TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPTIVE INSURANCE COMPANY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- captive insurance company
1, record 1, English, captive%20insurance%20company
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- captive company 2, record 1, English, captive%20company
correct
- captive 3, record 1, English, captive
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An insurance company constituted and controlled by a corporation, association or group, formed for the purpose of insuring the activities of its constituents or their members. 4, record 1, English, - captive%20insurance%20company
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- captive d'assurance
1, record 1, French, captive%20d%27assurance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filiale d'assurances 2, record 1, French, filiale%20d%27assurances
correct, feminine noun
- société captive 3, record 1, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20captive
correct, feminine noun
- société d'assurance captive 1, record 1, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27assurance%20captive
correct, feminine noun
- compagnie d'assurance captive 1, record 1, French, compagnie%20d%27assurance%20captive
correct, feminine noun
- captive 1, record 1, French, captive
correct, feminine noun
- compagnie captive 4, record 1, French, compagnie%20captive
correct, feminine noun
- compagnie d'assurances captive 5, record 1, French, compagnie%20d%27assurances%20captive
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compagnie d'assurance constituée et contrôlée par une société, un organisme ou un groupe industriel ou commercial et à laquelle celui-ci confie essentiellement la fonction d'assurer ses propres risques. 1, record 1, French, - captive%20d%27assurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La compagnie d'assurance est captive de la société, de l'organisme ou du groupe qui l'a créée à des fins d'autoassurance. Elle n'exerce que l'activité pour laquelle elle a été constituée. 1, record 1, French, - captive%20d%27assurance
Record 1, Key term(s)
- société captive d'assurance
- compagnie captive d'assurance
- société d'assurances captive
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- sociedad cautiva
1, record 1, Spanish, sociedad%20cautiva
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- compañía cautiva 1, record 1, Spanish, compa%C3%B1%C3%ADa%20cautiva
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compañía que funciona, a escala más reducida, según los mismos principios y las mismas leyes de una compañía de seguros, pero cuyos riesgos son más especializados y que pertenece exclusivamente a una gran compañía o grupo de compañías. 1, record 1, Spanish, - sociedad%20cautiva
Record 2 - internal organization data 2003-03-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- hired captive insurance company 1, record 2, English, hired%20captive%20insurance%20company
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- compagnie d'assurance captive en location
1, record 2, French, compagnie%20d%27assurance%20captive%20en%20location
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compagnie captive en location 1, record 2, French, compagnie%20captive%20en%20location
feminine noun
- société captive d'assurance en location 1, record 2, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20captive%20d%27assurance%20en%20location
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-10-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 3, Main entry term, English
- Insurance(Captive Company) Act
1, record 3, English, Insurance%28Captive%20Company%29%20Act
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 3, Main entry term, French
- Insurance (Captive Company) Act
1, record 3, French, Insurance%20%28Captive%20Company%29%20Act
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: