TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITAL OPERATIONS [14 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Director, National Capital Area HQ Operations 1, record 1, English, Director%2C%20National%20Capital%20Area%20HQ%20Operations
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HQ: Headquarters. 1, record 1, English, - Director%2C%20National%20Capital%20Area%20HQ%20Operations
Record 1, Key term(s)
- Director, National Capital Area Headquarters Operations
- Director, NCA HQ Operations
- Director, NCA Headquarters Operations
- Dir., National Capital Area HQ Operations
- Dir., National Capital Area Headquarters Operations
- Dir., NCA HQ Operations
- Dir., NCA Headquarters Operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- directeur des Opérations de la DG dans le Secteur de la capitale nationale
1, record 1, French, directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20la%20DG%20dans%20le%20Secteur%20de%20la%20capitale%20nationale
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice des Opérations de la DG dans le Secteur de la capitale nationale 1, record 1, French, directrice%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20la%20DG%20dans%20le%20Secteur%20de%20la%20capitale%20nationale
feminine noun
- directeur, Opérations de la DG dans le Secteur de la capitale nationale 1, record 1, French, directeur%2C%20Op%C3%A9rations%20de%20la%20DG%20dans%20le%20Secteur%20de%20la%20capitale%20nationale
masculine noun
- directrice, Opérations de la DG dans le Secteur de la capitale nationale 1, record 1, French, directrice%2C%20Op%C3%A9rations%20de%20la%20DG%20dans%20le%20Secteur%20de%20la%20capitale%20nationale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DG : Direction générale. 1, record 1, French, - directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20la%20DG%20dans%20le%20Secteur%20de%20la%20capitale%20nationale
Record 1, Key term(s)
- directeur des Opérations de la Direction générale dans le Secteur de la capitale nationale
- directrice des Opérations de la Direction générale dans le Secteur de la capitale nationale
- directeur des Opérations de la DG dans le SCN
- directrice des Opérations de la DG dans le SCN
- directeur des Opérations de la Direction générale dans le SCN
- directrice des Opérations de la Direction générale dans le SCN
- dir., Opérations de la Direction générale dans le Secteur de la capitale nationale
- dir., Opérations de la DG dans le SCN
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Director of Business Operations and Major Capital Projects 1, record 2, English, Director%20of%20Business%20Operations%20and%20Major%20Capital%20Projects
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Director, Business Operations and Major Capital Projects 1, record 2, English, Director%2C%20Business%20Operations%20and%20Major%20Capital%20Projects
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- directeur des Opérations et des Grands projets d'immobilisations
1, record 2, French, directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20et%20des%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- directrice des Opérations et des Grands projets d'immobilisations 1, record 2, French, directrice%20des%20Op%C3%A9rations%20et%20des%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
feminine noun
- directeur, Opérations et Grands projets d'immobilisations 1, record 2, French, directeur%2C%20Op%C3%A9rations%20et%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
masculine noun
- directrice, Opérations et Grands projets d'immobilisations 1, record 2, French, directrice%2C%20Op%C3%A9rations%20et%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
feminine noun
- directeur des Activités d'affaires et des Grands projets d'immobilisations 1, record 2, French, directeur%20des%20Activit%C3%A9s%20d%27affaires%20et%20des%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
avoid, see observation, masculine noun
- directrice des Activités d'affaires et des Grands projets d'immobilisations 1, record 2, French, directrice%20des%20Activit%C3%A9s%20d%27affaires%20et%20des%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
avoid, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
directeur des Activités d'affaires et des Grands projets d'immobilisations; directrice des Activités d'affaires et des Grands projets d'immobilisations : titres à éviter, car le terme «activité d'affaires» est plutôt l'équivalent de «business activity». 1, record 2, French, - directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20et%20des%20Grands%20projets%20d%27immobilisations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Accounting
- Financial and Budgetary Management
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- Capital Operations Research and Systems Clerk 1, record 3, English, Capital%20Operations%20Research%20and%20Systems%20Clerk
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Comptabilité
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- commis à la recherche et aux systèmes d'immobilisations
1, record 3, French, commis%20%C3%A0%20la%20recherche%20et%20aux%20syst%C3%A8mes%20d%27immobilisations
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-08-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Economics
Record 4, Main entry term, English
- Estimated Economic Impacts of the Mackenzie Gas Project-Construction and Operations Update with Revised Capital Expenditure
1, record 4, English, Estimated%20Economic%20Impacts%20of%20the%20Mackenzie%20Gas%20Project%2DConstruction%20and%20Operations%20Update%20with%20Revised%20Capital%20Expenditure
correct, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Prepared for AMEC Earth & Environmental by Ellis Consulting Services, May 2007. 2, record 4, English, - Estimated%20Economic%20Impacts%20of%20the%20Mackenzie%20Gas%20Project%2DConstruction%20and%20Operations%20Update%20with%20Revised%20Capital%20Expenditure
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Économique
Record 4, Main entry term, French
- Estimated Economic Impacts of the Mackenzie Gas Project - Construction and Operations Update with Revised Capital Expenditure
1, record 4, French, Estimated%20Economic%20Impacts%20of%20the%20Mackenzie%20Gas%20Project%20%2D%20Construction%20and%20Operations%20Update%20with%20Revised%20Capital%20Expenditure
correct, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Incidences économiques prévues pour le projet gazier Mackenzie - Mise à jour des informations sur la phase de construction et d'exploitation, accompagnée des dépenses en immobilisations révisées
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-10-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- Business Operations and Major Capital Projects 1, record 5, English, Business%20Operations%20and%20Major%20Capital%20Projects
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Police College. 2, record 5, English, - Business%20Operations%20and%20Major%20Capital%20Projects
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- Affaires opérationnelles et projets d'immobilisations majeurs
1, record 5, French, Affaires%20op%C3%A9rationnelles%20et%20projets%20d%27immobilisations%20majeurs
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Appellation proposée. 1, record 5, French, - Affaires%20op%C3%A9rationnelles%20et%20projets%20d%27immobilisations%20majeurs
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-10-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Penal Administration
Record 6, Main entry term, English
- National Capital, Accommodation and Operations Plan 1, record 6, English, National%20Capital%2C%20Accommodation%20and%20Operations%20Plan
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration pénitentiaire
Record 6, Main entry term, French
- Plan national d'immobilisations, de logement et d'opérations 1, record 6, French, Plan%20national%20d%27immobilisations%2C%20de%20logement%20et%20d%27op%C3%A9rations
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Service correctionnel du Canada. 1, record 6, French, - Plan%20national%20d%27immobilisations%2C%20de%20logement%20et%20d%27op%C3%A9rations
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-10-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Penal Administration
Record 7, Main entry term, English
- Regional Capital, Accommodation and Operations Plan 1, record 7, English, Regional%20Capital%2C%20Accommodation%20and%20Operations%20Plan
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration pénitentiaire
Record 7, Main entry term, French
- Plan régional d'immobilisations, de logement et d'opérations 1, record 7, French, Plan%20r%C3%A9gional%20d%27immobilisations%2C%20de%20logement%20et%20d%27op%C3%A9rations
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Service correctionnel du Canada. 1, record 7, French, - Plan%20r%C3%A9gional%20d%27immobilisations%2C%20de%20logement%20et%20d%27op%C3%A9rations
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-02-04
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 8, Main entry term, English
- capital operations 1, record 8, English, capital%20operations
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 8, Main entry term, French
- opérations en capital
1, record 8, French, op%C3%A9rations%20en%20capital
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-01-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Government Positions
Record 9, Main entry term, English
- Capital Operations Research Analyst
1, record 9, English, Capital%20Operations%20Research%20Analyst
see observation
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 9, English, - Capital%20Operations%20Research%20Analyst
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 9, Main entry term, French
- Analyste de la recherche (immobilisations)
1, record 9, French, Analyste%20de%20la%20recherche%20%28immobilisations%29
see observation
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 9, French, - Analyste%20de%20la%20recherche%20%28immobilisations%29
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-08-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Government Positions
Record 10, Main entry term, English
- Chief, Capital Operations
1, record 10, English, Chief%2C%20Capital%20Operations
see observation, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 10, English, - Chief%2C%20Capital%20Operations
Record 10, Key term(s)
- Capital Operations Chief
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 10, Main entry term, French
- Chef de la Division des immobilisations
1, record 10, French, Chef%20de%20la%20Division%20des%20immobilisations
see observation, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 10, French, - Chef%20de%20la%20Division%20des%20immobilisations
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-08-13
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 11, Main entry term, English
- Capital Planning and Operations Division
1, record 11, English, Capital%20Planning%20and%20Operations%20Division
see observation, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 11, English, - Capital%20Planning%20and%20Operations%20Division
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 11, Main entry term, French
- Division des opérations et de la planification des immobilisations
1, record 11, French, Division%20des%20op%C3%A9rations%20et%20de%20la%20planification%20des%20immobilisations
see observation, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 11, French, - Division%20des%20op%C3%A9rations%20et%20de%20la%20planification%20des%20immobilisations
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1987-10-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Remuneration (Personnel Management)
Record 12, Main entry term, English
- National Capital Region Pay Operations
1, record 12, English, National%20Capital%20Region%20Pay%20Operations
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Supply and Services. 1, record 12, English, - National%20Capital%20Region%20Pay%20Operations
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 12, Main entry term, French
- Opérations de la paye-RCN
1, record 12, French, Op%C3%A9rations%20de%20la%20paye%2DRCN
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Approvisionnements et Services. 1, record 12, French, - Op%C3%A9rations%20de%20la%20paye%2DRCN
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1985-07-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Accounting
Record 13, Main entry term, English
- Capital Asset Accounting of the Regional Operations Manual
1, record 13, English, Capital%20Asset%20Accounting%20of%20the%20Regional%20Operations%20Manual
Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Comptabilité
Record 13, Main entry term, French
- Guide des opérations régionales - Comptabilité des immobilisations
1, record 13, French, Guide%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales%20%2D%20Comptabilit%C3%A9%20des%20immobilisations
Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 14, Main entry term, English
- operations on capital account 1, record 14, English, operations%20on%20capital%20account
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 14, Main entry term, French
- opération en capital
1, record 14, French, op%C3%A9ration%20en%20capital
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: