TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BUTT WELDED [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Welding and Soldering (Metals)
Record 1, Main entry term, English
- butt-welded pipe
1, record 1, English, butt%2Dwelded%20pipe
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
butt-welded pipe: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - butt%2Dwelded%20pipe
Record 1, Key term(s)
- butt welded pipe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Soudage (Métal)
Record 1, Main entry term, French
- tuyau soudé bout à bout
1, record 1, French, tuyau%20soud%C3%A9%20bout%20%C3%A0%20bout
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tuyau soudé par rapprochement 1, record 1, French, tuyau%20soud%C3%A9%20par%20rapprochement
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tuyau soudé bout à bout; tuyau soudé par rapprochement : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - tuyau%20soud%C3%A9%20bout%20%C3%A0%20bout
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
- Industrial Techniques and Processes
Record 2, Main entry term, English
- Spot Radiography of Welded Butt Joints in Ferrous Materials
1, record 2, English, Spot%20Radiography%20of%20Welded%20Butt%20Joints%20in%20Ferrous%20Materials
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAN-CGSB-48.2-92 1, record 2, English, - Spot%20Radiography%20of%20Welded%20Butt%20Joints%20in%20Ferrous%20Materials
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
- Techniques industrielles
Record 2, Main entry term, French
- Radiographie par joints des joints soudés bout à bout dans les matériaux ferreux
1, record 2, French, Radiographie%20par%20joints%20des%20joints%20soud%C3%A9s%20bout%20%C3%A0%20bout%20dans%20les%20mat%C3%A9riaux%20ferreux
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAN-CGSB-48.2-92 1, record 2, French, - Radiographie%20par%20joints%20des%20joints%20soud%C3%A9s%20bout%20%C3%A0%20bout%20dans%20les%20mat%C3%A9riaux%20ferreux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Welding and Soldering (Metals)
Record 3, Main entry term, English
- butt welded 1, record 3, English, butt%20welded
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Soudage (Métal)
Record 3, Main entry term, French
- soudure aboutée
1, record 3, French, soudure%20about%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Packaging in Metal
Record 4, Main entry term, English
- butt welded body seam
1, record 4, English, butt%20welded%20body%20seam
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
See fig. 3(a), typical body seams, in UNP-1, p. 29. 2, record 4, English, - butt%20welded%20body%20seam
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Emballages en métal
Record 4, Main entry term, French
- montage par soudure bout à bout
1, record 4, French, montage%20par%20soudure%20bout%20%C3%A0%20bout
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(fût métallique). 2, record 4, French, - montage%20par%20soudure%20bout%20%C3%A0%20bout
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-04-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Metal Joining)
Record 5, Main entry term, English
- butt welded tool 1, record 5, English, butt%20welded%20tool
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement pour l'assemblage des métaux
Record 5, Main entry term, French
- outil à mise en bout soudée
1, record 5, French, outil%20%C3%A0%20mise%20en%20bout%20soud%C3%A9e
masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
outil à mise en bout soudée : Terme uniformisé par CN-Air Canada. 1, record 5, French, - outil%20%C3%A0%20mise%20en%20bout%20soud%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Welding and Soldering (Metals)
Record 6, Main entry term, English
- butt welded 1, record 6, English, butt%20welded
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Soudage (Métal)
Record 6, Main entry term, French
- soudé bout à bout 1, record 6, French, soud%C3%A9%20bout%20%C3%A0%20bout
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: