TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAMPYLOBACTER [9 records]
Record 1 - internal organization data 2025-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Bacterial Diseases
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Campylobacter jejuni
1, record 1, English, Campylobacter%20jejuni
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C. jejuni is the most common type of campylobacter bacteria involved in human illness. People who eat food contaminated by C. jejuni bacteria can become ill with campylobacteriosis. 1, record 1, English, - Campylobacter%20jejuni
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Campylobacter jejuni: There is no common name for this species of bacteria. 2, record 1, English, - Campylobacter%20jejuni
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Maladies bactériennes
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Campylobacter jejuni
1, record 1, French, Campylobacter%20jejuni
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C. jejuni est le type de campylobactérie qui touche le plus souvent l'humain. Quand ils consomment des aliments infectés par C. jejuni, les humains peuvent contracter une maladie appelée campylobactériose. 1, record 1, French, - Campylobacter%20jejuni
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Campylobacter jejuni : Il n'y a pas de nom vernaculaire pour cette espèce de bactérie. 2, record 1, French, - Campylobacter%20jejuni
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Animal Diseases
- Bowels
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Campylobacter enteritis
1, record 2, English, Campylobacter%20enteritis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A04.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 2, English, - Campylobacter%20enteritis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Maladies des animaux
- Intestins
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- entérite à Campylobacter
1, record 2, French, ent%C3%A9rite%20%C3%A0%20Campylobacter
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A04.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 2, French, - ent%C3%A9rite%20%C3%A0%20Campylobacter
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-11-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Bacterial Diseases
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Campylobacter
1, record 3, English, Campylobacter
correct, Latin
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A genus of bacteria of the family Campylobacteraceae, consisting of gram-negative curved S-shaped, or spiral rods. 2, record 3, English, - Campylobacter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Campylobacter: There is no common name for this species of bacteria. 3, record 3, English, - Campylobacter
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Campylobacter: This term should be written in italics. 3, record 3, English, - Campylobacter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Maladies bactériennes
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- campylobactérie
1, record 3, French, campylobact%C3%A9rie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Genre de bactéries incurvées et mobiles à gram négatif faisant partie de la famille des Campylobacteraceae. 2, record 3, French, - campylobact%C3%A9rie
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les Campylobacter (ou campylobactéries) sont des bactéries Gram négatif provoquant chez l'homme des infections digestives à l'origine de diarrhées et des infections systémiques. 1, record 3, French, - campylobact%C3%A9rie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- microaaerophilic Campylobacter jejuni
1, record 4, English, microaaerophilic%20Campylobacter%20jejuni
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 4, English, - microaaerophilic%20Campylobacter%20jejuni
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- microaérophile Campylobacter jejuni
1, record 4, French, microa%C3%A9rophile%20Campylobacter%20jejuni
masculine noun, obsolete
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- micro-aérophile Campylobacter jejuni 2, record 4, French, micro%2Da%C3%A9rophile%20Campylobacter%20jejuni
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - microa%C3%A9rophile%20Campylobacter%20jejuni
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-07-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 5, Main entry term, English
- campylobacter agar kit Blaser
1, record 5, English, campylobacter%20agar%20kit%20Blaser
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 5, English, - campylobacter%20agar%20kit%20Blaser
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Biochimie
Record 5, Main entry term, French
- trousse de gélose campylobacter (Blaser)
1, record 5, French, trousse%20de%20g%C3%A9lose%20campylobacter%20%28Blaser%29
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - trousse%20de%20g%C3%A9lose%20campylobacter%20%28Blaser%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-07-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 6, Main entry term, English
- campylobacter agar kit Skirrow
1, record 6, English, campylobacter%20agar%20kit%20Skirrow
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 6, English, - campylobacter%20agar%20kit%20Skirrow
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Biochimie
Record 6, Main entry term, French
- trousse de gélose campylobacter (Skirrow)
1, record 6, French, trousse%20de%20g%C3%A9lose%20campylobacter%20%28Skirrow%29
proposal, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - trousse%20de%20g%C3%A9lose%20campylobacter%20%28Skirrow%29
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-07-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 7, Main entry term, English
- campylobacter agar base
1, record 7, English, campylobacter%20agar%20base
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 7, English, - campylobacter%20agar%20base
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Biochimie
Record 7, Main entry term, French
- base de gélose campylobacter
1, record 7, French, base%20de%20g%C3%A9lose%20campylobacter
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 7, French, - base%20de%20g%C3%A9lose%20campylobacter
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-01-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 8, Main entry term, English
- nalidixic acid resistant thermophilic campylobacter
1, record 8, English, nalidixic%20acid%20resistant%20thermophilic%20campylobacter
correct
Record 8, Abbreviations, English
- NARTC 1, record 8, English, NARTC
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 8, Main entry term, French
- campylobactérie thermophile résistante à l'acide nalidixique
1, record 8, French, campylobact%C3%A9rie%20thermophile%20r%C3%A9sistante%20%C3%A0%20l%27acide%20nalidixique
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-03-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 9, Main entry term, English
- campylobacter infection
1, record 9, English, campylobacter%20infection
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- campylobacteriosis 2, record 9, English, campylobacteriosis
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Disease caused by infection with Campylobacter spp. 3, record 9, English, - campylobacter%20infection
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Includes vibriosis of cattle, vibronic abortion of sheep, porcine intestinal adenomatosis, enteritis of dogs. 3, record 9, English, - campylobacter%20infection
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 9, Main entry term, French
- campylobactériose
1, record 9, French, campylobact%C3%A9riose
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- infection à campylobacter 1, record 9, French, infection%20%C3%A0%20campylobacter
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
p. ex. campylobactériose génitale bovine et ovine, campylobactériose intestinale (référence VIVET, 1984, p. 77). 2, record 9, French, - campylobact%C3%A9riose
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: