TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CDMS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- commander division medical services
1, record 1, English, commander%20division%20medical%20services
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CDMS 1, record 1, English, CDMS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- commandant du service de santé divisionnaire
1, record 1, French, commandant%20du%20service%20de%20sant%C3%A9%20divisionnaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CSSD 1, record 1, French, CSSD
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commandant du service de santé divisionnaire; CSSD : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - commandant%20du%20service%20de%20sant%C3%A9%20divisionnaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- command and data management subsystem
1, record 2, English, command%20and%20data%20management%20subsystem
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CDMS 2, record 2, English, CDMS
correct
Record 2, Synonyms, English
- command and data management sub-system 3, record 2, English, command%20and%20data%20management%20sub%2Dsystem
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- sous-ensemble de commande et de gestion des données
1, record 2, French, sous%2Densemble%20de%20commande%20et%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sous-système de télécommande et de gestion des données 2, record 2, French, sous%2Dsyst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9commande%20et%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- command and data management subsystem/unit
1, record 3, English, command%20and%20data%20management%20subsystem%2Funit
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CDMS/CDMU 1, record 3, English, CDMS%2FCDMU
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- sous-système/unité de télécommande et de gestion des données
1, record 3, French, sous%2Dsyst%C3%A8me%2Funit%C3%A9%20de%20t%C3%A9l%C3%A9commande%20et%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-04-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Conferences and Colloquia: Organization
- Meteorology
Record 4, Main entry term, English
- Conference of Directors of Meteorologal Services
1, record 4, English, Conference%20of%20Directors%20of%20Meteorologal%20Services
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CDMS 1, record 4, English, CDMS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation de congrès et de conférences
- Météorologie
Record 4, Main entry term, French
- Conférence des directeurs des services météorologiques
1, record 4, French, Conf%C3%A9rence%20des%20directeurs%20des%20services%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CDSM 1, record 4, French, CDSM
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-11-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
- Records Management (Management)
Record 5, Main entry term, English
- Common Data Management System 1, record 5, English, Common%20Data%20Management%20System
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion des documents (Gestion)
Record 5, Main entry term, French
- Système de gestion des données communes
1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20communes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- SGDC 1, record 5, French, SGDC
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-08-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Camrose & District Museum Society
1, record 6, English, Camrose%20%26%20District%20Museum%20Society
correct, Alberta
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, record 6, English, - Camrose%20%26%20District%20Museum%20Society
Record 6, Key term(s)
- CDMS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 6, Main entry term, French
- Camrose & District Museum Society
1, record 6, French, Camrose%20%26%20District%20Museum%20Society
correct, Alberta
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 6, French, - Camrose%20%26%20District%20Museum%20Society
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-09-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- System Names
Record 7, Main entry term, English
- Climate Data Management System 1, record 7, English, Climate%20Data%20Management%20System
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 7, Main entry term, French
- Système de gestion des données climatiques 1, record 7, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20climatiques
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


