TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAREER FOCUS PROGRAM [9 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Labour and Employment
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- Agriculture Career Focus Program
1, record 1, English, Agriculture%20Career%20Focus%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The program offers employers a 33 per cent wage subsidy for hiring post-secondary graduates in agriculture to work in their operations for a minimum of four months ... Sponsored by CAHRC [Canadian Agricultural Human Resource Council] and HRSDC [Human Resources and Skills Development Canada], this program is one way we’re working to solve agriculture’s recruitment and retention challenges. It provides employment opportunities to young people in Canada who are pursuing a future career in agriculture, while helping agriculture employers with wage contribution assistance. It also gives agriculture graduates opportunity to work in their career areas – while linking employers with educated workers. 1, record 1, English, - Agriculture%20Career%20Focus%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Travail et emploi
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- Programme Objectif carrière en agriculture
1, record 1, French, Programme%20Objectif%20carri%C3%A8re%20en%20agriculture
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ressources humaines et Développement Social Canada et le Conseil canadien pour les ressources humaines en agriculture (CCRHA) rendent disponible aux entreprises agricoles canadiennes, le programme Objectif Carrière en Agriculture. Ce programme permet aux employeurs de recevoir une subvention salariale pour embaucher un jeune employé pour une période de 4 à 10 mois. Les stagiaires éligibles doivent être diplômés d’une institution postsecondaire en agriculture. Le programme Objectif Carrière a pour but d’offrir aux jeunes canadiens des possibilités d’emplois qui encourageront leur embauche à long-terme dans l’industrie agricole. Il permet ainsi aux employeurs d’avoir accès à de la main-d’œuvre formée et aux nouveaux diplômés d’acquérir une première expérience d’emploi. 1, record 1, French, - Programme%20Objectif%20carri%C3%A8re%20en%20agriculture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2009-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Personnel Management (General)
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 2, Main entry term, English
- Career Focus Program-Contribution Agreement
1, record 2, English, Career%20Focus%20Program%2DContribution%20Agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6007-e. The form number ends with "e" in English and with "f" in French. 2, record 2, English, - Career%20Focus%20Program%2DContribution%20Agreement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 2, English, - Career%20Focus%20Program%2DContribution%20Agreement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion du personnel (Généralités)
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 2, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Accord de contribution
1, record 2, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Accord%20de%20contribution
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6007-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 2, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Accord%20de%20contribution
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 2, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Accord%20de%20contribution
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2009-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 3, Main entry term, English
- Career Focus Program-Final Report of the Company
1, record 3, English, Career%20Focus%20Program%2DFinal%20Report%20of%20the%20Company
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6009-e. The form number ends with "e" in English and with "f" in French. 2, record 3, English, - Career%20Focus%20Program%2DFinal%20Report%20of%20the%20Company
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 3, English, - Career%20Focus%20Program%2DFinal%20Report%20of%20the%20Company
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 3, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Rapport final de l'industrie
1, record 3, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Rapport%20final%20de%20l%27industrie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6009-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 3, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Rapport%20final%20de%20l%27industrie
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 3, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Rapport%20final%20de%20l%27industrie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2009-11-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 4, Main entry term, English
- Career Focus Program-Project Proposal
1, record 4, English, Career%20Focus%20Program%2DProject%20Proposal
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6002-e. The form number ends with "e" in English and with "f" in French. 2, record 4, English, - Career%20Focus%20Program%2DProject%20Proposal
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 4, English, - Career%20Focus%20Program%2DProject%20Proposal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 4, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Proposition de projet
1, record 4, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Proposition%20de%20projet
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6002-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 4, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Proposition%20de%20projet
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 4, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Proposition%20de%20projet
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2009-11-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 5, Main entry term, English
- Career Focus Program-Financial Commitment
1, record 5, English, Career%20Focus%20Program%2DFinancial%20Commitment
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6008-e. The form number ends with "e" in English and with "f" in French. 2, record 5, English, - Career%20Focus%20Program%2DFinancial%20Commitment
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 5, English, - Career%20Focus%20Program%2DFinancial%20Commitment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 5, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Engagement financier
1, record 5, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Engagement%20financier
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6008-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 5, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Engagement%20financier
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 5, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Engagement%20financier
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2009-11-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 6, Main entry term, English
- Career Focus Program-Partner's Assessment Report on Internship and Intern
1, record 6, English, Career%20Focus%20Program%2DPartner%27s%20Assessment%20Report%20on%20Internship%20and%20Intern
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6010-e. The form number ends with "e" in English and with "f" in French. 2, record 6, English, - Career%20Focus%20Program%2DPartner%27s%20Assessment%20Report%20on%20Internship%20and%20Intern
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 6, English, - Career%20Focus%20Program%2DPartner%27s%20Assessment%20Report%20on%20Internship%20and%20Intern
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 6, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Formulaire d'évaluation du stage et du stagiaire par le parrain
1, record 6, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Formulaire%20d%27%C3%A9valuation%20du%20stage%20et%20du%20stagiaire%20par%20le%20parrain
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6010-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 6, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Formulaire%20d%27%C3%A9valuation%20du%20stage%20et%20du%20stagiaire%20par%20le%20parrain
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 6, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Formulaire%20d%27%C3%A9valuation%20du%20stage%20et%20du%20stagiaire%20par%20le%20parrain
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2009-11-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 7, Main entry term, English
- Career Focus Program-Identification of the Candidate
1, record 7, English, Career%20Focus%20Program%2DIdentification%20of%20the%20Candidate
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6003-e. The form number ends with "e" in English and "f" in French. 2, record 7, English, - Career%20Focus%20Program%2DIdentification%20of%20the%20Candidate
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 7, English, - Career%20Focus%20Program%2DIdentification%20of%20the%20Candidate
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 7, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Identification du candidat
1, record 7, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Identification%20du%20candidat
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6003-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 7, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Identification%20du%20candidat
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 7, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Identification%20du%20candidat
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2009-11-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 8, Main entry term, English
- Career Focus Program-Intern's Assessment Report on the Internship
1, record 8, English, Career%20Focus%20Program%2DIntern%27s%20Assessment%20Report%20on%20the%20Internship
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC6011-e. The form number ends with "e" in English and "f" in French. 2, record 8, English, - Career%20Focus%20Program%2DIntern%27s%20Assessment%20Report%20on%20the%20Internship
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 8, English, - Career%20Focus%20Program%2DIntern%27s%20Assessment%20Report%20on%20the%20Internship
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 8, Main entry term, French
- Programme objectif carrière - Formulaire d'évaluation du stage par le stagiaire
1, record 8, French, Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Formulaire%20d%27%C3%A9valuation%20du%20stage%20par%20le%20stagiaire
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC6011-f. Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, record 8, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Formulaire%20d%27%C3%A9valuation%20du%20stage%20par%20le%20stagiaire
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 8, French, - Programme%20objectif%20carri%C3%A8re%20%2D%20Formulaire%20d%27%C3%A9valuation%20du%20stage%20par%20le%20stagiaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2005-04-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- Career Focus Program
1, record 9, English, Career%20Focus%20Program
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The program is administered by Agriculture and Agri-Food Canada but led by industry. Organizations that want to sponsor internships must submit project proposals to AAFC, recruit graduates and share the cost of each project. The program will help create some 80 agri-science and veterinary internships for graduates across the country. Each internship may last up to 12 months. There is no minimum duration, but internships must last long enough to provide meaningful experience to the participant. The Career Focus Program is not a summer employment program. 1, record 9, English, - Career%20Focus%20Program
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- Programme Objectif Carrière
1, record 9, French, Programme%20Objectif%20Carri%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le programme est administré par Agriculture et Agroalimentaire Canada mais est dirigé par l'industrie. Les organismes qui veulent parrainer un stage doivent présenter des propositions à AAC, recruter des diplômés et partager le coût de chaque projet. Le programme aidera à créer environ 80 stages en sciences agroalimentaires et en médecine vétérinaire pour des diplômés dans l'ensemble du pays. Chaque stage peut s'échelonner jusqu'à 12 mois. Il n'y a pas de durée minimum mais les stages devraient être suffisamment long pour permettre au participant d'acquérir une expérience valable. Objectif Carrière n'est pas un programme d'emploi d'été. 1, record 9, French, - Programme%20Objectif%20Carri%C3%A8re
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: