TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BUILDING-OUT NETWORK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Rectifiers (Electricity)
Record 1, Main entry term, English
- building-out network
1, record 1, English, building%2Dout%20network
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A network designed to be inserted into a circuit to increase the attenuation or to modify the input impedance. 1, record 1, English, - building%2Dout%20network
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Redresseurs (Électricité)
Record 1, Main entry term, French
- complément de ligne
1, record 1, French, compl%C3%A9ment%20de%20ligne
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réseau destiné à être inséré dans un circuit pour en augmenter l'affaiblissement ou en modifier l'impédance d'entrée. 1, record 1, French, - compl%C3%A9ment%20de%20ligne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Rectificadores (Electricidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- complemento de línea
1, record 1, Spanish, complemento%20de%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Rectifiers (Electricity)
- Internet and Telematics
- Electronic Circuits Technology
Record 2, Main entry term, English
- artificial line
1, record 2, English, artificial%20line
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- line simulator 2, record 2, English, line%20simulator
correct
- line building-out network 3, record 2, English, line%20building%2Dout%20network
- line build-out network 3, record 2, English, line%20build%2Dout%20network
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A network designed to simulate some or all of the characteristics of a line. 4, record 2, English, - artificial%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Redresseurs (Électricité)
- Internet et télématique
- Technologie des circuits électroniques
Record 2, Main entry term, French
- ligne artificielle
1, record 2, French, ligne%20artificielle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- simulateur de ligne 1, record 2, French, simulateur%20de%20ligne
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Rectificadores (Electricidad)
- Internet y telemática
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- línea artificial
1, record 2, Spanish, l%C3%ADnea%20artificial
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Red diseñada para imitar alguna o todas las características de una línea. 2, record 2, Spanish, - l%C3%ADnea%20artificial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


