TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITAL UNIT [9 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- exchangeable capital unit 1, record 1, English, exchangeable%20capital%20unit
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exchangeable capital unit: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - exchangeable%20capital%20unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- titres d'emprunt à conversion obligatoire en actions ordinaires
1, record 1, French, titres%20d%27emprunt%20%C3%A0%20conversion%20obligatoire%20en%20actions%20ordinaires
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
titres d'emprunt à conversion obligatoire en actions ordinaires : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - titres%20d%27emprunt%20%C3%A0%20conversion%20obligatoire%20en%20actions%20ordinaires
Record 1, Key term(s)
- titre d'emprunt à conversion obligatoire en actions ordinaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Finances
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Unit Working Capital-Daily Balancing Summary
1, record 2, English, Unit%20Working%20Capital%2DDaily%20Balancing%20Summary
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CF 374: form code used by the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Unit%20Working%20Capital%2DDaily%20Balancing%20Summary
Record 2, Key term(s)
- CF374
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Finances militaires
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Capital d'exploitation de l'unité - Sommaire du bilan quotidien
1, record 2, French, Capital%20d%27exploitation%20de%20l%27unit%C3%A9%20%2D%20Sommaire%20du%20bilan%20quotidien
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CF 374 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Capital%20d%27exploitation%20de%20l%27unit%C3%A9%20%2D%20Sommaire%20du%20bilan%20quotidien
Record 2, Key term(s)
- CF374
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Office Equipment and Supplies
- Military Finances
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Unit Working Capital Ledger Sheet
1, record 3, English, Unit%20Working%20Capital%20Ledger%20Sheet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CF 120: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 3, English, - Unit%20Working%20Capital%20Ledger%20Sheet
Record 3, Key term(s)
- CF120
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Équipement et fournitures de bureau
- Finances militaires
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Feuille du grand livre du capital d'exploitation de l'unité
1, record 3, French, Feuille%20du%20grand%20livre%20du%20capital%20d%27exploitation%20de%20l%27unit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CF 120 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 3, French, - Feuille%20du%20grand%20livre%20du%20capital%20d%27exploitation%20de%20l%27unit%C3%A9
Record 3, Key term(s)
- CF120
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Pricing Theory
- Market Prices
Record 4, Main entry term, English
- unit capital cost 1, record 4, English, unit%20capital%20cost
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Théorie des prix
- Prix (Commercialisation)
Record 4, Main entry term, French
- coût unitaire en capital
1, record 4, French, co%C3%BBt%20unitaire%20en%20capital
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-08-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Capital Equipment Procurement, Stores and Equipment Maintenance Unit
1, record 5, English, Capital%20Equipment%20Procurement%2C%20Stores%20and%20Equipment%20Maintenance%20Unit
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 5, English, - Capital%20Equipment%20Procurement%2C%20Stores%20and%20Equipment%20Maintenance%20Unit
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 5, Main entry term, French
- Groupe d'achats des biens d'équipement, des magasins et de l'entretien du matériel
1, record 5, French, Groupe%20d%27achats%20des%20biens%20d%27%C3%A9quipement%2C%20des%20magasins%20et%20de%20l%27entretien%20du%20mat%C3%A9riel
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-09-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Police
Record 6, Main entry term, English
- NCR Training Unit 1, record 6, English, NCR%20Training%20Unit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- National Capital Region Training Unit 1, record 6, English, National%20Capital%20Region%20Training%20Unit
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Previously known as HQ Division Training Section. 1, record 6, English, - NCR%20Training%20Unit
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Police
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de la formation dans la R.C.N. 1, record 6, French, Groupe%20de%20la%20formation%20dans%20la%20R%2EC%2EN%2E
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Groupe de la formation dans la Région de la capitale nationale 1, record 6, French, Groupe%20de%20la%20formation%20dans%20la%20R%C3%A9gion%20de%20la%20capitale%20nationale
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-02-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 7, Main entry term, English
- capital unit 1, record 7, English, capital%20unit
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Bourse
Record 7, Main entry term, French
- action privilégiée produisant un gain en capital
1, record 7, French, action%20privil%C3%A9gi%C3%A9e%20produisant%20un%20gain%20en%20capital
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Il s'agit d'actions privilégiées pour lesquelles la société n'émet pas de dividende mais verse plutôt un montant fixe à une date déterminée, montant considéré aux fins de l'impôt comme un gain en capital. 1, record 7, French, - action%20privil%C3%A9gi%C3%A9e%20produisant%20un%20gain%20en%20capital
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1987-04-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Inventory and Material Management
Record 8, Main entry term, English
- capital equipment unit 1, record 8, English, capital%20equipment%20unit
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion des stocks et du matériel
Record 8, Main entry term, French
- bureau du matériel de production
1, record 8, French, bureau%20du%20mat%C3%A9riel%20de%20production
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-05-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Military (General)
- Finance
Record 9, Main entry term, English
- unit working capital
1, record 9, English, unit%20working%20capital
officially approved
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An amount of public funds used by an accounting officer for the purpose of financing both his WCI and WCF and any unit standing advances. (DPS). 1, record 9, English, - unit%20working%20capital
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
CODE dBOCEBAf 2, record 9, English, - unit%20working%20capital
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 9, English, - unit%20working%20capital
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Finances
Record 9, Main entry term, French
- fonds de roulement de l'unité
1, record 9, French, fonds%20de%20roulement%20de%20l%27unit%C3%A9
officially approved
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Montant des deniers publics utilisé par un officier comptable pour financer à la fois son fonds de roulement, son avance globale sur fonds de roulement et différentes avances permanentes de l'unité. (DS Solde). 1, record 9, French, - fonds%20de%20roulement%20de%20l%27unit%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: