TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITATUM [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- woolly croton
1, record 1, English, woolly%20croton
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hogwort 2, record 1, English, hogwort
correct
- capitate croton 3, record 1, English, capitate%20croton
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Euphorbiaceae. 4, record 1, English, - woolly%20croton
Record 1, Key term(s)
- wooly croton
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- croton capité
1, record 1, French, croton%20capit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Euphorbiaceae. 2, record 1, French, - croton%20capit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- pink-head knotweed
1, record 2, English, pink%2Dhead%20knotweed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pinkhead smartweed 2, record 2, English, pinkhead%20smartweed
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Polygonaceae. 3, record 2, English, - pink%2Dhead%20knotweed
Record 2, Key term(s)
- pinkhead knotweed
- pink-head smartweed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- renouée capitée
1, record 2, French, renou%C3%A9e%20capit%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Polygonaceae. 2, record 2, French, - renou%C3%A9e%20capit%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-05-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 3, Main entry term, English
- capitate bone
1, record 3, English, capitate%20bone
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- capitate 1, record 3, English, capitate
correct
- capitatum 2, record 3, English, capitatum
correct
- os capitatum 2, record 3, English, os%20capitatum
Latin
- os magnum 2, record 3, English, os%20magnum
correct
- magnum 1, record 3, English, magnum
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The third bone in the distal row of the carpus. 2, record 3, English, - capitate%20bone
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 3, Main entry term, French
- grand os
1, record 3, French, grand%20os
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- os capitatum 1, record 3, French, os%20capitatum
Latin
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Le plus volumineux des os du carpe articulé en dehors avec le scaphoïde et le trapézoïde, en dedans avec l'os crochu, en haut avec le semi-lunaire, et en bas avec les deuxième, troisième et quatrième métacarpiens. 1, record 3, French, - grand%20os
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-03-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- ballhead waterleaf
1, record 4, English, ballhead%20waterleaf
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cat’s-breeches 1, record 4, English, cat%26rsquo%3Bs%2Dbreeches
correct
- dwarf waterleaf 1, record 4, English, dwarf%20waterleaf
correct
- woollen-breeches 1, record 4, English, woollen%2Dbreeches
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Boraginaceae. 2, record 4, English, - ballhead%20waterleaf
Record 4, Key term(s)
- woolen-breeches
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- hydrophylle capité
1, record 4, French, hydrophylle%20capit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Boraginaceae. 2, record 4, French, - hydrophylle%20capit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-11-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- strawberry-blite
1, record 5, English, strawberry%2Dblite
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Indian paint 1, record 5, English, Indian%20paint
correct, see observation
- blite goosefoot 1, record 5, English, blite%20goosefoot
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Chenopodiaceae. 2, record 5, English, - strawberry%2Dblite
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
strawberry-blite: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 3, record 5, English, - strawberry%2Dblite
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Indian paint: common name also used to refer to Lithospermum canescens. 3, record 5, English, - strawberry%2Dblite
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- chénopode capité
1, record 5, French, ch%C3%A9nopode%20capit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Chenopodiaceae. 2, record 5, French, - ch%C3%A9nopode%20capit%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
chénopode capité : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 3, record 5, French, - ch%C3%A9nopode%20capit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- bledomera
1, record 5, Spanish, bledomera
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


