TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BUILDING STRONG ECONOMY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Environment
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- Canada's National Adaptation Strategy :Building Resilient Communities and a Strong Economy
1, record 1, English, Canada%27s%20National%20Adaptation%20Strategy%20%3ABuilding%20Resilient%20Communities%20and%20a%20Strong%20Economy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Environnement
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie nationale d'adaptation du Canada : Bâtir des collectivités résilientes et une économie forte
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20d%27adaptation%20du%20Canada%C2%A0%3A%20B%C3%A2tir%20des%20collectivit%C3%A9s%20r%C3%A9silientes%20et%20une%20%C3%A9conomie%20forte
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- Advantage Canada :Building a Strong Economy for Canadians
1, record 2, English, Advantage%20Canada%20%3ABuilding%20a%20Strong%20Economy%20for%20Canadians
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Advantage Canada 1, record 2, English, Advantage%20Canada
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An economic plan designed to make Canada a world leader for today and future generations, that will build a strong Canadian economy and make our quality of life second to none through competitive economic advantages. 1, record 2, English, - Advantage%20Canada%20%3ABuilding%20a%20Strong%20Economy%20for%20Canadians
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Avantage Canada : Bâtir une économie forte pour les Canadiens
1, record 2, French, Avantage%20Canada%20%3A%20B%C3%A2tir%20une%20%C3%A9conomie%20forte%20pour%20les%20Canadiens
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Avantage Canada 1, record 2, French, Avantage%20Canada
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Un plan économique qui vise à faire du Canada un chef de file mondial, aujourd'hui et pour les générations à venir, qui contribuera à bâtir une économie canadienne forte et, grâce à des avantages économiques compétitifs, fera en sorte que notre qualité de vie soit inégalée. 1, record 2, French, - Avantage%20Canada%20%3A%20B%C3%A2tir%20une%20%C3%A9conomie%20forte%20pour%20les%20Canadiens
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-04-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Building a strong economy through knowledge and innovation
1, record 3, English, Building%20a%20strong%20economy%20through%20knowledge%20and%20innovation
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, 1999, 19 pages. 1, record 3, English, - Building%20a%20strong%20economy%20through%20knowledge%20and%20innovation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Bâtir une économie forte grâce au savoir et à l'innovation
1, record 3, French, B%C3%A2tir%20une%20%C3%A9conomie%20forte%20gr%C3%A2ce%20au%20savoir%20et%20%C3%A0%20l%27innovation
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, 1999, 19 pages. 1, record 3, French, - B%C3%A2tir%20une%20%C3%A9conomie%20forte%20gr%C3%A2ce%20au%20savoir%20et%20%C3%A0%20l%27innovation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-03-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Public Sector Budgeting
Record 4, Main entry term, English
- building a strong economy 1, record 4, English, building%20a%20strong%20economy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Budget des collectivités publiques
Record 4, Main entry term, French
- bâtir une économie forte 1, record 4, French, b%C3%A2tir%20une%20%C3%A9conomie%20forte
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-12-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- National and International Economics
Record 5, Main entry term, English
- Building a Strong Economy and a Strong Society
1, record 5, English, Building%20a%20Strong%20Economy%20and%20a%20Strong%20Society
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, 1997. 1, record 5, English, - Building%20a%20Strong%20Economy%20and%20a%20Strong%20Society
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Économie nationale et internationale
Record 5, Main entry term, French
- Bâtir une économie forte et une société forte
1, record 5, French, B%C3%A2tir%20une%20%C3%A9conomie%20forte%20et%20une%20soci%C3%A9t%C3%A9%20forte
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: