TERMIUM Plus^®

Record 1,  Main entry term,  English

• Common Tariff Nomenclature of the Member States of the Cartagena Agreement  1, record 1, English, Common%20Tariff%20Nomenclature%20of%20the%20Member%20States%20of%20the%20Cartagena%20Agreement
  correct

Record 1,  Abbreviations,  English

• NANDINA  1, record 1, English, NANDINA
  correct

Record 1,  Synonyms,  English

Record 1,  Main entry term,  French

• Nomenclature commune des pays membres de l'Accord de Carthagène  1, record 1, French, Nomenclature%20commune%20des%20pays%20membres%20de%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  correct, feminine noun

Record 1,  Abbreviations,  French

• NANDINA  1, record 1, French, NANDINA
  correct, feminine noun

Record 1,  Synonyms,  French

Record 1,  Main entry term,  Spanish

• Nomenclatura Arancelaria Común de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena  1, record 1, Spanish, Nomenclatura%20Arancelaria%20Com%C3%BAn%20de%20los%20Pa%C3%ADses%20Miembros%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena
  correct, feminine noun

Record 1,  Abbreviations,  Spanish

• NANDINA  1, record 1, Spanish, NANDINA
  correct, feminine noun

Record 1,  Synonyms,  Spanish

Record 2,  Main entry term,  English

• Cartagena Agreement Board  1, record 2, English, Cartagena%20Agreement%20Board
  correct

Record 2,  Abbreviations,  English

Record 2,  Synonyms,  English

• Board of the Cartagena Agreement  2, record 2, English, Board%20of%20the%20Cartagena%20Agreement
  correct

Record 2,  Main entry term,  French

• Conseil de l'Accord de Carthagène  1, record 2, French, Conseil%20de%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  correct, masculine noun

Record 2,  Abbreviations,  French

Record 2,  Synonyms,  French

Record 2,  Main entry term,  Spanish

• Junta del Acuerdo de Cartagena  1, record 2, Spanish, Junta%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena
  correct, feminine noun

Record 2,  Abbreviations,  Spanish

• JUNAC  2, record 2, Spanish, JUNAC
  correct, masculine noun

Record 2,  Synonyms,  Spanish

Record 3,  Main entry term,  English

• Cartagena Agreement  1, record 3, English, Cartagena%20Agreement
  correct, Latin America

Record 3,  Abbreviations,  English

Record 3,  Synonyms,  English

• Andean Pact  2, record 3, English, Andean%20Pact
  correct, Latin America
• Andean Subregional Integration Agreement  3, record 3, English, Andean%20Subregional%20Integration%20Agreement
  correct, Latin America

Record 3,  Main entry term,  French

• Accord de Carthagène  1, record 3, French, Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  correct, masculine noun, Latin America

Record 3,  Abbreviations,  French

Record 3,  Synonyms,  French

• Pacte andin  2, record 3, French, Pacte%20andin
  correct, masculine noun, Latin America
• Accord d'intégration sous-régionale andin  3, record 3, French, Accord%20d%27int%C3%A9gration%20sous%2Dr%C3%A9gionale%20andin
  correct, masculine noun, Latin America

Record 3,  Main entry term,  Spanish

• Acuerdo de Cartagena  1, record 3, Spanish, Acuerdo%20de%20Cartagena
  correct, masculine noun, Latin America

Record 3,  Abbreviations,  Spanish

Record 3,  Synonyms,  Spanish

• Pacto Andino  2, record 3, Spanish, Pacto%20Andino
  correct, masculine noun, Latin America
• Acuerdo de Integración Subregional Andino  3, record 3, Spanish, Acuerdo%20de%20Integraci%C3%B3n%20Subregional%20Andino
  correct, masculine noun, Latin America

Record 4,  Main entry term,  English

• Commission of the Cartagena Agreement  1, record 4, English, Commission%20of%20the%20Cartagena%20Agreement
  correct

Record 4,  Abbreviations,  English

Record 4,  Synonyms,  English

• Commission on the Cartagena Accord  1, record 4, English, Commission%20on%20the%20Cartagena%20Accord
  correct

Record 4,  Main entry term,  French

• Commission de l'Accord de Carthagène  1, record 4, French, Commission%20de%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  correct, feminine noun

Record 4,  Abbreviations,  French

Record 4,  Synonyms,  French

• Commission de l'Accord de Cartagena  1, record 4, French, Commission%20de%20l%27Accord%20de%20Cartagena
  correct, feminine noun

Record 4,  Main entry term,  Spanish

• Comisión del Acuerdo de Cartagena  1, record 4, Spanish, Comisi%C3%B3n%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena
  correct, feminine noun

Record 4,  Abbreviations,  Spanish

Record 4,  Synonyms,  Spanish

Record 5,  Main entry term,  English

• Treaty Creating the Court of Justice of the Andean Community  1, record 5, English, Treaty%20Creating%20the%20Court%20of%20Justice%20of%20the%20Andean%20Community
  correct, Latin America

Record 5,  Abbreviations,  English

Record 5,  Synonyms,  English

• Treaty Creating the Court of Justice of the Cartagena Agreement  1, record 5, English, Treaty%20Creating%20the%20Court%20of%20Justice%20of%20the%20Cartagena%20Agreement
  former designation, correct, Latin America

Record 5,  Main entry term,  French

• Traité créant le Tribunal andin de Justice  1, record 5, French, Trait%C3%A9%20cr%C3%A9ant%20le%20Tribunal%20andin%20de%20Justice
  correct, masculine noun, Latin America

Record 5,  Abbreviations,  French

Record 5,  Synonyms,  French

• Traité créant le Tribunal de Justice de l'Accord de Carthagène  1, record 5, French, Trait%C3%A9%20cr%C3%A9ant%20le%20Tribunal%20de%20Justice%20de%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  former designation, correct, masculine noun, Latin America

Record 5,  Main entry term,  Spanish

• Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina  1, record 5, Spanish, Tratado%20de%20Creaci%C3%B3n%20del%20Tribunal%20de%20Justicia%20de%20la%20Comunidad%20Andina
  correct, masculine noun, Latin America

Record 5,  Abbreviations,  Spanish

Record 5,  Synonyms,  Spanish

• Tratado que crea el Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena  1, record 5, Spanish, Tratado%20que%20crea%20el%20Tribunal%20de%20Justicia%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena
  former designation, correct, masculine noun, Latin America

Record 6,  Main entry term,  English

• Cartagena Agreement on Nuclear Explosions in the Pacific  1, record 6, English, Cartagena%20Agreement%20on%20Nuclear%20Explosions%20in%20the%20Pacific

Record 6,  Abbreviations,  English

Record 6,  Synonyms,  English

Record 6,  Main entry term,  French

• Accord de Cartagena sur les explosions nucléaires dans le Pacifique  1, record 6, French, Accord%20de%20Cartagena%20sur%20les%20explosions%20nucl%C3%A9aires%20dans%20le%20Pacifique
  masculine noun

Record 6,  Abbreviations,  French

Record 6,  Synonyms,  French

Record 6,  Main entry term,  Spanish

• Acuerdo de Cartagena sobre explosiones nucleares en el Pacífico  1, record 6, Spanish, Acuerdo%20de%20Cartagena%20sobre%20explosiones%20nucleares%20en%20el%20Pac%C3%ADfico
  masculine noun

Record 6,  Abbreviations,  Spanish

Record 6,  Synonyms,  Spanish

Record 7,  Main entry term,  English

• Rodrigo Lara Bonilla Agreement between the Member Countries of the Cartagena Agreement on Co-operation for Prevention of Abuse of, and Suppression of Illicit Traffic in, Narcotic Drugs and Psychotropic Substances  1, record 7, English, Rodrigo%20Lara%20Bonilla%20Agreement%20between%20the%20Member%20Countries%20of%20the%20Cartagena%20Agreement%20on%20Co%2Doperation%20for%20Prevention%20of%20Abuse%20of%2C%20and%20Suppression%20of%20Illicit%20Traffic%20in%2C%20Narcotic%20Drugs%20and%20Psychotropic%20Substances

Record 7,  Abbreviations,  English

Record 7,  Synonyms,  English

Record 7,  Main entry term,  French

• Traité Rodrigo Lara Bonilla entre les États signataires de l'Accord de Carthagéne, relatif à la coopération en vue de prévenir l'abus des drogues et de réprimer le trafic illicite des stupéfiants et des substances psychotropes  1, record 7, French, Trait%C3%A9%20Rodrigo%20Lara%20Bonilla%20entre%20les%20%C3%89tats%20signataires%20de%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A9ne%2C%20relatif%20%C3%A0%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20vue%20de%20pr%C3%A9venir%20l%27abus%20des%20drogues%20et%20de%20r%C3%A9primer%20le%20trafic%20illicite%20des%20stup%C3%A9fiants%20et%20des%20substances%20psychotropes
  masculine noun

Record 7,  Abbreviations,  French

Record 7,  Synonyms,  French

Record 7,  Main entry term,  Spanish

• Convenio Rodrigo Lara Bonilla entre los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena, sobre cooperación para la prevención del uso indebido y la represión del tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas  1, record 7, Spanish, Convenio%20Rodrigo%20Lara%20Bonilla%20entre%20los%20Pa%C3%ADses%20Miembros%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena%2C%20sobre%20cooperaci%C3%B3n%20para%20la%20prevenci%C3%B3n%20del%20uso%20indebido%20y%20la%20represi%C3%B3n%20del%20tr%C3%A1fico%20il%C3%ADcito%20de%20estupefacientes%20y%20sustancias%20sicotr%C3%B3picas
  masculine noun

Record 7,  Abbreviations,  Spanish

Record 7,  Synonyms,  Spanish

Record 8,  Main entry term,  English

• Declaration of the Ministers for Foreign Affairs of the Countries that are Parties to the Cartagena Agreement on Nuclear Explosions in the Pacific  1, record 8, English, Declaration%20of%20the%20Ministers%20for%20Foreign%20Affairs%20of%20the%20Countries%20that%20are%20Parties%20to%20the%20Cartagena%20Agreement%20on%20Nuclear%20Explosions%20in%20the%20Pacific

Record 8,  Abbreviations,  English

Record 8,  Synonyms,  English

Record 8,  Main entry term,  French

• Déclaration des Ministres des relations extérieures des pays parties à l'Accord de Carthagène sur les explosions nucléaires dans le Pacifique  1, record 8, French, D%C3%A9claration%20des%20Ministres%20des%20relations%20ext%C3%A9rieures%20des%20pays%20parties%20%C3%A0%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne%20sur%20les%20explosions%20nucl%C3%A9aires%20dans%20le%20Pacifique
  feminine noun

Record 8,  Abbreviations,  French

Record 8,  Synonyms,  French

Record 8,  Main entry term,  Spanish

• Declaración de los Ministros de Relaciones Exteriores de los países miembros del Acuerdo de Cartagena sobre explosiones nucleares en el Pacífico  1, record 8, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20los%20Ministros%20de%20Relaciones%20Exteriores%20de%20los%20pa%C3%ADses%20miembros%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena%20sobre%20explosiones%20nucleares%20en%20el%20Pac%C3%ADfico
  feminine noun

Record 8,  Abbreviations,  Spanish

Record 8,  Synonyms,  Spanish

Record 9,  Main entry term,  English

• Executive Board of the Cartagena Agreement  1, record 9, English, Executive%20Board%20of%20the%20Cartagena%20Agreement

Record 9,  Abbreviations,  English

Record 9,  Synonyms,  English

Record 9,  Main entry term,  French

• Comité exécutif de l'Accord de Carthagène  1, record 9, French, Comit%C3%A9%20ex%C3%A9cutif%20de%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  masculine noun

Record 9,  Abbreviations,  French

Record 9,  Synonyms,  French

Record 9,  Main entry term,  Spanish

• Junta Ejecutiva del Acuerdo de Cartagena  1, record 9, Spanish, Junta%20Ejecutiva%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena
  feminine noun

Record 9,  Abbreviations,  Spanish

Record 9,  Synonyms,  Spanish

Record 10,  Main entry term,  English

• Protocol Amending the Cartagena Agreement  1, record 10, English, Protocol%20Amending%20the%20Cartagena%20Agreement

Record 10,  Abbreviations,  English

Record 10,  Synonyms,  English

Record 10,  Main entry term,  French

• Protocole modifiant l'Accord de Carthagène  1, record 10, French, Protocole%20modifiant%20l%27Accord%20de%20Carthag%C3%A8ne
  masculine noun

Record 10,  Abbreviations,  French

Record 10,  Synonyms,  French

Record 10,  Main entry term,  Spanish

• Protocolo Modificatorio del Acuerdo de Cartagena  1, record 10, Spanish, Protocolo%20Modificatorio%20del%20Acuerdo%20de%20Cartagena
  masculine noun

Record 10,  Abbreviations,  Spanish

Record 10,  Synonyms,  Spanish

Record 11,  Main entry term,  English

• Cartagena Integration Agreement  1, record 11, English, Cartagena%20Integration%20Agreement
  correct

Record 11,  Abbreviations,  English

Record 11,  Synonyms,  English

Record 11,  Main entry term,  French

• Accord d'intégration de Carthagène  1, record 11, French, Accord%20d%27int%C3%A9gration%20de%20Carthag%C3%A8ne
  correct, masculine noun

Record 11,  Abbreviations,  French

Record 11,  Synonyms,  French