TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAQA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- computer-aided quality assurance
1, record 1, English, computer%2Daided%20quality%20assurance
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- CAQA 2, record 1, English, CAQA
correct
- CAQ 1, record 1, English, CAQ
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- CAQ assurance 3, record 1, English, CAQ%20assurance
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quality assurance with the assistance of information processing systems to plan, monitor and control processes, parts and products throughout all phases of a product's life cycle. 2, record 1, English, - computer%2Daided%20quality%20assurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAQ assurance includes a quality report system from design to field performance and from shop floor to management. 2, record 1, English, - computer%2Daided%20quality%20assurance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
computer-aided quality assurance; CAQ; CAQ assurance: terms and abbreviation standardized by ISO and CSA. 4, record 1, English, - computer%2Daided%20quality%20assurance
Record 1, Key term(s)
- computer aided quality assurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- assurance qualité assistée par ordinateur
1, record 1, French, assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assurance qualité utilisant des techniques informatisées de planification, de surveillance et de gestion des processus, pièces et produits dans toutes les phases du cycle de vie du produit. 2, record 1, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette assurance qualité comprend un système de revue de qualité allant de la conception à la mise en œuvre, et de l'atelier aux responsables. 2, record 1, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
assurance qualité assistée par ordinateur : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 1, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas cibernéticos de control
- Automatización y aplicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de calidad asistido por ordenador
1, record 1, Spanish, control%20de%20calidad%20asistido%20por%20ordenador
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- control de calidad asistido por computadora 2, record 1, Spanish, control%20de%20calidad%20asistido%20por%20computadora
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2012-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- computer-aided quality assurance
1, record 2, English, computer%2Daided%20quality%20assurance
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- CAQA 1, record 2, English, CAQA
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
- CAQ assurance 1, record 2, English, CAQ%20assurance
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
quality assurance ensured by computerized planning, monitoring and control of processes, parts, and products throughout all phases of the product life cycle 1, record 2, English, - computer%2Daided%20quality%20assurance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Computer-aided quality assurance includes a quality report system from design to field performance and from shop floor to management, and may include manufacturing history. 1, record 2, English, - computer%2Daided%20quality%20assurance
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
computer-aided quality assurance; CAQA; CAQ assurance: terms, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-24:1995]. 2, record 2, English, - computer%2Daided%20quality%20assurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- assurance qualité assistée par ordinateur
1, record 2, French, assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
assurance qualité utilisant des techniques informatisées de planification, de surveillance et de gestion des processus, des pièces et des produits dans toutes les phases du cycle de vie du produit 1, record 2, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette assurance qualité comprend un système de revue de qualité allant de la conception à la mise en œuvre et de l'atelier aux responsables, et peut comprendre un historique de la fabrication. 1, record 2, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
assurance qualité assistée par ordinateur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-24:1995]. 2, record 2, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: