TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAFI PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agriculture - General
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Agriculture and Food International Program
1, record 1, English, Canadian%20Agriculture%20and%20Food%20International%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CAFI Program 2, record 1, English, CAFI%20Program
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Agriculture and Food International (CAFI) Program is a key element of Canada's International strategy. It is designed to support Canada's agriculture and food industry by helping to build long-term international strategies that will help ensure the industry is well-positioned to succeed in key markets, and to respond to increasing consumer demands and global competition. 2, record 1, English, - Canadian%20Agriculture%20and%20Food%20International%20Program
Record 1, Key term(s)
- Canadian Agriculture and Food International Programme
- CAFI Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- Programme international du Canada pour l'agriculture et l'alimentation
1, record 1, French, Programme%20international%20du%20Canada%20pour%20l%27agriculture%20et%20l%27alimentation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PICAA 1, record 1, French, PICAA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme international du Canada pour l'agriculture et l'alimentation (PICAA) est un élément clé de la stratégie internationale du Canada. Il vise à soutenir le secteur canadien de l'agriculture et de l'agroalimentaire en l'aidant à mettre sur pied des stratégies internationales à long terme qui lui permettront de bien se positionner pour réussir dans les principaux marchés, pour répondre aux exigences croissantes des consommateurs et pour faire face à l'augmentation de la concurrence mondiale. 1, record 1, French, - Programme%20international%20du%20Canada%20pour%20l%27agriculture%20et%20l%27alimentation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Programme international du Canada pour l'agriculture et l'alimentation; PICAA : désignations approuvées par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 1, French, - Programme%20international%20du%20Canada%20pour%20l%27agriculture%20et%20l%27alimentation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2008-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 2, Main entry term, English
- Action Request-Canadian Agriculture and Food International(CAFI) Program
1, record 2, English, Action%20Request%2DCanadian%20Agriculture%20and%20Food%20International%28CAFI%29%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Action Request, form AAFC / AAC4837. 2, record 2, English, - Action%20Request%2DCanadian%20Agriculture%20and%20Food%20International%28CAFI%29%20Program
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 2, English, - Action%20Request%2DCanadian%20Agriculture%20and%20Food%20International%28CAFI%29%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 2, Main entry term, French
- Fiche de service - Programme international canadien pour l'agriculture et l'alimentation (PICAA)
1, record 2, French, Fiche%20de%20service%20%2D%20Programme%20international%20canadien%20pour%20l%27agriculture%20et%20l%27alimentation%20%28PICAA%29
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche de service, formulaire AAFC / AAC4837. 2, record 2, French, - Fiche%20de%20service%20%2D%20Programme%20international%20canadien%20pour%20l%27agriculture%20et%20l%27alimentation%20%28PICAA%29
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, record 2, French, - Fiche%20de%20service%20%2D%20Programme%20international%20canadien%20pour%20l%27agriculture%20et%20l%27alimentation%20%28PICAA%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: