie Canada, 1994. 16 pages. 2, record 8, French, - Strat%C3%A9gie%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sciences%20et%20de%20technologie

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1996-06-22

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Seminar Titles
Construction

Building Science Seminar 1, record 9, English, Building%20Science%20Seminar

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de séminaires
Construction

Séminaire sur les techniques de construction des bâtiments 1, record 9, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20techniques%20de%20construction%20des%20b%C3%A2timents
masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Source - Conférence sur la science du bâtiment - 14/5/730 1, record 9, French, - S%C3%A9minaire%20sur%20les%20techniques%20de%20construction%20des%20b%C3%A2timents

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1995-09-01

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Conference Titles
Federal Administration

Preparing EC' s Executives for the Next Millennium by Building on EC' s Strengths :Science, Policy, Service and People 1, record 10, English, Preparing%20EC%27%20s%20Executives%20for%20the%20Next%20Millennium%20by%20Building%20on%20EC%27%20s%20Strengths%20%3AScience%2C%20Policy%2C%20Service%20and%20People

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

EC: Environment Canada. 1, record 10, English, - Preparing%20EC%27%20s%20Executives%20for%20the%20Next%20Millennium%20by%20Building%20on%20EC%27%20s%20Strengths%20%3AScience%2C%20Policy%2C%20Service%20and%20People

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de conférences
Administration fédérale

Préparer les cadres d'EC pour le prochain millénaire en misant sur les points forts du ministère, soit les sciences, la politique, les services et les ressources humaines 1, record 10, French, Pr%C3%A9parer%20les%20cadres%20d%27EC%20pour%20le%20prochain%20mill%C3%A9naire%20en%20misant%20sur%20les%20points%20forts%20du%20minist%C3%A8re%2C%20soit%20les%20sciences%2C%20la%20politique%2C%20les%20services%20et%20les%20ressources%20humaines

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Sous-titre de la National Executives' Conference - Conférence nationale des cadres. 1, record 10, French, - Pr%C3%A9parer%20les%20cadres%20d%27EC%20pour%20le%20prochain%20mill%C3%A9naire%20en%20misant%20sur%20les%20points%20forts%20du%20minist%C3%A8re%2C%20soit%20les%20sciences%2C%20la%20politique%2C%20les%20services%20et%20les%20ressources%20humaines

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1992-07-14

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs

Northern Science for Northern Society :Building Economic Self-Reliance 1, record 11, English, Northern%20Science%20for%20Northern%20Society%20%3ABuilding%20Economic%20Self%2DReliance
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

April 1991, Science Council of Canada 1, record 11, English, - Northern%20Science%20for%20Northern%20Society%20%3ABuilding%20Economic%20Self%2DReliance

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies

La science au service du Nord : Poser les bases de l'autodéveloppement économique 1, record 11, French, La%20science%20au%20service%20du%20Nord%20%3A%20Poser%20les%20bases%20de%20l%27autod%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Avril 1991, Conseil des sciences du Canada 1, record 11, French, - La%20science%20au%20service%20du%20Nord%20%3A%20Poser%20les%20bases%20de%20l%27autod%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1987-05-07

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Construction

building science 1, record 12, English, building%20science
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Fundamental laws of physics and chemistry and their effects on complex assemblies of building materials. 2, record 12, English, - building%20science

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Construction

science du bâtiment 1, record 12, French, science%20du%20b%C3%A2timent
feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Lois fondamentales de la physique et de la chimie et leurs effets sur des ensembles complexes de matériaux de construction. 1, record 12, French, - science%20du%20b%C3%A2timent

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1987-05-07

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Construction

building science thermographer 1, record 13, English, building%20science%20thermographer
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

one who has a fundamental knowledge of cause and effect of certain building enclosure problems and the skills to operate thermographic equipment. 1, record 13, English, - building%20science%20thermographer

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Construction

thermographe en science du bâtiment 1, record 13, French, thermographe%20en%20science%20du%20b%C3%A2timent
masculine and feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Personne qui a des connaissances de base sur les causes de certains problèmes reliés à l'enveloppe du bâtiment et sur leurs effets et qui a les aptitudes voulues pour utiliser l'équipement thermographique nécessaire à la réalisation des études qui relèvent de son domaine de compétence. 1, record 13, French, - thermographe%20en%20science%20du%20b%C3%A2timent

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1986-11-26

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Building Elements

building sciences 1, record 14, English, building%20sciences
correct, plural

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Annuaire du Gouvernement du Canada, janvier 1985, p. 201E. 2, record 14, English, - building%20sciences

Record 14, Key term(s)

building science

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Éléments du bâtiment

sciences des bâtiments 1, record 14, French, sciences%20des%20b%C3%A2timents
feminine noun, plural

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Annuaire du Gouvernement du Canada, janvier 1985, p. 306F. 1, record 14, French, - sciences%20des%20b%C3%A2timents

Record 14, Key term(s)

science du bâtiment

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1986-03-03

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Thermal Insulation

Building Enclosure Science and Technology Program 1, record 15, English, Building%20Enclosure%20Science%20and%20Technology%20Program
correct

BEST Program 1, record 15, English, BEST%20Program
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Isolation thermique

programme Science et technologie de l'enveloppe du bâtiment 1, record 15, French, programme%20Science%20et%20technologie%20de%20l%27enveloppe%20du%20b%C3%A2timent

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1986-01-20

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Building Insulation and Acoustical Design
Thermal Insulation

building science thermologist 1, record 16, English, building%20science%20thermologist

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A specialist who has fundamental knowledge of the cause and effect for certain building enclosure problems and who has the skills of a thermologist. 1, record 16, English, - building%20science%20thermologist

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Isolation et acoustique architecturale
Isolation thermique

thermologiste en science du bâtiment 1, record 16, French, thermologiste%20en%20science%20du%20b%C3%A2timent
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Spécialiste possédant des connaissances de base sur les causes et les effets des problèmes de certaines enveloppes de bâtiment et qui possède la compétence d'un thermologiste. 1, record 16, French, - thermologiste%20en%20science%20du%20b%C3%A2timent

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1982-02-25

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Residential Architecture

architectural and building sciences 1, record 17, English, architectural%20and%20building%20sciences

Record 17, Key term(s)

architectural and building science

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Architecture d'habitation

sciences de l'architecture et du bâtiment 1, record 17, French, sciences%20de%20l%27architecture%20et%20du%20b%C3%A2timent

Record 17, Key term(s)

science de l'architecture et du bâtiment

Record 17, Spanish

Save record 17

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

BUILDING SCIENCE [17 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Main entry term, Spanish

Record 7, Abbreviations, Spanish

Record 7, Synonyms, Spanish

TERMIUM Plus^®