TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAUTIO JUDICATUM SOLVI [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Security
- Rules of Court
- Citizenship and Immigration
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- cautio judicatum solvi
1, record 1, English, cautio%20judicatum%20solvi
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- security for cost 2, record 1, English, security%20for%20cost
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 3, record 1, English, - cautio%20judicatum%20solvi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 4, record 1, English, - cautio%20judicatum%20solvi
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des sûretés
- Règles de procédure
- Citoyenneté et immigration
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- cautio judicatum solvi
1, record 1, French, cautio%20judicatum%20solvi
correct, Latin, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 1, French, - cautio%20judicatum%20solvi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«Cautio judicatum solvi» fut tiré du guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié au regard de la Convention de 1951 et du Protocole de 1967, relatifs au statut des réfugiés, Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, 1979. 2, record 1, French, - cautio%20judicatum%20solvi
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de cauciones
- Reglamento procesal
- Ciudadanía e inmigración
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- cautio judicatum solvi
1, record 1, Spanish, cautio%20judicatum%20solvi
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- caución de ejecución de sentencia 1, record 1, Spanish, cauci%C3%B3n%20de%20ejecuci%C3%B3n%20de%20sentencia
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de la Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - cautio%20judicatum%20solvi
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: