TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CH5N3 [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Photography
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- guanidine mononitrate
1, record 1, English, guanidine%20mononitrate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- guanidine nitrate 2, record 1, English, guanidine%20nitrate
former designation, correct, see observation
- guanidinium nitrate 1, record 1, English, guanidinium%20nitrate
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical product which appears under the form of whige granules, is soluble in water and alcohol, is slightly soluble in acetone, is derived from cyanamide or dicyandiamide, and is used in the manufacture of explosives, disinfectants and photographic chemicals. 3, record 1, English, - guanidine%20mononitrate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nitrate: A generic term as compared to mononitrate; can be considered as a synonym only if there is one molecule of nitrate. 4, record 1, English, - guanidine%20mononitrate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CH5N3·HNO3 or H2NC(NH)NH2·HNO3 3, record 1, English, - guanidine%20mononitrate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
- Photographie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- mononitrate de guanidine
1, record 1, French, mononitrate%20de%20guanidine
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nitrate de guanidine 2, record 1, French, nitrate%20de%20guanidine
former designation, correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nitrate : Terme générique par rapport à «mononitrate»; peut être considéré comme un synonyme seulement lorsque le composé ne comporte qu'une molécule de nitrate. 1, record 1, French, - mononitrate%20de%20guanidine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CH5N3·HNO3 ou H2NC(NH)NH2·HNO3 3, record 1, French, - mononitrate%20de%20guanidine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biotechnology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- guanidine
1, record 2, English, guanidine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aminoformamidine 2, record 2, English, aminoformamidine
avoid
- aminomethanamidine 2, record 2, English, aminomethanamidine
avoid
- carbamamidine 2, record 2, English, carbamamidine
avoid
- carbamidine 3, record 2, English, carbamidine
avoid
- iminourea 3, record 2, English, iminourea
avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of colorless crystals, decomposes at 160°C, is soluble in water and alcohol, is combustible, is derived (1) by heating calcium cyanamide with ammonium iodide or (2) by treating urea with ammonia under pressure, and is used in organic synthesis. 4, record 2, English, - guanidine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CH5N3 or HN=C(NH2)2 4, record 2, English, - guanidine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biotechnologie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- guanidine
1, record 2, French, guanidine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aminoformamidine 2, record 2, French, aminoformamidine
avoid, feminine noun
- carbamamidine 3, record 2, French, carbamamidine
avoid, feminine noun
- carbamidine 2, record 2, French, carbamidine
avoid, feminine noun
- carbotriamine 4, record 2, French, carbotriamine
avoid, feminine noun
- iminourée 2, record 2, French, iminour%C3%A9e
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CH5N3 ou HN=C(NH2)2 5, record 2, French, - guanidine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Biotecnología
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- guanidina
1, record 2, Spanish, guanidina
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CH5N3 o HN=C(NH2)2 2, record 2, Spanish, - guanidina
Record 3 - internal organization data 2011-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- guanidine monohydrochloride
1, record 3, English, guanidine%20monohydrochloride
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- guanidine hydrochloride 2, record 3, English, guanidine%20hydrochloride
correct
- guanidinium chloride 1, record 3, English, guanidinium%20chloride
correct
- guanidine chloride 1, record 3, English, guanidine%20chloride
avoid
- guanidinium hydrochloride 1, record 3, English, guanidinium%20hydrochloride
avoid
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Also known under the following commercial designation: USAF EK-749. 3, record 3, English, - guanidine%20monohydrochloride
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CH5N3·ClH 3, record 3, English, - guanidine%20monohydrochloride
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- monochlorhydrate de guanidine
1, record 3, French, monochlorhydrate%20de%20guanidine
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- chlorhydrate de guanidine 2, record 3, French, chlorhydrate%20de%20guanidine
correct, masculine noun
- chlorure de guanidinium 1, record 3, French, chlorure%20de%20guanidinium
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CH5N3·ClH 3, record 3, French, - monochlorhydrate%20de%20guanidine
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- clorhidrato de guanidina
1, record 3, Spanish, clorhidrato%20de%20guanidina
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : CH5N3·ClH 2, record 3, Spanish, - clorhidrato%20de%20guanidina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: