TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CARIBBEAN COMMISSION [17 records]

Record 1 2011-08-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Foreign Trade
  • Economic Co-operation and Development
OBS

The Economic Commission for Latin America(ECLAC), was established by the Economic and Social Council's resolution 106(v1) of 25 February 1948, and began operations the same year. In 1984 the Commission was redesignated as the Economic Commission for Latin America and the Caribbean by the Council in its resolution 1984/67 of July 1984. The subregional offices of ECLAC in Mexico and in the Caribbean were established by ECLA in June 1951 and December 1966, respectively.

OBS

Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Commerce extérieur
  • Coopération et développement économiques
OBS

Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comercio exterior
  • Cooperación y desarrollo económicos
OBS

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) fue establecida por la resolución 106(v1) del Consejo Económico y Social, el 25 de febrero de 1948, y comenzó a funcionar ese mismo año. En su resolución 1984/67, del 27 de julio de 1984, el Consejo decidió que la Comisión pasara a llamarse Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Las oficinas subregionales de la CEPAL en México y el Caribe se establecieron en junio de 1951 y en diciembre de 1966, respectivamente.

OBS

Se fundó en 1948 con el objeto de estudiar y adoptar las medidas tendientes al desarrollo económico de Latinoamérica; sus miembros son todos los países del Continente Americano, además del Reino Unido, Francia y Holanda. Tiene sede en Santiago y subsede en México.

OBS

Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO", con la autorización de la UNESCO.

Key term(s)
  • Comisión Económica para América Latina
Save record 1

Record 2 2002-02-07

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Environmental Management
  • Silviculture
OBS

FAO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Gestion environnementale
  • Sylviculture

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Gestión del medio ambiente
  • Silvicultura
Save record 2

Record 3 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Economics
OBS

CEPAL [Comisión Económica para América Latina y el Caribe] = ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean].

Key term(s)
  • ECLAC Review
  • Comisión Económica para América Latina y el Caribe Review
  • Economic Commission for Latin America and the Caribbean Review

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Économique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de periódicos
  • Economía
OBS

CEPAL [Comisión Económica para América Latina y el Caribe].

Key term(s)
  • Revista de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Save record 3

Record 4 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Production (Economics)
OBS

Santiago, Chile; December 1983.

Key term(s)
  • ECLA-UNIDO Expert Meeting on Capital Goods Industries in Latin America
  • Economic Commission for Latin America and the Caribbean-United Nations Industrial Development Organization Expert Meeting on Capital Goods Industries in Latin America

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Production (Économie)
OBS

CEPAL [Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes] ONUDI [Organisation des Nations Unies pour le développement industriel]

Key term(s)
  • Réunion d'experts CEPAL-ONUDI relative aux industries de biens d'équipment en Amérique latine

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Producción (Economía)
OBS

CEPAL [Comisión Económica para América Latina y el Caribe] ONUDI [Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial]

Key term(s)
  • Reunión CEPAL-ONUDI de expertos en industrias de bienes de capital de América Latina
Save record 4

Record 5 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

CARICOM [Caribbean Common Market].

Key term(s)
  • Community Caribbean-Cuba Joint Commission
  • CARICOM/Cuba Joint Commission

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
Key term(s)
  • Commission mixte Communauté des Caraïbes Cuba
  • Commission mixte CARICOM/Cuba

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Key term(s)
  • Comisión Conjunta Comunidad del Caribe Cuba
  • Comisión mixta CARICOM/Cuba
Save record 5

Record 6 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

1974

Key term(s)
  • Economic Commission for Latin America and the Caribbean Meeting on Science and Technology and Development in Latin America

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques
OBS

CEPAL [Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
OBS

CEPAL [Comisión Económica para América Latina y el Caribe]

Save record 6

Record 7 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Sociology of the Family
  • Statistics
Key term(s)
  • Joint Economic Commission for Latin America and the Caribbean/International Research and Training Institute for the Advancement of Women Program on Statistical Analysis on the Situation of Women in Latin American Countries through Household Surveys

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Sociologie de la famille
  • Statistique
Key term(s)
  • Programme commun Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes/Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme pour l'analyse statistique de la situation des femmes des pays latino-américains au moyen d'enquêtes sur les ménages

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Sociología de la familia
  • Estadística
Key term(s)
  • Programa conjunto de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe/Instituto Internacional de Investigaciones y de Capacitación para la Promoción de la Mujer sobre análisis estadístico de la situación de la mujer en los países de América Latina mediante encuestas por hogares
Save record 7

Record 8 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • Economic Commission for Latin America and the Caribbean Committee of the Whole

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
Key term(s)
  • Comité plénier de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Key term(s)
  • Comité Plenario de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Save record 8

Record 9 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Corporate Structure
  • Commercial Establishments
Key term(s)
  • Joint Economic Commission for Latin America and the Caribbean/Centre on Transnational Corporations Unit on Transnational Corporations
  • Joint CTC/ECLAC Unit on Transnational Corporations

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Structures de l'entreprise
  • Établissements commerciaux
Key term(s)
  • Groupe mixte CST/CEPALC sur les sociétés transnationales
  • Groupe mixte de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes et du Centre sur les sociétés transnationales sur les sociétés transnationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Estructura de la empresa
  • Establecimientos comerciales
Key term(s)
  • Unidad Conjunta CET/CEPAL sobre Empresas Transnacionales
  • Unidad Conjunta de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y del Centro de Empresas Transnacionales sobre Empresas Transnacionales
Save record 9

Record 10 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Workplace Organization Research
  • Environment
OBS

Supported jointly by UNDP [United Nations Development Programme] and IDB [Industrial Development Branch].

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Recherche et développement (Org. du travail)
  • Environnement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Investigación de la organización en el lugar de trabajo
  • Medio ambiente
Save record 10

Record 11 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Corporate Structure
  • Corporate Economics
  • Foreign Trade
OBS

Of the Industry, Agriculture and Technological Modernization Division; ECLAC.

Key term(s)
  • Joint Economic Commission for Latin America and the Caribbean/United Nations Conference on Trade and Development Transnational Corporations Unit

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Structures de l'entreprise
  • Économie de l'entreprise
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • Groupe conjoint de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes/Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les sociétés transnationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Estructura de la empresa
  • Economía empresarial
  • Comercio exterior
Key term(s)
  • Unidad Conjunta de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe/Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo de Empresas Transnacionales
Save record 11

Record 12 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Relations
OBS

Source: EEC [European Economic Commission]/ [Group of] African, Caribbean and Pacific States (ACP). In reference to the Lomé Convention.

Key term(s)
  • Foundation for Cultural Cooperation African, Caribbean and Pacific States and European Economic Commission

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Relations internationales
OBS

ACP : Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique; CEE : Communauté économique européenne.

Key term(s)
  • Fondation pour la coopération culturelle entre le Groupe des États Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et la Communauté économique européenne

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Relaciones internacionales
OBS

ACP: Grupo de Estados de África, del Caribe y del Pacífico; CEE: Comunidad Económica Europea.

Key term(s)
  • Fundación para la Cooperación Cultural entre el ACP y la CEE
Save record 12

Record 13 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Education
Key term(s)
  • Joint Economic Commission for Latin America and the Caribbean/United Nations Development Programme/United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Research Project on Development and Education

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Pédagogie
Key term(s)
  • Projet commun de recherche de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes/Programme des Nations Unies pour le développement/Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture sur le développement et l'éducation

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Pedagogía
Key term(s)
  • Proyecto conjunto de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe/Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo/Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura de investigación sobre educación y desarrollo
Save record 13

Record 14 1993-09-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 14

Record 15 1993-09-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • International Relations

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Relations internationales

Spanish

Save record 15

Record 16 1993-07-20

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 16

Record 17 1993-01-20

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 17

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: