TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITATE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Atomaria capitata 1, record 1, English, Atomaria%20capitata
Latin
Record 1, Main entry term, English
- capitate silken fungus beetle
1, record 1, English, capitate%20silken%20fungus%20beetle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Cryptophagidae. 2, record 1, English, - capitate%20silken%20fungus%20beetle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Atomaria capitata 1, record 1, French, Atomaria%20capitata
Latin
Record 1, Main entry term, French
- cryptophage à tête ronde
1, record 1, French, cryptophage%20%C3%A0%20t%C3%AAte%20ronde
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cryptophagidae. 2, record 1, French, - cryptophage%20%C3%A0%20t%C3%AAte%20ronde
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Eleocharis cellulosa 6, record 2, English, Eleocharis%20cellulosa
Latin
Record 2, Main entry term, English
- Gulf Coast spikerush
1, record 2, English, Gulf%20Coast%20spikerush
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Gulf Coast spike-rush 2, record 2, English, Gulf%20Coast%20spike%2Drush
correct
- capitate spike rush 3, record 2, English, capitate%20spike%20rush
correct
- Gulfcoast spikesedge 4, record 2, English, Gulfcoast%20spikesedge
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cyperaceae. 5, record 2, English, - Gulf%20Coast%20spikerush
Record 2, Key term(s)
- Gulfcoast spikerush
- Gulfcoast spike-rush
- capitate spikerush
- Gulfcoast spike sedge
- Gulf Coast spikesedge
- Gulf Coast spike sedge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Eleocharis cellulosa 3, record 2, French, Eleocharis%20cellulosa
Latin
Record 2, Main entry term, French
- Eleocharis cellulosa
1, record 2, French, Eleocharis%20cellulosa
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Cyperaceae. 2, record 2, French, - Eleocharis%20cellulosa
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Eleocharis cellulosa : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Eleocharis%20cellulosa
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-05-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Croton capitatus 5, record 3, English, Croton%20capitatus
Latin
Heptallon graveolens 6, record 3, English, Heptallon%20graveolens
Latin
Oxydectes capitata 6, record 3, English, Oxydectes%20capitata
Latin
Pilinophytum capitatum 6, record 3, English, Pilinophytum%20capitatum
Latin
Record 3, Main entry term, English
- woolly croton
1, record 3, English, woolly%20croton
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- hogwort 2, record 3, English, hogwort
correct
- capitate croton 3, record 3, English, capitate%20croton
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Euphorbiaceae. 4, record 3, English, - woolly%20croton
Record 3, Key term(s)
- wooly croton
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Croton capitatus 3, record 3, French, Croton%20capitatus
Latin
Heptallon graveolens 4, record 3, French, Heptallon%20graveolens
Latin
Oxydectes capitata 4, record 3, French, Oxydectes%20capitata
Latin
Pilinophytum capitatum 4, record 3, French, Pilinophytum%20capitatum
Latin
Record 3, Main entry term, French
- croton capité
1, record 3, French, croton%20capit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Euphorbiaceae. 2, record 3, French, - croton%20capit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 4
Pedicularis capitata 1, record 4, English, Pedicularis%20capitata
Latin
Record 4, Main entry term, English
- Capitate Lousewort 1, record 4, English, Capitate%20Lousewort
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Head-shaped Lousewort 1, record 4, English, Head%2Dshaped%20Lousewort
- Few-flowered Lousewort 1, record 4, English, Few%2Dflowered%20Lousewort
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Pedicularis capitata 1, record 4, French, Pedicularis%20capitata
Latin
Record 4, Main entry term, French
- pédiculaire capitée
1, record 4, French, p%C3%A9diculaire%20capit%C3%A9e
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 5
Carex capitata 1, record 5, English, Carex%20capitata
Latin
Record 5, Main entry term, English
- Capitate Sedge 1, record 5, English, Capitate%20Sedge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Carex capitata 1, record 5, French, Carex%20capitata
Latin
Record 5, Main entry term, French
- Carex capité
1, record 5, French, Carex%20capit%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-01-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mosses and Related Plants
Universal entry(ies) Record 6
Lophozia excisa 4, record 6, English, Lophozia%20excisa
Latin
Record 6, Main entry term, English
- cut notchwort
1, record 6, English, cut%20notchwort
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- capitate notchwort 2, record 6, English, capitate%20notchwort
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A bryophyte (division Marchantiophyta) of the family Jungermanniaceae. 3, record 6, English, - cut%20notchwort
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mousses et plantes apparentées
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Lophozia excisa 4, record 6, French, Lophozia%20excisa
Latin
Record 6, Main entry term, French
- lophozie découpée
1, record 6, French, lophozie%20d%C3%A9coup%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- lophozie en tête 2, record 6, French, lophozie%20en%20t%C3%AAte
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Bryophyte (division Marchantiophyta) de la famille des Jungermanniaceae. 3, record 6, French, - lophozie%20d%C3%A9coup%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-05-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 7, Main entry term, English
- capitate bone
1, record 7, English, capitate%20bone
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- capitate 1, record 7, English, capitate
correct
- capitatum 2, record 7, English, capitatum
correct
- os capitatum 2, record 7, English, os%20capitatum
Latin
- os magnum 2, record 7, English, os%20magnum
correct
- magnum 1, record 7, English, magnum
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The third bone in the distal row of the carpus. 2, record 7, English, - capitate%20bone
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 7, Main entry term, French
- grand os
1, record 7, French, grand%20os
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- os capitatum 1, record 7, French, os%20capitatum
Latin
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Le plus volumineux des os du carpe articulé en dehors avec le scaphoïde et le trapézoïde, en dedans avec l'os crochu, en haut avec le semi-lunaire, et en bas avec les deuxième, troisième et quatrième métacarpiens. 1, record 7, French, - grand%20os
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-11-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 8
Valeriana capitata 1, record 8, English, Valeriana%20capitata
Latin
Record 8, Main entry term, English
- clustered valerian
1, record 8, English, clustered%20valerian
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- capitate valerian 1, record 8, English, capitate%20valerian
correct
- sharpleaf valerian 1, record 8, English, sharpleaf%20valerian
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Caprifoliaceae. 2, record 8, English, - clustered%20valerian
Record 8, Key term(s)
- sharp-leaf valerian
- sharp leaf valerian
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Valeriana capitata 1, record 8, French, Valeriana%20capitata
Latin
Record 8, Main entry term, French
- valériane capitée
1, record 8, French, val%C3%A9riane%20capit%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Caprifoliaceae. 2, record 8, French, - val%C3%A9riane%20capit%C3%A9e
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-01-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Paleontology
- Botany
Record 9, Main entry term, English
- capitate
1, record 9, English, capitate
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Shaped like a head; collected into a head or a dense cluster, terminated by a bulbous. 1, record 9, English, - capitate
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Paléontologie
- Botanique
Record 9, Main entry term, French
- capité
1, record 9, French, capit%C3%A9
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En tête arrondie. 1, record 9, French, - capit%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-08-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Botany
Record 10, Main entry term, English
- capitate
1, record 10, English, capitate
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- capituliform 1, record 10, English, capituliform
correct
- head-shaped 1, record 10, English, head%2Dshaped
correct
- flower-head 1, record 10, English, flower%2Dhead
correct
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Botanique
Record 10, Main entry term, French
- capité
1, record 10, French, capit%C3%A9
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- capituliforme 2, record 10, French, capituliforme
correct
- en capitule 2, record 10, French, en%20capitule
correct
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: